The Assembly agreed to proceed immediately to the consideration of agenda item 101.
审议议程项目.
Consideration of agenda items.
大会继续审议议程项目29。
The General Assembly resumed its consideration agenda item 29.
审议议程项目和工作方案的次数.
The frequency of consideration of agenda items and the programme of work.
委员会开始审议议程项目110"大会工作的振兴"。
The Committee began its consideration of agenda item 110.
委员会及其附属机构审议议程项目所取得的成绩.
Achievements of the Committee and its subsidiary bodies in the consideration of agenda items.
小组委员会第五十五届会议审议议程项目的顺序73.
Order of the consideration of agenda items at the fifty-fifth session of the Sub-Commission 82.
大会决定在全体会议上直接审议议程项目97,并同意立即开始审议。
The General Assembly decided to consider agenda item 97 directly in plenary meeting, and agreed to proceed immediately to the consideration of the item..
大会决定直接在全体会议上审议议程项目102并同意立即进行审议。
The General Assembly decided to consider agenda item 102 directly in plenary meeting and agreed to proceed immediately to its consideration.
其目的是便于根据分配给委员会的会议设施,在所提供的时间范围内审议议程项目。
Its purpose is to facilitate the consideration of agenda items within the time available, taking into account the conference facilities allocated to the Commission.
大会决定在全体会议直接审议议程项目107,并同意立即着手审议该项目。
The General Assembly decided to consider agenda item 107 directly in plenary meeting and agreed to proceed immediately to the consideration of the item..
委员会决定一起审议议程项目5、6、7和9,并同意按照字母顺序通过缔约方提出的有关建议。
The Committee decided to consider agenda items 5, 6, 7 and 9 together and agreed to adopt the associated recommendations by Party, in alphabetical order.
大会决定在全体会议上直接审议议程项目154,并商定立即审议该项目。
The General Assembly decided to consider agenda item 154 directly in plenary meeting and agreed to proceed immediately to its consideration.
委员会决定按时间顺序审议议程项目6至9,但商定按字母排列通过缔约方有关的建议。
The Committee decided to consider agenda items 6 to 9 in chronological order but agreed to adopt the associated recommendations by Party, in alphabetical order.
The Third Committee will hold its 55th meeting on Friday, 8 December 2006,at 10 a.m., to consider agenda item 118(Programme planning).
本文件阐述可能与委员会审议议程项目"如何拟定条约:实际问题"相关的若干问题。
The paper addresses some of the issues that may be relevant for the Committee's consideration of the agenda item" How treaties are developed: practical issues".
附件所载、拟议工作安排的目的是便于在现有时间内根据现有会议服务审议议程项目。
The proposed organization of workcontained in the annex is intended to facilitate consideration of the agenda items within the time and in accordance with the conference services available.
换句话说,我们有两个部分:一方面是讨论振兴问题,另一方面是讨论或审议议程项目。
In other words, we have two parts: discussion of the issue of revitalization, on the one hand,and discussion or consideration of the agenda items.
大会将于当日审议议程项目37(中东局势);他敦促所有代表都在发言名单上登记。
The General Assembly would take up agenda item 37(The situation in the Middle East) on the same day; he urged all representatives to place themselves on the list of speakers.
在审议议程项目7时,委员会收到了下述文件:.
In considering agenda item 7, the Committee had before it the following documentation:.
在第三次会议上,筹备委员会审议议程项目10,题为"其他事项"。
At the 3rd meeting, the Preparatory Committee considered the agenda item 10, entitled" Other matters".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt