We understand the constitutional and political difficulty of that occurring.
这些努力将使推进宪法和政治进程成为可能。
Those efforts will make it possible for the constitutional and political process to move forward.
他们还投票赞成2010年实行宪法和政治改革。
They also voted for the constitutional and political reforms to be implemented in 2010.
议会选举是解决悬而未决的宪法和政治问题的前提条件,这些由于经济拮据受到损害。
Legislative elections were a prerequisite for tackling outstanding constitutional and political issues and these were hampered by financial constraints.
政府致力于有意义的宪法和政治改革进程,从而使汤加公民能够了解这些提案,并鼓励就其开展讨论。
The Government is committed to a meaningful process of constitutional and political reform that will empower Tongan citizens to understand these proposals and encourage discussion about them.
随着伊拉克宪法和政治框架的发展,必须保留伊拉克人权部这个机构并在未来予以加强。
As the Iraqi constitutional and political framework evolves, it will be important to retain this concept of an Iraqi Ministry of Human Rights and to strengthen it in the future.
正如第一次国家报告所述,宪法和政治改革进程于2004年首次明确体现出来。
As reported in the first national report, the constitutional and political reform process took its first expressive form in 2004.
该文件规定了两个伙伴国的权利和义务,它将成为托克劳宪法和政治发展的可靠基础。
The document enunciated the rights and obligations of the two partner countries, and it served as a sound basis for Tokelau's further constitutional and political development.
在此背景下,特派团继续推进在海地恢复和平与安全并推动宪法和政治进程这一总目标。
In that context, the Mission maintained its overall objective to restore peace and security andto further the constitutional and political process in Haiti.
但国王陛下及其政府仍然听取变革的呼声,承诺于宪法和政治改革。
However His Majesty and Government have heeded the call for change andare committed to constitutional and political reform.
联海稳定团的任务是帮助安全理事会实现总目标,即在海地恢复和平与安全并推动宪法和政治进程。
MINUSTAH is mandated to help the Security Council achieve an overall objective, namely,to restore peace and security and to further the constitutional and political process in Haiti.
该报告审议期间提出了诸如妇女土地权利以及宪法和政治改革等问题。
During consideration of the report, such issues as land rights for women andconstitutional and political reform had been raised.
这份手稿是研究牙买加早期历史以及宪法和政治演变的珍贵史料。
The manuscript is an important source for the early history andconstitutional and political evolution of Jamaica.
为了给妇女更广泛的参与大开方便之门,许多国家需要进行宪法和政治上的改革。
Constitutional and political changes are needed in many countries to open the door for more widespread participation by women.
(b)审查经济和社会局势对非自治领土的宪法和政治进展的影响;.
(b) Review the impact of the economic and social situation on the constitutional and political advancement of Non-Self-Governing Territories;
行动计划还呼吁特别委员会报告经济和社会局势对非自治领土的宪法和政治进展的影响。
The plan of action also called for the Special Committee to report on the impact of the economic andsocial situation on the constitutional and political advancement of Non-Self-Governing Territories.
阿联酋参加了苏丹宪法和政治宣言的签字仪式,作为支持和平权力过渡的声音.
UAE participates in signing ceremony of Constitutional and Political Declarations in Sudan, voices support for peaceful power transition.
特立尼达和多巴哥祝贺汤加实行宪法和政治改革,并鼓励汤加再接再厉。
Trinidad and Tobago congratulated Tonga on the constitutional and political reforms made and encouraged Tonga to build on those foundations.
In spite of the deaths and destruction of 16 November 2006, His Majesty King George Tupou V andthe Government remain unwavering in their commitment to the constitutional and political reform process.
In April 2011, a committee of experts in law-making andin constitutional and political affairs was set up to make amendments to the Constitution that would support the democratic process.
宪法和政治学.
Constitutional law and political science.
概况宪法和政治地位.
Constitutional and political status.
宪法和政治发展4-72.
Constitutional and political developments.
美国宪法和政治的原始精神:一部宪法史.
Originalism in American Law and Politics: A Constitutional History.
宪法和政治机构(实习课程)(1979年至1989年).
Constitutional law and political institutions(practical course)(from 1979 to 1989);
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt