Examples of using 客户合同 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它通过长期客户合同拥有并安装太阳能系统。
The firm installs andowns solar energy systems through long-term customer contracts.它通过长期客户合同拥有并安装太阳能系统。
It owns and installs solar energy systems through long-term customer contracts.该增加将立即生效，或随着客户合同的允许。
This will be effective immediately or as customer contracts allow.该增加将立即生效，或随着客户合同的允许。
These increases will be effective immediately oras permitted by customer contracts.自2013年10月1日起生效，服从现有客户合同。
Effective Oct.1, 2013, subject to existing customer contracts.Combinations with other parts of speech
这些增加将立即生效或现有客户合同允许。
This will be effective immediately or as customer contracts allow.视野：《Topic606--源于客户合同的收入》概要.
Adoption of Topic 606,“Revenue from Contracts with Customers”.增加将立即生效或现有客户合同允许。
These increases will be effective immediately oras permitted by customer contracts.四）取得或履行一项与客户合同的成本.
Costs of obtaining or fulfilling 增加将立即生效，或现有的客户合同允许。
These increases will be effective immediately oras permitted by customer contracts.这些增加将立即生效或现有客户合同允许。
These increases will be effective immediately oras permitted by customer contracts.新的零售客户合同金额增长3.1%，达293.41亿欧元。
The volume of new retail customer contracts rose by 3.1% to euro 29,341 million.每个客户合同和关系需要转换成钱，即便是那些还在谈判的合同。
Every customer contract and relationship needs to be monetized, even ones still in negotiation.根据产品系列、地区和业务领域不同，如果现有客户合同允许，价格提升幅度在10%至20%之间。
Depending on product family, region and business field, the price increase ranges between 10 and 20 percent,if permitted by existing customer contracts.用户帐户信息由赛门铁克收集，以满足客户合同中概述的服务，并提供技术支持和帮助。
User account information iscollected by Symantec to fulfil services outlined in the customer contract and provide technical support and assistance.每个客户合同和关系需要转换成钱，即便是那些还在谈判的合同。
Another good point Every customer contract and relationship needs to be monetized, even ones still in negotiation.斯伦贝谢接手了Weatherford的美国设施、现场资产以及与这些业务相关的供应商和客户合同。
Schlumberger took ownership of Weatherford's US-based facilities, field assets,and supplier and customer contracts related to these businesses.FIHMobile将拥有微软全部功能手机资产，其中包括品牌、软件、客户合同，以及在越南的工厂。
FIH Mobile will get all of Microsoft(MSFT) feature phone assets, including brands,software, and customer contracts, as well as its factory in Vietnam.新收入准则还规范了取得或履行一项与客户合同的成本相关会计处理。
The new standard also provides guidance on the accounting for costs to fulfill orobtain a customer contract.FIHMobile将拥有微软全部功能手机资产，其中包括品牌、软件、客户合同，以及在越南的工厂。
This purchase gives FIH Mobil all of Microsoft's feature phone assets, including brands,software, customer contracts, and a Vietnam-based factory.经常受北美技术公司聘请，协助其建立在英国的法人实体、最初的关键员工招聘和和客户合同。
We are regularly instructed by North American technology companies to assist with establishing their UK legal entities,initial key hires and customer contracts.根据产品系列，地区和业务领域，如果现有客户合同允许，价格涨幅将达到25%。
Depending on product family, region and business field, the price increase will range up to 25%,if permitted by existing customer contracts.根据产品系列，地区和业务领域，如果现有客户合同允许，价格涨幅将达到25%。
Depending on the product group, region and business field, the price increase will range up to 40 percent,if permitted by existing customer contracts.根据产品系列、地区和业务领域的不同，只要现有客户合同允许，价格提升幅度最高可达25%.
Depending on product family, region and business field, the price increase will range up to 25%,if permitted by existing customer contracts.许多客户合同可能已经规定了这一点是必须的，最好将这一点养成习惯。
(Many client contracts could stipulate this as a requirement as well, making it an even better habit.).亚马逊将其描述为“尚未得到认可的未来服务客户合同承诺”。
Amazon describes it as“commitments in customer contracts for future services that have not yet been recognized.”.视野：《Topic606--源于客户合同的收入》概要.
Adoption of ASC Topic 606,“Revenues from Contracts with Customers”.在新标准下，所有的公司都需要认识到使用一个五步模型客户合同的收入。
With the new revenue recognition standards moving forward, companies in all industrieswill be required to recognize revenue from customer contracts using a five-step model.
