What is the translation of " 客观的调查 " in English?

• objective investigation
• objective investigations
• objective probe

Examples of using 客观的调查 in Chinese and their translations into English

彻底而客观的调查.
A thorough and objective investigation.

我们支持对此次事件进行独立、公正和客观的调查。
We support conducting an independent, just and objective investigation of the incident.

通过调查委员会开展独立、透明和客观的调查，以改善人权状况(马尔代夫)；.
Conduct an independent, transparent and objective investigation to improve the human rights situation through the Commission of Inquiry(Maldives);

和7.安集延惨剧发生之后，乌兹别克斯坦政府立即宣布决心对其进行透明客观的调查。
And 7. Immediately after the tragic events in Andijan, the Uzbek Government announced its undertaking to conduct a transparent and objective investigation.

因此，格鲁吉亚呼吁国际社会进行彻底、客观的调查，以确定所有的情况。
Therefore, Georgia is appealing to the international community to conduct a thorough and objective investigation in order to determine all circumstances.

克里姆林宫读出说,普京警告不要急于指责叙利亚政府在进行“全面和客观的调查”。
The Kremlin said Mr Putin warned against rushing to blame the Syrian government before conducting a"thorough and objective probe".

人权观察说，很多乌兹别克人不相信临时政府会进行公正和客观的调查。
Many Uzbeks told Human Rights Watch, however, that they do not believe that the authorities will conduct an impartial and objective investigation.

梅尔策说，如果沙特和土耳其无法对事件作可信和客观的调查，那么可能需要国际社会参与。
Said that if Turkey and Saudi Arabia can't conduct"a credible and objective investigation", then international involvement may be needed.

泽伦斯基补充说，乌克兰“对这一悲剧进行了透明，客观的调查，并找到了真相。
Zelensky added that Ukraine is"interested in a transparent and objective investigation of the tragedy and finding the truth.".

难民署建议对这些事件进行有效、客观的调查并予以惩治，并建立审查虐待或酷刑指控的独立机构。
UNHCR recommended that incidents be effectively and objectively investigated and punished, and that an independent body be established to examine allegations of ill-treatment or torture.

安集延发生恐怖活动后，乌兹别克斯坦当局立刻宣布决心要对事件进行透明客观的调查。
Immediately after the terrorist acts in Andijan, the Uzbek authorities reaffirmed their commitment to the conduct of a transparent and objective inquiry into the events.

委员会认为，对于敌对状态期间一种特定行为进行的任何独立、公正和客观的调查都必然需要涉及所有有关交战方。
The Commission considers that any independent, impartial and objective investigation into a particular conduct during the course of hostilities must of necessity be with reference to all the belligerents involved.

人权观察透过严谨、客观的调查以及具战略性、针对性的倡导活动，以营造推动积极改变的压力，也增加了侵害人权行为的代价。
Human Rights Watch's rigorous, objective investigations and strategic, targeted advocacy build intense pressure for change and raise the cost of human rights abuse.

委员会认为，对敌对状态下的某一特定行为进行独立、公正和客观的调查，都必然需要涉及所有交战方。
The Commission considers that any independent, impartial and objective investigation into a particular conduct during the course of hostilities must of necessity be with reference to all the belligerents involved.

开展制止侵犯经济、社会和文化权利行为不受惩罚的现象的运动，如要取得实效，则必须进行全面、详细和客观的调查。
Organizing the campaign against impunity for perpetrators of violations of economic, social and cultural rights, if it is to have any effect, requires comprehensive, detailed and objective investigations.

年1月30日，大赦国际的代表就1999年9月12日的事件向希腊司法部长提交了一份报告，并且要求进行独立和客观的调查。
On 30 January 2000, a representative of Amnesty International filed a report with the Minister of Justice about the incident of 12 September 1999 and requested the conduct of an independent and objective investigation.

该理事会呼吁对残忍对待过去的示威者以及目前正在为改善格鲁吉亚的情况进行示威的示威者展开彻底和客观的调查(建议106.44)。
The Council called for a thorough and objective investigation into the cruel treatment of demonstrators in the past, as well as of those currently demonstrating for improved conditions in Georgia(recommendation 106.44).

但是，委员会关注的是，这一机构缺乏必要的权威，以有效地就针对警察成员的申诉开展客观的调查。
It is concerned, however, that this body lacks the authority necessary to effectively conduct objective investigations on complaints against members of the police(arts. 2, 7, 9 and 10).

就上述被逮捕和羁押人员的情况进行公平、可靠和客观的调查，并采取步骤及时给予上述人员平反；.
(b) Conduct an impartial, credible and objective investigation of the circumstances in which the above persons were arrested and detained, and take steps to promptly rehabilitate them;

白俄罗斯副总理代表本国政府对投资政策审查这一独立客观的调查表示欢迎，他指出审查非常及时，而且对改革进程十分重要。
On behalf of the Government of Belarus, the Deputy Prime Minister welcomed the IPR as an independent and objective study, which was timely and important to the reform process.

广大民众认为，对归因于警方的法外处决行为展开独立和客观的调查受到严重的阻碍，是因为整个调查进程完全交给了执法当局本身。
In the eyes of the general public, the independence and objectivity of investigations into extrajudicial executions attributed to the police are seriously compromised by the fact that the process of inquiry is entirely entrusted to the law-enforcement authorities themselves.

我们支持对此次事件进行独立、公正和客观的调查。
We support the holding of an independent, fair and objective investigation into the incident.

也很重要的是，监督厅维持透明、可预测、负责任和客观的调查能力，充分尊重工作人员的正当程序权。
It was also important for OIOS to maintain a transparent, predictable, accountable and objective investigative capacity that fully respected the due process rights of staff.

人权观察透过严谨、客观的调查以及具战略性、针对性的倡导活动，以营造推动积极改变的压力，也增加了侵害人权行为的代价。
Our rigorous, objective investigations and strategic, targeted advocacy build intense pressure for change and raise the cost of human rights abuse.

人权观察透过严谨、客观的调查以及具战略性、针对性的倡导活动，以营造推动积极改变的压力，也增加了侵害人权行为的代价。
Their rigorous, objective investigations and strategic, targeted advocacy build intense pressure for action and raise the cost of human rights abuse.

这是对机器意识进行客观调查的第一步。
It is a first step toward making machine consciousness accessible to objective investigations.

根据遥感探测对森林覆盖变化情况进行独立而客观的调查;
An independent and objective survey of forest cover change based on remote sensing;

俄方第一个声明必须对空难原因进行独立、开放和客观的调查。
Russia was the first to state to call for an independent, open and objective investigation into the causes of this disaster.

泽连斯基在声明中说，乌克兰“希望就这起悲剧进行透明及客观的调查，并找到真相”。
Zelensky added that Ukraine is"interested in a transparent and objective investigation of the tragedy and finding the truth.".