What is the translation of " 对国家安全构成威胁 " in English?

• pose a threat to national security
• was a threat to national security
• posed a threat to national security

Examples of using 对国家安全构成威胁 in Chinese and their translations into English

我们拒绝任何有关我们可能对国家安全构成威胁的说法。
We categorically deny any suggestion that we pose a threat to national security.

他们说，我对国家安全构成威胁.
So they said I was a threat to national security.

我们拒绝任何有关我们可能对国家安全构成威胁的说法。
We reject any suggestion that we might pose a threat to national security.

她还断定，申诉人对国家安全构成威胁。
She also determined that the complainant posed a threat to national security.

他们说，我对国家安全构成威胁。
They say I'm a threat to national security.

这反过来又对国家安全构成威胁。
This, in turn, poses a threat to national security.

加拿大安全情报局负责调查对国家安全构成威胁的各种事件。
CSIS is responsible for investigating incidents posing a threat to national security.

这反过来又对国家安全构成威胁。
These in turn also possess a threat to national security.

对印度国家安全构成威胁。
Threat to national security.

对印度国家安全构成威胁。
This is a national security threat to India….

车和汽车零部件进口对国家安全构成威胁。
Imported vehicles and parts pose a national security risk.

土耳其正在打击对国家安全构成威胁的恐怖组织，并将继续坚决打击。
Turkey is fighting against terrorist organizations that pose a threat to national security and will continue to fight resolutely.

美国中央情报局，联邦调查局和其他情报机构每天都会这样做，以发现恐怖分子和其他对国家安全构成威胁的人。
The CIA, FBI and other intelligence agencies do this every day to detect terrorists and others who pose a threat to national security.

他认为，这些情况并不证明他对国家安全构成威胁。
These circumstances did not, in his view, prove that he was a threat to national security.

警方表示，这些人是“危险的”，“能够发动可能对国家安全构成威胁的攻击”。
Police said the men were"dangerous" and"capable of launching attacks that could pose a threat to national security".

当年他是一名38岁的退役老兵，他说，他的任务经常会涉及秘密暗杀那些“对国家安全构成威胁的人”。
Hopkins was a 38-year veteran and claims that his job often involved discretely assassinating individuals who“posed a threat to national security”.

眼下，欧洲各国政府已经将注意力转移到一个更大的风险上面：美国就汽车进口是否也对国家安全构成威胁进行调查。
European countries are paying attention to a greater risk: the U.S. is investigating whether car imports also pose a threat to national security.

他说，他的任务经常会涉及秘密暗杀那些“对国家安全构成威胁的人”。
Hopkins claims that his job often involved assassinating individuals who“posed a threat to national security”.

报道指华为发言人在回应时表示：“我们坚决否认任何关于我们对国家安全构成威胁的说法。
In response, a Huawei spokesman said:“We categorically deny any suggestion that we pose a threat to national security.

美国总统奥巴马警告说，停止收集国内通话记录会对整个国家安全构成威胁。
President Obama has warned that the expiration of the phone records collection program would pose a threat to national security.

目前尚不清楚为什么可再生能源项目会对国家安全构成威胁。
It is unclear why a renewable energy project would pose a threat to national security.

美国已将中国电信巨头华为列入被视作对国家安全构成威胁的外国公司保留的“实体名单”。
The US has placed the Chinese telecom giant Huawei on an‘entity list' reserved for foreign companies deemed to pose a national-security threat.

美国已将中国电信巨头华为列入为被视作对国家安全构成威胁的外国公司保留的“实体名单”。
The US has placed the Chinese telecom giant Huawei on an“entity list” reserved for foreign companies deemed to pose a national-security threat.

我认为他不适合担任总统，并且会对国家安全构成威胁。
I think he is unfit to be President and would be a threat to national security.

伊朗政府本周宣布消息应用Telegram的加密货币发展对国家安全构成威胁。
The Iranian government this week declared that messaging app Telegram's cryptocurrency development is a threat to national security.

加拿大禁止英国议员乔治加洛韦进入该国，理由是他对国家安全构成威胁….
Canadian officials have denied outspoken anti-war British MP George Galloway entry into Canada on grounds he poses a threat to national security.

MainCore（英语：MainCore）：存储着被认为对美国国家安全构成威胁的美国公民的个人和金融信息的数据库。
Main Core- A personal and financial database storing information of millions of U. S. citizens believed to be threats to national security.

特朗普称匿名者是叛徒或对国家安全构成威胁是错误的。
So Trump is wrong to declare the author a traitor or a threat to national security.

美国称华为对国家安全构成威胁，而大多数美国人从未使用过华为手机。
The U.S. sees Huawei as a national security threat, and most Americans have never used a Huawei phone.

该程序还赋予罗斯立即禁止或修改对国家安全构成威胁的交易的权力。
The procedure also provides Ross the power to immediately prohibit or revise transactions that pose national security risks.