Examples of using
审计还
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
审计还发现5家工厂雇佣了未成年人工作。
The audits also found 5 facilities had incidents of underage labor.
审计还设法查明可能出现的任何新采购问题。
The audit also sought to identify any new procurement issues that may have developed.
审计还包括评估管理.
An audit also includes evaluating.
审计还包括评估管理.
An audit also includes assessing.
审计还包括评估所采用的会计原则和主任专员所作的重大估算以及评价财务报表的总体格式。
An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made, as well as evaluating the overall financial statement presentation.
审计还包括评价所采用的会计原则和执行主任提出的重大估计数,以及评价财务报表的整体编制情况。
An audit also includes an assessment of the accounting principles used and significant estimates made by the Executive Director, as well as an evaluation of the overall financial statement presentation.
审计还包括评估所使用的会计原则和执行主任作出的重要概算,以及评价财务报表的全面表述情况。
An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by the Executive Director, as well as evaluating the overall financial statement presentation.
审计委员会的审计还对信通技术改革与其他进行中的业务转型项目的相互依存关系做了一些澄清。
The Board' s audit also provides some clarification as to the interdependencies between ICT reform and other ongoing business transformation projects.
审计还包括评估所采用的会计原则和主任专员所作的重大估算以及评价财务报表的总体格式。
An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by the Commissioner-General, as well as evaluating the overall financial statement presentation.
审计还包括评估法庭书记官长采用的会计原则和作出的重大估计,并评价财务报表的整体列报。
An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by the Registrar of the Tribunal, as well as evaluating the overall presentation of the financial statement.
审计还显示,现有的行政指示并没有反映出工资和津贴、以及住房市场条件的变化。
The audit also showed that the existing administrative instructions do not reflect changes in salaries and allowances and housing market conditions.
审计还表明,有必要制定政策准则,以确保适当和充分分发已出版的材料,从而全面实现方案目标。
The audit also indicated a need for policy guidelines for ensuring proper and adequate dissemination of published materials in order to fully realize the programme objectives.
审计还提出向PWC付款的问题,付款同收费小时挂钩,而不是同交货挂钩。
The audit also raises the issue of payments made to PWC, which were linked to billable hours rather than deliverables.
这次审计还查出向人道协调厅工作人员不当支付津贴共计150000美元。
The audit also identified improper payment of allowances totalling $150,000 to staff of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
此次审计还对维和预算编制,包括各特派团及总部工作人员各自的作用问题进行了一次业务流程审查。
The audit also included a business process review of the preparation of peacekeeping budgets, including the respective roles of staff in missions and at Headquarters.
内部监督事务厅管理审计还指出,应当让该科从支助账户获得资源开展工作。
The Office of Internal Oversight Services management audit also pointed out that resources should be made available from the support account for the Section to carry out its work.
此次审计还考虑了审计委员会的相关建议,以及监督厅以往提出的建议。
The audit also considered the relevant recommendations of the Board of Auditors, as well as previous OIOS recommendations.
审计还包括评估署长所采用的会计原则和得出的重要估计数,并评价整个财务报表的编制格式。
An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by the Administrator, as well as evaluating the overall financial statement presentation.
审计还发现特别股没有充分实现创造预算外收入的机会。
The audit also noted that the Special Unit did not fully realise opportunities for earning extra-budgetary income.
审计还表明,联合国一年要为租赁的所有房舍支付房地产税170万美元。
Moreover, the audit showed that the Organization is paying real estate taxes of about $1.7 million a year in respect of all its rented premises.
审计还报告称,2003年12月曾支付给一中供应商22560美元,但却从未提供过车辆。
The audit further reported that $22,560 was paid to a supplier in December 2003 but no vehicle was ever supplied.
审计还注意到,有时职位空缺是因为没有提供经费;.
The audit also noted that posts were sometimes vacant because they were not funded;
审计还发现没有关于国家办事处本国工作人员征聘工作的全组织业绩指标。
The audit also found that there were no organization-wide performance indicators for recruitment of national staff in country offices.
审计还发现,贸易中心的复制能力超过了需要。
The audit also found that the Centre' s duplication capacity exceeded its requirements.
审计还查明了下列从实施基本建设总计划过程中学到的、应该用于以后基建项目的经验教训:.
The audit also identified a number of lessons learned from the implementation of the capital master plan which should be applied to future capital projects including:.
该审计还包含按大会要求进行的一项特别审查,如下面第4段说明的。
The audit also included a special review at the request of the General Assembly, as noted in paragraph 4.
审计还指出必须审查医务处核实病假所增加的价值和执行必须在10天内提交必要的病假证明文件。
The audit also pointed out the need for a review of the value added by Medical Service certification of sick leave, and the enforcement of the 10-day limit for submission of required sick leave documentation.
The audit also pointed out duplication between the Field Budget and Finance Division of the Department of Field Support and the Peacekeeping Finance Division of the Department of Management in reviewing mission budgets.
Annual audit also triggers more complex accounting closures every year and greater resource commitments to support the external audit process, in addition to the increase in the external audit fees.
An audit also includes evaluating the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates made by the management, as well as evaluating the overall presentation of the financial statements.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt