What is the translation of " 对一家公司 " in English?

• company

Examples of using 对一家公司 in Chinese and their translations into English

这是对一家公司最为矛盾的评价。
This is the most difficult part of evaluating a company.

这对一家公司来说可能是致命的。
This can be fatal for a company.

这对一家公司来说可能是致命的。
That can be fatal to a company.

Kennedy说，他是在2017年对一家保险公司进行获得批准的渗透测试的过程中被捕的。
Kennedy said that he was arrested in the course of conducting a sanctioned pen test involving an insurance company in 2017.

我们仍然认为，太早引入太多钱对一家公司来说可能是坏事。
We still believe that taking too much money too early can be bad for a company.

因此，我们需要对一家公司的股息相对于税后净利润是否可持续形成一种看法。
So we need to be form a view on if a company's dividend is sustainable, relative to its net profit after tax.

你对一家公司不满意了，带着你的号选择另外一家为你提供服务”。
If you are not satisfied with one company, you can choose another one to provide services for you with your number.".

例行公事的工作和充满创意的工作对一家公司的成功都很重要。
Routine work and innovative work are both important to a company's success.

该监管机构表示，他将评估每个加密货币，并对一家公司是否能够在业务中使用这些加密货币做出最终审批。
The regulator says it will evaluate each cryptocurrency and provide final approval over whether a company can utilize them in their businesses.

对一家公司具有破坏性的创新可能对另一家公司具有维持性的影响。
What is disruptive to one company might have a sustaining impact on another.

案件是由申请人对一家公司提出的，该公司被判根据一项国际商业合同支付一笔金额。
The case was initiated by the plaintiff against a corporation that had been ordered to pay a sum of money under an international commercial contract.

这是本财政年度对一家公司进行的最为严厉的处罚。
This was the stiffest fine imposed on a company in the current fiscal year.

这个分拆是对一家公司拥有两个无关业务的情况的回应。
The spin-off is the response to a situation where one company houses two unrelated businesses.

这是BIS对一家公司施加的有史以来最严厉的惩罚。
These collectively are the most severe penalty BIS has ever imposed on a company.

几乎对一家公司来说，我们的联系人告诉我们，他们仍在为招聘和留住人才而苦苦挣扎。
Almost to a firm, our contacts tell us they continue to struggle with recruitment and retention.

取消对一家公司的出口限制通常需要一年或更久，但美国政府可以更快地采取行动。
It usually takes a year or more for export curbs to be removed for a company, but Washington can act more quickly.

对一家公司最好的不一定对另一家公司最好。
What's best for one company might not be the best for another company..

他说，如果你对一家公司感兴趣，你读了它的年报，你就超过了华尔街98%的人。
If you read an annual report for a company on Wall Street, you would have done more than 98% of the people on Wall Street.

运营商巨头HapagLloyd和CMACGM的高管曾对一家公司控制的平台发出警告，呼吁进行更广泛的治理。
Execs at carrier giants Hapag Lloyd and CMA CGM had warned against platforms that one firm controlled, calling for wider governance.

在2015年12月左右，Preston安排了一个从事DDoS攻击的实体对一家公司发起攻击。
In or around December 2015, Preston arranged for an entity that engages in DDoS attacks to initiate attacks against a company.

她指出，在某些情况下，这种围绕chiplet设计的对话是对一家公司更显著的失败的一种偏移。
She noted that in some cases, this conversation around chiplet design is a deflection from a company's more notable failures.

这一命令标志着白宫采取了前所未有的行动，以阻止对一家公司的敌意收购。
The order marked an unprecedented move by the White House to stop a hostile bid for a company.

我个人从未见过，政府部门以非常不诚实的方式像这样对一家公司采取行动。
I have personally never seen the government apparatus move against a company like it did here in a very dishonest manner.

值得信赖的翻译相信它将承认所有的优势和影响力的绿色能够对一家公司。
Trusted Translations is confident that it will recognize all of the advantages and the impact that going green can have on a company.

第二，当人们在90年代买入互联网公司的股票时，他们是对一家公司进行投机。
Second, when people bought into Internet companies in the 90s, they were speculating on one company.

对索尼影视娱乐公司的网络攻击不仅仅是对一家公司及其员工的攻击。
The cyber attack against Sony Pictures Entertainment was not just an attack against a company and its employees.

哈佛商学院(HarvardBusinessSchool)的诺姆•沃瑟曼花了十年时间，研究创始人对一家公司的影响。
Harvard Business School professor Noam Wasserman has spent the past decade studying the impact a founder has on a company.

麦肯锡研究发现，对任何一家公司(包括银行)而言，客户满意度每提升10个百分点，收入就可能增加2%至3%。
According to research by McKinsey,“for every 10-percentage-point uptick in customer satisfaction, any company… can increase revenues by 2 to 3 percent.”.

麦肯锡研究发现，对任何一家公司(包括银行)而言，客户满意度每提升10个百分点，收入就可能增加2%至3%。
A recent McKinsey study noted“for every 10-percentage-point uptick in customer satisfaction, any company… can increase revenues by 2 to 3 percent.”.

杜恩的研究小组还对波士顿一家公司的16名员工收到年终奖金前后的状况展开了调查，奖金金额在3000-8000美元。
Ms Dunn's team also surveyed 16 employees at a company in Boston before and after they received an annual profit-sharing bonus of between $3000 and $8000.