What is the translation of " 宦官 " in English?

• eunuchs
• eunuch

Examples of using 宦官 in Chinese and their translations into English

这个人就是宦官蹇硕。
This man is a eunuch.

为何世上会有宦官？?
Why were there eunuchs?

这人，是个宦官。
This man, he is a eunuch.

这些人有的是宦官。
These people are eunuchs.

我感到骄傲；宦官但独特；.
I was proud; eunuch but unique;

他就认识宦官。
He acknowledges the eager.

宦官继续上路去，满心欢喜。
The eunuch goes on his way rejoicing.

此外，我们提到了宦官。
Us, of course, refers to the Eagles.

这些穆斯林宦官来自若开邦。
These Muslim eunuchs came from Arakan.

他们很震惊，因为要点名拘捕这么多宦官。
They were shocked at the number of eunuchs named for arrest.

在他看来，所有宦官应予剿灭。
In his view, all eunuchs should be executed.

这些新机构设施可能只是由宦官署领。
These new establishments were probably staffed with eunuchs only.

在东方，在宦官群体中，这种人物也并不罕见。
In the East, similar characters were not very uncommon among eunuchs.

宦官在别处工作，总是被他们的主人命令。
Spirits those are under the control always do what their master commands them.

最后那12名宦官打倒了所有他们的敌人。
In the end, the twelve eunuchs triumphed over all their enemies.

后来宦官与外戚相互勾结,政治更加腐败。
Later, eunuchs and foreign relatives colluded, and politics became even more corrupt.

早期反对权贵宦官，但后转而依附宦官。
Early opposition to powerful eunuchs, but later attached to eunuchs.

在圣灵指引下，腓力帮助宦官明白以赛亚书的预言。
Then Philip, directed by holy spirit, helped the eunuch to understand the prophecy of Isaiah.

事实上，宦官和妇女被雇用为全职甩脚者是如此受欢迎。
In fact, it was so popular that eunuchs and women were employed as full time foot ticklers.

埃塞俄比亚宦官有什么经历？这件事说明什么？?
What happened in the case of the Ethiopian eunuch, and what does this illustrate?

他们的军事行动受到了无用的妇女的阻碍，宦官，马，骆驼；.
Their military operations were impeded by a useless train of women, eunuchs, horses, and camels;

有效地进行工作，尽管宦官日益参与了决策过程。
The government operated effectively despite the eunuchs' increasing involvement in the decision-making process.

发里阿斯、亚历山大和宦官戴奥尼素在他们躲藏的洞穴中被俘虏了。
Varius, Alexander, and Dionysius the eunuch were captured in a cave where they had concealed themselves.

政府有效地进行工作，尽管宦官日益参与了决策过程。
The government operated effectively despite the eunuchs' increasing involvement in the decision-making process.

他从公元159年起过分依靠宦官，因而引起当官的和想当官的人的不满；.
His excessive reliance on eunuchs from 159 onward had caused resentment among officials and those who aspired to be officials;

除此之外，还有秦朝的赵高，他可以说是宦官史上最为传奇的人物了。
In addition, there is Zhao Gao from the Qin Dynasty, who can be said to be the most legendary figure in eunuch history.

自公元175年起也有一名宦官决定物价（“谐价”），这可能指的是决定宫廷购物的价格。
From 175 it was also a eunuch who determined"the price of things," which probably meant the price that the court paid for its purchases.

当何进的死讯传到袁家时，袁绍的第一个反应就是杀掉那个被宦官任命来取代他的人。
When news of Ho-Chin's death reached the Yuan family, Yuan Shao's first reaction was to kill the person appointed by the eunuchs to replace him.

至1650年代后期，宦官的权力变大：他们处理关键的政治和经济问题，就官员任命提出建议，甚至负责起草诏令。
By the late 1650s eunuch power became formidable again: they handled key financial and political matters, offered advice on official appointments, and even composed edicts.