What is the translation of " 对他的国家 " in English?

• to his country

Examples of using 对他的国家 in Chinese and their translations into English

乔治对他的国家非常忠诚。
George is very loyal to his country.”.

在他对他的国家做出了杰出的贡献之后，Dr.
After distinguished service to his country, Dr.

没有人会认为，普京对他的国家失去了控制。
Some speculated Putin lost control of his country.

裁量权，并且仅仅以其政治品质对他的国家负责，并对他个人的良心负责。
Discretion, and is accountable only to his country in his political character, and to his own conscience.

他认为使用错误名称是对他的国家和联合国第三委员会的羞辱。
He considered the use of the incorrect name to be an insult both to his country and also to the Committee of the United Nations.

非洲人后裔国际十年的宣布对他的国家和加勒比国家尤其有意义。
The proclamation of an International Decade of People of African Descent was particularly relevant to his country and the countries of the Caribbean.

特鲁多在他的中国经济关系中迎来了一个新时代对他的国家主要贸易伙伴进行首次正式访问.
Trudeau is hailing a new era in economic relations with China during his first official visit to his country's key trading partner.

他听了他父亲对沙阿所说的话，现在正在观察你对他的国家做了些什么。
He has listened to what his father said about the Shah, and is now watching what you are doing to his country.

另一位代表称废旧轮胎准则对他的国家尤其有用。
Another representative said that the used tyre guidelines had been especially helpful to his country.

他对他的国家坚持实现千年目标的方向是有信心的，但同时呼吁继续提供国际援助。
He was confident that his country was on course to achieve the Millennium Development Goals, but nonetheless called for ongoing international support.

我认识Pep很多年了，我想我知道Pep对他的国家有什么感觉，在足球方面，我不懂规则。
I have known Pep for many years, I think I know what Pep feels about his country.

这体现了国际社会对他的国家和他本人的尊重。
It symbolizes the respect the international community has both for his country and for himself.

这证明了国际社会对他的国家和他本人的尊重。
It bears witness to the esteem which the international community has for his country and for him.

然而查韦斯先生对自己的健康就像他对他的国家的经济和民主一样鲁莽。
Yet Mr Chávez turned out to have been as reckless with his health as with his country's economy and its democracy.

他昨天在布鲁塞尔罕见地访问欧盟时告诉议员，美国对他的国家的金融制裁“扼杀了我们的政治体制”。
On a rare visit to the EU in Brussels yesterday, he told parliamentarians US financial sanctions against his country"suffocate our political system".

马杜罗强调“委内瑞拉是委内瑞拉”，并指出目前对他的国家的整个攻势都是“考验”。
Maduro emphasized that"Venezuela is for Venezuela," and pointed out that the entire offensive against his nation is"a test.".

然而查韦斯先生对自己的健康就像他对他的国家的经济和民主一样鲁莽。
For The Economist, Chávez was'as reckless with his health as with his country's economy and its democracy….

帮助进行平局的阿根廷传奇人物马拉多纳对他的国家的前景表示保留。
Argentina legend Diego Maradona, who helped conduct the draw, expressed reservations over his country's prospects.

科特迪瓦代表重申对他的国家得到的支持和援助表示感谢。
The representative of Côte d' Ivoire reiterated his country' s thanks for the support and assistance that his country had received.

首先，他所称的亚美尼亚共和国对他的国家的侵略也是完全误导性的说法。
First, his reference to so-called aggression by the Republic of Armenia against his country was, again, totally misleading.

尽管他在臭名昭着的永盛监狱和Pa-an监狱度过了几天，但NayPhoneLatt现在对他的国家的海上变化抱有希望。
Despite his days in the notorious Insein prison and the Hpa-an Prison, Nay Phone Latt is now hopeful about the sea change in his country.

他不喜欢进入Ka'bah在房间里面的原因是，它有可能成为对他的国家强制性的恐惧。
The reason he disliked entering inside the room within the Ka'bah was the fear that it might become obligatory upon his nation.

结果使得阿根廷队无法参加比赛，吉祥体育让莱昂内尔·梅西对他的国家队再次感到失望。
The result eliminated Argentina from the tournament, leaving Lionel Messi lamenting yet another disappointment with his national team.

就在上个月，俄罗斯总统弗拉基米尔普京表示，北极对他的国家的经济和安全利益至关重要。
And just last month, Russian President Vladimir Putin said the Arctic was essential for his country's economic and security interests.

如果不能就此事项作出决定，则将会对他的国家产生严重后果。
Failure to take a decision on that matter would have significant implications for his country.

因此，鉴于卢旺达目前的状况，他请求对他的国家考虑给予特殊处理。
He therefore wished to request that consideration be given to special treatment for his country, in view of its present situation.

阿富汗代表指出，要顺利完成2014年之前的过渡期，对他的国家来说仍然是一项挑战。
The representative of Afghanistan noted that the successful conclusion of the transition period to 2014 remained a challenge for his country.

既然特别报告员能够听信那些对他的国家抱有敌意的人，那么他也应该公平地听一听这个国家的人民是怎么说的。
If the Special Rapporteur listened to those hostile to his country, he must also give a fair hearing to the people of the country..

在该论题上，委员会迄今已经集中努力讨论对他的国家特别重要的一个问题，就是防止危险活动所造成的越界损害的问题。
On that topic the Commission had concentrated its efforts to date on a subject of particular importance to his country, the issue of prevention of transboundary damage from hazardous activities.

他的当选不仅是对他作为成熟外交家杰出品质的承认，也是对他的国家、与马里关系良好的卡塔尔的高度赞扬。
His election is not only a just recognition of his exceptional qualities as a seasoned diplomat, but also a tremendous tribute to his country, Qatar, with which Mali enjoys excellent relations.