There is also an increase in the demand for housing, which increases rents.
我们对住房的需求也会发生变化。
Our housing needs to change too.
避免非法驱逐-满足他们对住房的基本需求.
Avoid unlawful evictions- fulfilling their basic need for shelter.
对住房的需求如此之多,以至于看起来像'供应过剩'将会被吸收”,我们当时评论道。
There's so much demand for housing that what seems like a‘supply glut' will be absorbed,” we commented at the time.
惠灵顿根本没有足够的可用房产,对住房的需求正在推高房价,我们预计这种情况不会很快改变。
Wellington simply doesn't have enough available properties, the demand for housing is pushing prices up and we don't expect that to change any time soon.".
对住房的需求仍然紧张,对于1998年底仍在排队等房的二百万家庭来说是个严重的问题。
Demand for housing is still tight and is a serious problem for the 2 million families on the waiting list for accommodation at the end of 1998.
由于他们填补的知识工作集中在大城市,对住房的需求不断增长,使他们工作的地方更加便宜。
As the knowledge jobs theyfill have concentrated in large cities, demand for housing has grown and made the places they work much less affordable.
这里有一个对住房的需求增加,包括新的发展,以满足需求。
This generates increased demand for housing and thus the need for new development to meet that demand..
美国强劲的经济确实刺激了对住房的需求,但最近几年接近创纪录低位的供应将房价推高得太快了。
The stronger economy has definitely fueled demand for housing, but the last few years of near record-low supply pushed prices too high too fast.
在过去的五年里,人们对住房的需求并没有停止。
For the last 15 yearssupply of housing has not met demand for housing.
这吸引了州际移民、首次购房者和投资者到该地区购房,从而推动了对住房的强劲需求。
This is attracting interstate migrants, first-home buyers and investors to the area,driving strong demand for housing.
随着社会的不断进步和信息化的不断发展,人们对住房的需求也在不断发生着变化。
With the continuous progress of the society andthe continuous development of information, the demand for housing is constantly changing.
随着费城和美国其他城市中心地区人口的增加,对住房的需求持续增长。
As the population of Philadelphia andother urban centers across the US increases, the demand for housing is continuing to grow.
是新的永久居民的数量,所有这些截然不同的概念共同推动了这个国家对住房的需求。
It is the number of new permanent residents, all of which are very different concepts buttogether they drive demand for housing in this nation.
对住房的需求可能很强劲,但对建筑工人的需求甚至更强劲。
Demand for homes may be strong, but demand for construction labor is even stronger.
第二次世界大战后,欧洲人民对住房的需求达到了前所未有的高度。
After World War II, the need for housing was at an unprecedented high.
它欢迎通过"大委内瑞拉住房问题工作方案"满足对住房的需求。
It welcomed the adoption of the"Great Venezuelan Housing Mission" to meet the needs for housing.
社会住房建筑方案"旨在向低收入人士提供住房,它也帮助市满足当地社区居民对住房的需求。
The Social Housing Construction Programme is aimed at providing housing for lowincome persons,but it also helps gminas to satisfy the local community housing needs.
国际企业增加使对住房的需求增长。
The proliferation of international business contributes to the growing demand for housing.
这个时期对住房的需求自然是巨大的,持续的。
The demand for this housing is usually high and constant.
这里有一个对住房的需求增加,包括新的发展,以满足需求。
There's an increasing demand for housing, including new development, to meet the demand..
在湾区,这场斗争得到了扩大,对住房的需求和供应有限导致了残酷的竞争。
The struggle is amplified in the Bay Area,where high demand for housing and limited supply has led to brutal competition.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt