What is the translation of " 对主席的美言 " in English?

• for the kind words addressed to the chair

Examples of using 对主席的美言 in Chinese and their translations into English

主席：我感谢瑞典外交部长所作的重要发言和她对本主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the Minister for Foreign Affairs of Sweden for her important statement and for the kind words addressed to the Chair.

主席：我感谢阿根廷代表的发言和他对主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the delegate of Argentina for his statement and for the kind words addressed to the Chair.

主席：我感谢伊韦尔森大使的发言，他表明了欧洲联盟的观点，我还感谢他对主席的美言。
The PRESIDENT: I thank Ambassador Iversen for his statement, expressing the views of the European Union, and also for the kind words addressed to the Chair.

主席：我感谢尊贵的阿根廷大使的发言及他对主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the distinguished Ambassador of Argentina for his statement and for the kind words addressed to the Chair.

主席：我感谢尊贵的以色列代表的发言以及他对主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the distinguished representative of Israel for his statement and for the kind words addressed to the Chair.

主席：感谢伊朗伊斯兰共和国代表的发言以及他对主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the distinguished representative of the Islamic Republic of Iran for his statement and for the kind words addressed to the Chair.

主席：感谢斯洛伐克代表的发言和对主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the representative of Slovakia for his statement and for the kind words addressed to the Chair.

主席：谢谢美国代表的发言和对主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the representative of the United States of America for her statements and for the kind words addressed to the Chair.

主席：感谢荷兰代表的发言和对主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the representative of the Netherlands for his statement and for the kind words addressed to the Chair.

主席：感谢俄罗斯联邦代表的发言和对主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the representative of the Russian Federation for his statement and for the kind words addressed to the Chair.

主席：我感谢德国代表所作的发言和对主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the representative of Germany for his statement and for the kind words addressed to the Chair.

主席：我感谢摩洛哥代表所作的发言和对主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the representative of Morocco for his statement and for the kind words addressed to the Chair.

主席：我感谢巴基斯坦代表所作的发言和对主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the representative of Pakistan for her statement and for the kind words addressed to the Chair.

主席：我感谢秘鲁代表所作的发言和对主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the representative of Peru for his statement and for the kind words addressed to the Chair.

主席：感谢土耳其代表于聚姆基大使的发言和对主席的美言。
The PRESIDENT(spoke in Spanish): I thank the representative of Turkey, Ambassador Üzümcü, for his statement and for the kind words addressed to the Chair.

主席：我感谢古巴代表的发言和他对本主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the representative of Cuba for his statement and for the kind words addressed to the Chair.

主席：我感谢伊朗伊斯兰共和国外交部长的重要发言，和他对本主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the Minister for Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran for his important statement and for the kind words addressed to the Chair.

主席(以英语发言)：感谢俄罗斯联邦大使对主席的美言，并感谢他的发言。
The PRESIDENT: I thank the Ambassador of the Russian Federation for the kind words addressed to the Chair and thank him for his statement.

主席：我感谢尊敬的罗马尼亚代表乔巴努大使的发言及其对本主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the distinguished representative of Romania, Ambassador Ciobanu, for her statement and for the kind words addressed to the Chair.

主席(以英语发言)：为你对主席的美言表示非常感谢，并且我注意到你的重要发言。
The President: Thank you very much for the kind words addressed to the Chair, and also I' ve taken note of your important statement.

主席：我感谢尊敬的爱尔兰代表的发言和她对主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the distinguished representative of Ireland for her statement and the kind words addressed to the Chair.

主席(以英语发言)：为你的发言和对主席的美言而表示感谢。
The President: Thank you for your statement and the kind words addressed to the Chair.

主席：感谢波兰代表的发言和对主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the representative of Poland for his statement and the kind words addressed to the Chair.

主席：感谢德国代表伯恩哈德·布拉萨克大使代表欧盟的发言和对主席的美言。
The PRESIDENT(spoke in Spanish): I thank the representative of Germany, Ambassador Bernhard Brasack, for his statement on behalf of the European Union and the kind words addressed to the Chair.

主席(以法语发言)：感谢尊敬的马来西亚大使所作的发言和她对主席的美言。
The PRESIDENT(spoke in French): I thank the distinguished Ambassador of Malaysia for her statement and her kind words addressed to the Chair.

主席(以法语发言)：感谢尊敬的摩洛哥大使的发言和对主席的美言。
The PRESIDENT(spoke in French): I thank the distinguished Ambassador of Morocco for his statement and the kind words addressed to the Chair.

主席(以法语发言)：感谢尊敬的意大利大使的发言和对主席的美言。
The PRESIDENT(spoke in French): I thank the distinguished Ambassador of Italy for her statement and the kind words addressed to the Chair.

主席：我感谢阿尔及利亚代表的发言和他对本主席的美言。
The PRESIDENT: I thank the representative of Algeria for his statement and the kind words addressed to the Chair.

主席：感谢伊朗伊斯兰共和国赛义德·穆罕默德·礼萨·萨贾迪大使的发言及其对主席的美言。
The President: I thank Ambassador Seyed Mohammed Reza Sajjadi of the Islamic Republic of Iran for his statement and kind words addressed to the presidency.

主席(以英语发言)：感谢哈萨克斯坦代表所作的发言和对主席的美言。
The President: I thank the representative of Kazakhstan for his statement and his kind words addressed to the President.