Examples of using 家长和其他 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们全然了解全球家长和其他消费者对此事的关切。
We totally understand there is concern by parents and other consumers around the world.据报道，教师、家长和其他社区成员敦促武装部队成员离开学校。
Teachers, parents and other community members are reported to have urged the members of the armed forces to leave the school.他把医生，治疗师，家长和其他残疾人聚集在一起，就设施进行咨询。
He brought together doctors, therapists, parents and other people with 案件管理提供支持和社区内的教职员工，家长和其他人协商，以解决学生的独特需求。
Case management is available to support 这些主题中相对较小的一部分经常受到教育机构、政府机关、企事业单位、家长和其他过滤方案的审查。
A relatively small fraction of these topics are sometimes censored by educational, governmental,corporate, parental, and other filtering schemes.管理经济活动的方式，使家长和其他兼顾工作和照料责任。
Manage economic activity in ways that enable parents and others to reconcile their work 干预计划的制定与社会工作者、家长和其他报告机构合作进行(见附件所载程序)。
Interventions are planned with social workers, parents and other informant agencies(see procedures in annex).通过支持我们的校友，家长和其他利益相关者，包括杰克逊的天主教教区的，我们的愿景变成了现实！!
Through the support of our alumni, parents and other stakeholders, including the Catholic Diocese of Jackson, our vision became a reality!第一个人就是粉笔包括教育者，学生，家长和其他试图改善公共教育的人的个人论文。
First Person is where Chalkbeat features personal essays by educators,students, parents, and others trying to improve public education.事发学校的学生们被安排到诺贝斯维尔中学体育馆，那里有数百名家长和其他家庭成员在等待。
Students were bused to the Noblesville High School gym,where hundreds of parents and other family members arrived to retrieve them.这些教师不从政府处领工资，而是收取家长和其他来源的捐助。
These teachers are not paid by the Government,but receive contributions from parents and other sources.这栋建筑以及颜色艳丽的运动场都是这些家长和其他社区成员辛劳工作的结果。
评价小组对若干方案报告和议定书进行了一次案头审查，并调查了123所学校，740名教师、3390名学生、454名家长和其他利益攸关者。
The evaluation team conducted a desk review of various programme reports 对于家长和其他拥有529计划教育储蓄账户的人，新的法案允许从他们的账户中提取最高1万美元的免税资金，可以用来偿还学生贷款。
For parents and others with 529 education savings accounts, the legislation allows tax-free withdrawals of as much as $10,000 for repayments of some student loans.加拿大政府"注册残疾储蓄计划"帮助家长和其他人实行储蓄，以确保具有严重残障的儿童获得长期经济保障。
(a) The Government of Canada's Registered Disability Savings Plan helps parents and others save to ensure the long-term financial security of a child with a severe disability.此外，特别是对于年幼的儿童来说，教师可能是具有巨大影响力的权威，接近于----有时甚至超越了----家长和其他成年家庭成员的权威。
Moreover, especially for young children, the teacher may represent an authority with an enormous influence, coming close to, 评估还可能包括与孩子的老师、家长和其他了解孩子的人的面谈。
The assessment mayalso include interviews with the child's teachers, parents, and other people who know the child well.问：为什么说守安息日这一吩咐，特别指向家长和其他尊长呢？?
Q118: Why is the charge 出现了很多混乱之中高中学生，家长和其他雇主关于到底是什么样的专上院校的救赎。
There has been a lot of confusion among high school students, parents, employers and others about exactly what kind of post secondary institution Redeemer is.来自校友、家长和其他慈善家的支持对推进斯坦福的教育、研究和医疗使命至关重要。
Support from alumni, parents and other philanthropists is critical to advancing Stanford's education, research 教育由当地控制，在使学校和教师对成果负责方面，家长和其他公民承担明白的任务；.
Local control of education in which parents, 家庭法典》草案禁止对儿童进行体罚和其他形式有辱人格的待遇，对家长和其他人、国家机构和政府官员具有法律约束力。
The draft Family Code prohibits corporal punishment of children 这些问题对于女性家长和其他妇女可能尤为突出，因为这些人可能会被排挤到社会边际，或者被排挤在社会支助网络之外。
These problems maybe particularly acute for female heads of household and other women, who may be marginalized or isolated from social support networks.家长和其他人通过社交媒体抱怨政府感应缓慢，反应不充分。
Parents and others took to social media to complain about the government's perceived slow 孩子们可以购买由EC家长和其他人制作的工艺品。
开展提高认识的活动，尤其是为儿童、家长和其他照料人开展这类活动；.
(a) Undertake awareness-raising campaigns, particularly for children, parents and other caregivers;Dukereach，在学生办公室院长，指导学生，教师，员工，家长和其他人可以帮助有需要的学生的资源。
DukeReach, in the Dean of Students Office, directs students, faculty,staff, parents, and others to the resources available to help a student in need.我们全然了解全球家长和其他消费者对此事的关切。
We totally understand there isconcern by parents and other consumers around the world.
