What is the translation of " 对实现千年发展目标 " in English?

• to the achievement of the millennium development goals
• for achieving the millennium development goals
• to the achievement of the mdgs
• to the attainment of the millennium development goals
• to the realization of the millennium development goals
• to achieve the mdgs
• to the attainment of the mdgs

Examples of using 对实现千年发展目标 in Chinese and their translations into English

他们对实现千年发展目标的愿景富有感召力。
Their vision for achieving the Millennium Development Goals has the power to inspire.

体育对实现千年发展目标的贡献.
Contribution of sport to the attainment of the Millennium Development Goals.

此种全球伙伴关系对实现千年发展目标是至关重要的。
Such global partnerships are critical for achieving the millennium development goals.

法国计划对实现千年发展目标作出具体的贡献。
France intended to make a concrete contribution to the realization of the Millennium Development Goals.

农业发展对实现千年发展目标的重要性.
Importance of agricultural development for achieving the Millennium Development Goals.

工发组织对实现千年发展目标的贡献。
UNIDO contributions to achieving the Millennium Development Goals.

二、交通运输部门对实现千年发展目标的贡献.
Contribution of the transport sector to achieving the Millennium Development Goals.

工发组织对实现千年发展目标的贡献（IDB.38/14和Add.1）.
UNIDO contributions to achieving the Millennium Development Goals(IDB.38/14 and Add.1).

自然灾害也对实现千年发展目标产生不利影响。
Natural disasters have also taken a toll on MDG achievement.

经济制裁对实现千年发展目标产生负面影响。
Economic sanctions had had a negative impact on the achievement of the Millennium Development Goals.

危机是对实现千年发展目标和世界青年行动纲领努力的重挫。
It has been a major setback to the achievement of the Millennium Development Goals and the World Programme of Action for Youth.

区域层面使人们可以就必要的、彼此相关的、对实现千年发展目标极端关键的各种政策问题交换国家经验。
The regional level offers an opportunity to exchange national experiences on the necessary interrelated policy issues which are of crucial importance for achieving the Millennium Development Goals.

强调志愿服务对实现千年发展目标的重要贡献，呼吁各方采取以人为中心、全面的方式提倡志愿服务；.
Emphasizes the important contribution of volunteering to the achievement of the Millennium Development Goals, and calls for a people-centred, holistic approach to the promotion of volunteering;

该文书还将加强森林对实现千年发展目标的贡献，特别是在消除贫穷和环境可持续性方面。
The instrument should also enhance the contribution of forests to the achievement of the Millennium Development Goals, in particular with respect to poverty eradication and environmental sustainability.

我们相信，它们不仅对实现千年发展目标，而且也对持久、包容和平等的全面发展具有极端重要的意义。
We are convinced that these are essential not only to the achievement of the MDGs but also to sustained, inclusive and equitable development in general.

在终止童婚方面的进展对实现千年发展目标至关重要。
Progress towards the goal of ending child marriage is of crucial importance for achieving the Millennium Development Goals.

青年在各级的参与对实现千年发展目标和其他国际目标至关重要。
The participation of young people at all levels was crucial to the attainment of the Millennium Development Goals and other international targets.

私营部门的作用对实现千年发展目标也是重要的，尤其是在创造就业和提高我们人民的生活标准方面。
The role of the private sector is also important to the achievement of the MDGs, in particular in creating employment and raising the standard of living of our people.

生物多样性公约》对实现千年发展目标和可持续发展委员会进程的贡献.
Contribution of the Convention on Biological Diversity to the achievement of the Millennium Development Goals and to the Commission on Sustainable Development process.

尽管这些问题对实现千年发展目标至关重要，但全球移徙与发展论坛迄今对其关注不多。
Despite their importance for achieving the Millennium Development Goals, the GFMD to date has given marginal attention to these issues.

食物和营养方案对实现千年发展目标和落实充足食物人权的贡献.
Contribution of food and nutrition programmes to the attainment of the Millennium Development Goals and the human right to adequate food.

艾滋病毒/艾滋病是对实现千年发展目标，特别是目标6的一个重大挑战。
HIV/AIDS represents a major challenge to the realization of the Millennium Development Goals, especially Goal 6.

对实现千年发展目标同样重要的是在所有区域解决持续和平与安全问题以及平等发展的问题。
It is also equally important to the achievement of the MDGs is the resolution of issues of sustained peace and security across all Regions as well as issues of equitable development.

发言者们表示支持儿童基金会在饮水和环境卫生领域的工作及其对实现千年发展目标的重要性。
Speakers expressed support for UNICEF work in the area of WES and its importance for achieving the Millennium Development Goals.

他敦促执行局成员帮助儿童基金会对实现千年发展目标作出最大贡献。
He urged the Executive Board members to help to maximize the contribution of UNICEF to the achievement of the Millennium Development Goals.

人权对实现千年发展目标、特别是目标7的贡献.
The contributions of human rights to the realization of the Millennium Development Goals, particularly Goal 7.

通过其任务授权和工作，本组织正在对实现千年发展目标和在世界范围内消除贫穷作出重大贡献。
Through its mandate and work the Organization was making a major contribution to the attainment of the MDGs and to the eradication of poverty worldwide.

艾滋病毒/艾滋病是对实现千年发展目标的重大挑战，特别是目标6。
HIV/AIDS represents a major challenge to the attainment of the Millennium Development Goals(MDGs), in particular Goal 6.

工发组织应当在通过可持续工业发展根除贫困方面发挥战略主导作用，以期对实现千年发展目标作出贡献。
UNIDO should play a strategic role in eradicating poverty through sustainable industrial development with a view to contributing to the achievement of the Millennium Development Goals.

各会员国还同意，有必要进一步形成并促进非国家行为者对实现千年发展目标的支持。
Member States have also agreed that there is a need to further develop and enhance support from non-State actors for achieving the Millennium Development Goals.