What is the translation of " 家庭农民 " in English?

• family farmers
• family farming
• family farmer

Examples of using 家庭农民 in Chinese and their translations into English

家庭农民是消除非洲饥饿的关键.
Family farming is central to eradicating hunger.

新家庭农民.
New family farmer.

届家庭农民农业创新研讨.
International Symposium on Agricultural Innovation for Family Farmers.

第一届家庭农民农业创新研讨.
First International Symposium on Agricultural Innovation for Family Farmers.

一项新计划正在为家庭农民带来水和希望。
A new programme is bringing water and hope to family farmers.

然而，我们还需要更多的资金来支持也门的数百万家庭农民，"联合国粮农组织总干事若泽•格拉齐亚诺•达席尔瓦表示。
However, more funds are needed to support millions of Yemeni family farmers,” the FAO Director-General José Graziano da Silva said.

进一步了解家庭农民的需求、他们的潜能和局限性，并确保技术支持.
Attain better understanding of family farming needs, potential and constraints and ensure technical support.

这类人群包括家庭农民、森林居民和渔民，他们"掌握着有关如何可持续地管理自然资源的重要知识。
This means family farmers, forest people and fishers, who are also"holders of important knowledge on how to manage natural resources in a sustainable way.".

粮农组织还认可家庭农民数百年来所成功实施的创新做法，并支持他们扩充和传播这些传统知识。
FAO also recognizes the successful innovations that family farmers have implemented over centuries, and supports them to develop and spread this traditional knowledge.

新家庭农民：根据土地改革计划定居但没有得到土地改革特别信贷方案的资助，或者尽管得到资助但未达到个人限额。
New family farmer: settled under the agrarian reform but not financed by Procera or who, although thus financed, has not reached the individual limit.

迄今有大约5500个小规模家庭农民参加了“非洲采购促发展计划”，他们的生产力已提高了115％。
The around 5,500 small-scale family farmers who have participated in the PAA Africa programme so far have been able to boost their productivity by 115 percent.

特朗普说，立法的大部分好处是“去工作的家庭，小企业和家庭农民”。
Trump said most of the benefits of the tax legislation are"going to working families, small businesses, and who, the family farmer.".

在广泛的农业讨论中，家庭农民往往不像大规模的工业化农业那样受到重视。
In the broad discussion of agriculture, family farmers often don't get as much attention as large-scale industrial farming operations.

粮农组织还正在利用数字创新来向家庭农民提供气象和气候数据，以及改善预警和灾害风险减少模型。
FAO now uses digital innovations to provide climate and meteorological data to family farmers and enhance early warning and disaster risk reduction models.

我们与印度成千上万的小家庭农民达成合作，种植数万英亩的可持续有机农田。
Organic India works with thousands of small family farmers in India to cultivate tens of thousands of acres of sustainable organic farmland.

粮农组织还正在利用数字创新来向家庭农民提供气象和气候数据，以及改善预警和灾害风险减少模型。
FAO is also using digital innovations to provide meteorological and climate data to family farmers, and enhance early warning and disaster risk reduction models.

我们与印度成千上万的小家庭农民达成合作，种植数万英亩的可持续有机农田。
We work with thousands of small family farmers in India to cultivate tens of thousands of acres of regenerative organic farmland.

首先，提高特别是小农和家庭农民的农业生产力能够促进在减少饥饿和贫困方面取得重要进展。
First, improved agricultural productivity, especially by small and family farmers, leads to important gains in hunger and poverty reduction.

家庭农民采用作物多样化的农作系统并保护传统粮食产品，为均衡饮食和保护世界农业生物多样性作出贡献。
Family farmers run diversified agricultural systems and preserve traditional food products, contributing to both a balanced diet and the protection of the world's agro-biodiversity.

这些优先领域包括减缓和适应气候变化、可持续农业生产、缺水管理以及增强贫困家庭农民的抵御能力。
This includes climate change mitigation and adaptation, sustainable agriculture production, water scarcity management, and building the resilience of poor family farmers.

特朗普说，立法的大部分好处是“去工作的家庭，小企业和家庭农民”。
Trump plans to say that most of the benefits of the legislation are"going to working families, small businesses and family farmers.".

全球各地在九月份开展了形式多样的活动，确保世界各地的家庭农民享有更好的未来。
Various initiatives and events have taken place across the globe throughout September to ensure a better future for family farmers around the world.

事实上，最有前景的一些解决方案来自自然与农民之间的纽带，尤其是自然与家庭农民之间的关系。
In fact, some of the most promising solutions come from the connection between nature and farmers, in particular family farmers.

和作物养分，作物保护化学品和种子产品，以及为商业和家庭农民提供应用和农艺服务。
And crop nutrients, crop protection chemicals, and seed products, as well as provides application and agronomic services to commercial and family farmers.

它还提供了共同探索如何开发吸引小农户和家庭农民的创新型数字解决方案的机遇。
It also presents an opportunity to jointly explore how to develop innovative digital solutions to reach small holders and family farmers.

林农是家庭农民、牧民、个体渔民以及土著和传统社区这个群体的一员。
Forest people are part of this group of family farmers, pastoralists, artisanal fishers, and indigenous and traditional communities.

发展中国家已有数百万家庭农民缺乏获得淡水的途径。
Already, millions of family farmers in developing countries suffer from lack of access to fresh water.

围绕家庭农民进行创新，以及消除阻碍过渡至多样化农业生态系统的因素，必须被给予更高的优先度。
Innovating for family farmers and addressing the factors that impede transitions to diversified agroecological systems must become a higher priority.