What is the translation of " 对增加 " in English?

• for increasing
• on growth
• additional
• about adding

Examples of using 对增加 in Chinese and their translations into English

同样，对增加安理会的规模也得到普遍支持。
Similarly, there is general support for increasing the size of the Council.

对增加就业的支助.
Supports for the increase of employment.

以及对增加计算机接入和多样性的贡献.
And for contributions to increasing access and diversity in computing.

对增加和平解决争端的前景至关重要.
Essential to increase prospects for peaceful resolution of disputes.

作为城里的新人，这对增加你生活中女性的数量是一个优势。
Being a new guy in the city, that is an ADVANTAGE for increasing the number of women in your life.

这使我们能够衡量对增加或减少多样性，性别平等以及宗教在其国家中发挥更重要作用的支持。
This allowed us to gauge support for increasing or decreasing diversity, gender equality and a more important role for religion in their countries.

但令我愤恨的是，他对增加的重视导致他为了点击量而献身了安全和文明。
But I'm angry his focus on growth led him to sacrifice security and civility for clicks.".

对增加财政资源以增进合作的必要性，怎么强调都不为过。
The need for additional financial resources to enhance cooperation cannot be overemphasized.

即使在已发展国家，也有人对增加器官源的热情可能超越对生存权的尊重。
Even within developed countries there is concern that enthusiasm for increasing the supply of organs may trample on respect for the right to life.

对增加这些保安措施，文化、青年和体育部（文化部）正准备拨出20000至50000欧元。
The Ministry of Culture, Youth and Sports is preparing to allocate Euro20,000 to Euro50,000 for these additional security measures.

还有几位共和党参议员对增加国债表示严重关切，但没有说他们将如何投票。
Several other Republican senators have expressed grave concerns about adding to the national debt, but have not said how they will vote.

第811/2002号政府决定通过的"社会方案"对增加子女补助金的第二个阶段作出了规定。
The second stage for increasing the children state benefit is stipulated in the" Social Program", adopted by the Government Decision no. 811/2002.

其他几位共和党参议员已经表达了对增加国债的巨大担忧，但是没有表示他们将如何投票。
Several other Republican senators have expressed grave concerns about adding to the national debt, but have not said how they will vote.

同样，欧洲理事会人权专员称，教授罗姆人历史对增加理解和宽容至关重要。
Likewise, CoE-Commissioner stated that teaching Roma history is of the utmost importance for increasing understanding and tolerance.

他还认为1994年创建的计算机系统可以通过区域跟踪犯罪，并使区域指挥官对增加负责。
He also credited the 1994 creation of a computer system that tracks crime by precinct and holds precinct commanders accountable for increases.

(d)对增加社会资本作出长期规划，让社会各阶层都参与志愿工作.
(d) Long-term planning for the enhancement of social capital by including all segments of society in volunteering.

一支训练有素而且能够不断学习的劳动大军对增加投资者的信心从而增加就业也至关重要。
A workforce that has been appropriately trained and is able to continue learning is also paramount for boosting investor confidence and thus job growth.

对增加多样性以改善全公司绩效和工作场所文化的关注已经在上升。
The focus on increasing diversity to improve company-wide performance and workplace culture is already on the rise.

对增加产量和生产率的重视必须与生态管理工作相平衡，以避免以往负面的环境影响。
The focus on increasing yields and productivity must be balanced with ecological stewardship to avoid past negative environmental consequences.

这使牧民的牲畜头数变得很少，对增加牧民收入和摆脱贫穷产生了不利影响。
This left the herdsmen with few head of livestock and makes adverse impact on increasing their income and going out of poverty.

暂行特别措施对增加妇女对社会，尤其是政治的参与非常重要。
Temporary special measures were important to increase women' s participation in society, especially in politics.

这种上升趋势反映了对增加教育预算和控制通货膨胀问题的关切。
This upward trend reflects the concern to increase the education budget and control inflation.

咨询委员会同意审计委员会的意见,即行政当局对增加款额提出的理由是不能接受的(第60段)。
The Advisory Committee agrees with the Board that the reasons given by the administration for the increase are unacceptable(para. 60).

咨询委员会对增加危险货物强制性专业培训以及信息技术培训的提议没有异议（另见下文第32段）。
The Advisory Committee has no objection to the increase proposed for mandatory specialized training for dangerous goods and information technology training(see also para. 32 below).

对增加安全理事会的成员总数一般持赞成意见。
There was a widespread convergence of views in favour of an increase in the membership of the Security Council.

年，对增加自动化的担忧导致联邦政府成立了国家技术，自动化和经济进步委员会。
In 1964, concerns about increasing automation led the federal government to establish the National Commission on Technology, Automation, and Economic Progress.

对增加妇女在北爱尔兰公共生活中的人数也没有提到任何具体举措。
There is no reference to any specific initiatives to increase the number of women in public life in Northern Ireland.

尽管一些研究人员对增加的复发风险表示担心，但该疗法已经逐渐说服了持怀疑态度的人。
Although some researchers worry about increased risk of relapse, the treatment has steadily won over skeptics.