What is the translation of " 对法 " in English?

• legal
• french
• told
• against france

Examples of using 对法 in Chinese and their translations into English

对法语没有要求.
French language not required.

我当时太傲慢了”，他对法官说。
I was arrogant," he told the judge.

对法语没有要求.
French language is not required.

他们的一生帮助了我对法的理解。
They assisted me to understand my court case.

对法人利润征收的税收；.
(i) the tax on profit of legal persons;

它表明党对法的认识达到了一个新高度。
This shows our Party's understanding of rule of law has reached a new height.

翌日，奥地利正式加入联盟，并对法宣战。
On the following day Austria formally entered the coalition and declared war against France.

据指出，对法人规定制裁还不够。
It was observed that the stipulated sanctions for legal persons are not sufficient.

这家医院今天(星期五)对法新社表示，达赖喇嘛状况稳定。
The hospital tells the French news agency Friday that the Dalai Lama is in stable condition.

有代表指出，对法人的外交保护问题值得考虑。
It was stated that one point worth considering was the issue of diplomatic protection for legal persons.

那是对法人没有国籍只有户籍的传统观点的改变。
That represented a change in the traditional view that legal persons did not have nationality, only domicile.

(g)采取经济措施(对法人和有关个人处以罚款)。
(f) Apply economic measures(impose fines upon both legal persons and individuals).

委员会把问题局限于在国家继承的情况下对法人国籍影响的问题。
It has limited the problem to the effect on the nationality of legal persons in case of succession of States.

其他专题，如绝对法，对于巩固国际法也极为重要。
Other topics, such as jus cogens, were also of great importance for the consolidation of international law.

(b)对法人的受益人所有权信息进行鉴定（《行动计划》，第51(b)㈡段）？?
(b) Identification of beneficial ownership information for legal persons(Plan of Action, para. 51(b)(ii))?

有组织犯罪集团对法人（包括公司）的滥用是令人忧虑的另一个重要问题。
The abuse of legal persons, including corporations, by organized criminal groups is another major concern.

考虑对法人的刑事或非刑事制裁是否有效、适度和具有劝阻力。
Consider whether the criminal or non-criminal sanctions for legal persons are effective, proportionate and dissuasive.

如何在不承认法人刑事责任的管辖区对法人执行没收令.
How to enforce confiscation orders against legal persons in jurisdictions where criminal liability of legal persons is not recognized.

第十一条对法人或者其他组织的举报奖励，按照本办法执行。
Article 12: Rewards for reporting by legal persons or other organizations are to be implemented in accordance with these measures.

对法语区行政机构及相关的办公室内的男子和妇女开展宣传教育活动。
To develop sensitization with respect to women and men within the administration of the French Community and within related agencies.

部门律师对法官说,大约有750小时的body-camera录音和卷911录音。
Department lawyers told a judge that there were almost 750 hours of body-camera recordings and volumes of 911 audio recordings.

如何在不承认法人刑事责任的法域内对法人执行没收令？?
How can confiscation orders be enforced against legal persons in jurisdictions where the criminal liability of legal persons is not recognized?

由于会员国对法人的国籍问题的工作缺乏兴趣，该论题可视为已经结束。
Given the absence of interest from Member States in work on the nationality of legal persons, the topic could be considered concluded.

在第三个国家，确立了民事和行政措施，正在审议中的立法将实行对法人追究刑事责任。
In a third case where civil and administrative measures were established, pending legislation would introduce the criminal liability of legal persons.

探讨有否可能加大对法人的金钱制裁力度并对可能的刑罚列表补充非金钱制裁办法。
Explore the possibility of increasing the level of monetary sanctions against legal persons and add non-monetary sanctions to the list of possible penalties.

对法人的处罚包括罚款（《刑法典》第121D条）和行政处罚，包括暂停或注销执照和许可证。
Penalties against legal persons include fines(CC Article 121D) as well as administrative punishment, including suspension or cancellation of licences and permits.

注:关于第5和第6款,另见第76条(对法人适用的刑罚)和第99条(执行罚金和没收措施)。
In the context of paragraphs 5 and 6, see also articles 76(Penalties applicable to legal persons) and 99(Enforcement of fines and forfeiture measures).

四月十九日：根据英国和普鲁士间的条约，英国同意给六万两千普鲁士士兵提供军费来继续对法战争。
April 19: By the Treaty of the Hague, between Britain and Prussia, Britain agrees to fund an army of 62,000 Prussian soldiers to continue the war against France.

该法还涉及对法人的处罚，将资助恐怖主义和藏匿恐怖资产确定为个人罪行，以及刑事起诉的具体程序。
It will also cover penalty on legal persons, typification of terrorist financing and concealment of terrorist assets as individual offence as well as specific procedures for penal prosecution.

会议还建议各国酌情考虑通过或改进关于公司责任的法规并考虑对法人规定刑事责任。
The Meeting also recommended that States consider, as appropriate, the adoption or improvement of legislation on corporate liability and give consideration to the introduction of criminal liability for legal persons.