What is the translation of " 对气候变化影响 " in English?

• to the impacts of climate change
• with the effects of climate change

Examples of using 对气候变化影响 in Chinese and their translations into English

发展中国家适应和应对气候变化影响的能力.
Developing country capacity to adapt and respond to the impacts of climate change.

对气候变化影响的担忧在2017年也很普遍.
Concerns over the effects of climate change were also prevalent throughout 2017.

学生们表达了他们对气候变化影响的担忧。
Students expressed their fears about the effects of climate change.

很少缔约方报告对气候变化影响的社会经济分析。
Fewer Parties reported on socio-economic analyses of the impacts of climate change.

三是适应--加强各国应对气候变化影响的能力;
Adaptation- strengthening ability of countries to deal with climate impacts;

该项目的目标是设法减少沿海城市地区对气候变化影响的脆弱性，以此推动长期的可持续发展。
The objective is to reduce the vulnerability of urban coastal zones to the impacts of climate change in support of long-term sustainable development.

气候变化会逆转发展的收获，特别是在发展中国家，因为他们应对气候变化影响的能力非常有限，或不存在。
Climate change could reverse development gains, especially in developing countries, since their capacity to respond to the impacts of climate change was limited or non-existent.

在这种情况下，妇女可成为领导社区应对气候变化影响的有效力量。
In such cases, women can be effective agents in leading their communities to deal with the effects of climate change.

为什么？因为让我们的联邦设施投资气候变得明智，减少了我们对气候变化影响的财政风险。
Because making our Federal facility investments climate-smart reduces our fiscal exposure to the impacts of climate change.

此外，该协定旨在加强各国应对气候变化影响的能力。
Additionally, the agreement aims to strengthen the capacity of countries to deal with the effects of climate change.

意识到发展中国家、尤其是最不发达国家和小岛屿发展中国家面对气候变化影响的脆弱性有所加剧，.
Conscious of the heightened vulnerability of developing countries, particularly the leastdeveloped countries and the small island developing States, to the impacts of climate change.

健康的生态系统还能够加强岛屿对气候变化影响的抗御能力。
Healthy ecosystems also enhance the resilience of islands to the impacts of climate change.

环境署加勒比环境方案继续支持开展有关工作，加强沿海地区和小岛屿发展中国家对气候变化影响的复原力并降低其脆弱性。
UNEP-CEP continued to support efforts to increase resilience and reduce the vulnerability of coastal areas and small island developing States to the impacts of climate change.

(h)降低脆弱性和促进复原力，包括对气候变化影响的脆弱性和复原力；.
(h) Reducing vulnerability and promoting resilience, including to the impacts of climate change;

他们认为，迄今对气候变化影响及其解决办法进行的分析是肤浅的、技术官僚式的、只侧重于经济方面问题。
They concluded that the analysis of climate change impacts and solutions have so far been superficial, technocratic and only centring on the economic dimension.

(d)为了培养各个社会对气候变化影响的适应力，需要分享知识和在社区以内进行能力建设。
(d) Building the resilience of societies to cope with the impacts of climate requires knowledge-sharing and capacity-building within communities.

设立一个"多窗口"机制，以应对气候变化影响造成的损失和破坏(小岛屿国家联盟，MISC.5/Add.2)；.
A multi-window mechanism to address loss and damage from climate change impacts(AOSIS, MISC.5/Add.2);

(g)支持制定应对气候变化影响的国家或区域机制；.
(g) To support the development of national or regional mechanisms to deal with the impacts of climate change;

ITU-T第5研究组负责研究评估ICT对气候变化影响的相关方法，并发布以生态友好方式利用ICT的指导原则。
ITU-T(SG5) is responsible for studies on methodologies for evaluating ICT effects on climate change and publishing guidelines for using ICTs in an eco-friendly way.

在应对气候变化影响的措施和行动方面的良好做法的经验教训；.
(a) Lessons learned from good practices in measures and actions taken to address the impact of climate change;

航空业是首个为积极应对气候变化影响而于2008年设定全球目标的交通运输部门。
In 2008, the aviation sector became the first to set global goals to proactively manage its climate change impact.

应对气候变化影响水资源的挑战需要区域、国家和地方各级的适应战略。
Responding to the challenges of climate change impacts on water resources requires regional, national and local-level adaptation strategies.

调整适应技术对于加强各国对气候变化影响的复原力至关重要。
Adaptation technologies are essential for increasing countries' resilience to climate change impacts.

航空业是首个为积极应对气候变化影响而于2008年设定全球目标的交通运输部门。
Aviation was the first transport sector which set global goals to proactively manage its climate change impact, in 2008.

反过来，改善健康状况则是降低对气候变化影响的脆弱性的一个方面。
Conversely, addressing poor health is one central aspect of reducing vulnerability to the effects of climate change.

由于社会角色和责任不同，男性和女性对气候变化影响的体验和反应各不相同。
Men and women experience and respond to climate change effects differently because of their societal roles and responsibilities.

为有效应对气候变化影响，资源需求日益增加，这将成为我国发展议程的主要特点。
Increasing demand for resources to undertake effective responses to climate change impacts will become a dominant feature of our development agenda.

在应对气候变化影响和挑战方面缺少进展，就不可能实现可持续发展。
Without progress on addressing climate change impacts and challenges there could be no sustainable development.

农业创新和技术在应对气候变化影响方面发挥着关键作用。
Innovations and technology in agriculture play the key role in addressing the impacts of climate change.