Her thesis title is:"The impact of the Olympic Games on Chinese development: A multi-disciplinary analysis".
我们需要有所选择,我们希望尽可能地限制对中国发展无用的信息。
We hope to restrict asmuch as possible information not conducive to China's development.".
问:请介绍中国“十二五”规划对中国发展的重要性??
Q: How important is the 12th Five-Year Plan to China's development?
对中国发展的真正源泉的思想混乱也搅乱了外国人对中国企业出现在国际市场上的理解认知。
Confusion about the real origins of Chinese growth has clouded foreign perceptions of the emergenceof Chinese companies in the international marketplace as well.
近两三年来我对中国发展的态度从乐观变为了谨慎的乐观。
During the past two or three years, my attitude toward China's development has changed from optimism to cautious optimism.
尤其关注国际经济动态对中国发展的影响,在燕京学堂期间进一步研究这一问题。
Montijn is particularlyinterested in the effects of international economic dynamics on China's development and plans to study this subject further at the Yenching Academy.
中国能源报:您对中国发展新一代电力系统有什么建议??
Reporter: What advice do you have for China to develop a new generation of power system?
孟加拉国对中国发展成就深感钦佩,愿在实现“金色孟加拉”梦想过程中加强同中方合作。
Bangladesh deeply admire the achievements of China's development, and is willing to strengthen cooperation with China in the process of realizing the golden Bengal dream.
第二个观察是数码联通性或一般性的互联互通对中国发展所起的作用。
Second observation- the role of digital connectivity, or connectivity in general, for China's development.
这些数据显现了两国紧密的经济往来,同时也展现了新加坡对中国发展的支持及其未来的信心。
These figures are testament to the strength of our economic ties,and demonstrate Singapore's support for China's development and confidence in China's future.
第二,美国政府内的这些官员对科学技术无知,对市场原则藐视,对中国发展恐慌。
Second, it would expose certain US officials' ignorance in science and technology, disregard of the market principle,and anxiety with China's development.
跨边界的学术交流和商务联系对香港持续的繁荣和对中国发展的帮助至关重要。
Cross-border academic exchanges and business ties are vital if Hong Kong is to continue to prosper andto help drive China's development.
你所说的很多国家对此存在关切,其实也只是一小撮国家,一小撮对中国发展抱有偏见的国家。
You said that there are many countries having concerns, but the number is only a few,and those few countries have bias towards China's development.
South African President Jacob Zuma, meanwhile,declared,“Africa's commitment to China's development has been demonstrated by supply of raw materials, other products and technology transfer.
Water is“perhaps the most serious environmental challenge to China's development,” said analyst Ma Jun, who runs a database recording water pollution in China.
However, he was also quoted as saying:“Africa's commitment to China's development has been demonstrated by supply of raw materials, other products and technology transfer.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt