What is the translation of " 对安全的影响 " in English?

• security implications
• impact on security

Examples of using 对安全的影响 in Chinese and their translations into English

对利比里亚安全的影响.
Security implications for Liberia.

气候变化对安全的影响.
Security implications of climate change.

对安全的影响.
Impact on security.

无车日对安全的影响虽然难以预测。
The safety effect of car free days is hard to predict.

你有没有想过这对安全的影响？?
Do you ever think about the security implications?

下一篇：IPv6及其对信息安全的影响.
Information about IPv6 features and their security impact.

在世界其它国家继续讨论气候变化对安全的影响时，这个问题对我们各国人民来说是非常真实。
As the rest of the world continues to debate the security implications of climate change, for our peoples the problem is astoundingly real.

气候变化及其对安全的影响，应该是大会议程上的一个固定项目，而且秘书长应定期就此提交报告。
Climate change and its security implications are an item that should be kept regularly on the agenda of the General Assembly, underpinned by regular reports of the Secretary-General.

演变的Java体系结构及其对安全的影响，不同的安全API和工具，以及Applet的安全性也将涵盖在随后的条款。
The evolution of the Java architecture and its impact on security, different security APIs and tools, and applet security will be covered in this series.

从报告中看出，气候变化对安全的影响显然不是一种假想，而是一种实际现象。
From the report, it is clear that the security implications of climate change are not theoretical but real.

安全理事会在2009年首次讨论了气候变化及其对安全的影响。
The Security Council discussed climate change and its security implications for the first time in 2009.

许多人发言承认气候变化造成了严重问题，包括它对安全的影响。
Many acknowledged the serious problems presented by climate change, including its security implications.

大会第63/281号决议的通过标志着国际社会首次集体承认气候变化对安全的影响。
The adoption of General Assembly resolution 63/281 marked the first time that the international community collectively recognized the security implications of climate change.

秘书长关于气候变化对安全的影响的深刻报告(A/64/350)为缔约方提供了宝贵的资源。
The Secretary-General' s thoughtful report on the security implications of climate change(A/64/350) provides a valuable resource for Parties.

提请注意有关发展的问题对安全的影响(或通过其正式文件，或通过与其他行为体的非正式对话提请注意)。
Drawing attention to the security implications of development-related issues(either through its formal documents or through informal dialogues with other actors).

Monique的博士研究侧重于半导体产业的生产全球化和其对国家安全的影响。
Monique's doctoral research focused on the production globalization of the semiconductor industry and its security repercussions.

他建议“探索使大麻合法化的国家应考虑这对公路安全的影响。
States exploring legalizing marijuana should consider the highway safety impact.”.

根据上文概述的论点，一些新的问题值得进一步思考气候变化对安全的影响。
Taking into account the arguments outlined above, a number of additional questions with respect to the security implications of climate change merit further reflection:.

除了他的管理角色，尼克还带领E3G的欧洲气候变化政策，气候外交和外交政策，气候变化对安全的影响的工作。
He leads E3G's work on European climate change policy, climate diplomacy and foreign policy, and the security implications of climate change and resource scarcity.

Java体系结构的演化及其对安全的影响、不同的安全API和工具软件以及applet安全，等等，将在随后的文章中讨论。
The evolution of the Java architecture and its impact on security, different security APIs and tools, and applet security will be covered in this series.

我不得不同意美国在安理会表示的观点：某些国家不承认气候变化对安全的明显影响是可悲的。
I can only agree with the views expressed in the Council by the United States: the failure of some States to acknowledge the clear-cut security implications of climate change is pathetic.

这份决议草案既是第一份关于太平洋小岛屿发展中国家的决议草案，也是第一份有关气候变化对安全的影响的大会决议草案。
This is both the first draft resolution for the Pacific small island developing States(Pacific SIDS) and the first General Assembly draft resolution on the security implications of climate change.

(2)双方可达成进一步协议，以促进游牧和牧畜族群的和平迁移。同时考虑到东道方的重大利益以及此类迁移对安全的影响。
(2) The Parties may reach further agreements to facilitate the peaceful movement of nomadic and pastoral communities taking into consideration the primary interest of the host communities and the security implications of such movements.

气候变化对安全的影响与安全理事会.
Security implications of climate change and the Security Council.

气候变化对安全的影响：海平面上升.
Security implications of climate change: sea-level rise.

代理NTSB主席克里斯哈特表示，董事会“关注在所有运输方式中增加吸毒的可能对安全的影响。
Acting NTSB Chairman Chris Hart said the board“is concerned about possible safety implications of increased drug use in all modes of transportation.”.

鉴于偷猎对安全的影响日趋严重，部长们决定将这一议题列为委员会今后各届会议的常设议程项目。
Given the increasing security implications of poaching, Ministers decided to include the subject of poaching as a standing agenda item during all future meetings of the Committee.

特定威胁的严重性、个人、社区和社会的抗灾能力和他们有效应对这些威胁的能力，都会改变气候变化对安全的影响程度。
The magnitude of specific threats, the resilience of individuals, communities and societies and their capacity to adapt effectively to those threats-- all bear on the security implications of climate change.

今年7月，安全理事会迈出重要步骤，在关于气候变化及其对安全的影响问题的辩论会上通过了一项主席声明(S/PRST/2011/15)。
Last July, the Security Council took a giant step with the adoption of a presidential statement(S/PRST/2011/15) during its debate on the issue of climate change and its security implications.