What is the translation of " 对环境和人类健康 " in English?

• on the environment and human health
• environmental and human health

Examples of using 对环境和人类健康 in Chinese and their translations into English

对环境和人类健康的因素规划的灵敏度进行了讨论。
Sensitivity of planning towards environmental and human health factors is also discussed.

对环境和人类健康的预期希望效果显著。
The anticipated benefits to environment and human health are expected to be significant.

气候变化、空气和噪音污染对环境和人类健康的影响仍然令人关注。
Climate change, air and noise pollution impacts on the environment and human health remain areas for concern.

正确弃置电池有助于避免对环境和人类健康造成潜在的负面影响。
The correct disposal of batteries helps prevent potentially negative consequences on the environment and human health.

在确立此种技术规格时,应适当地考虑到这些物质对环境和人类健康所产生的影响。
In establishing such specifications, due consideration should be given to the environmental and human health effects of those substances.

D）电子电气设备中有害物质的存在对环境和人类健康产生的潜在影响；.
(d) the potential effects on the environment and human health as a result of the presence of hazardous substances in electrical and electronic equipment;

但很少有人注意到，增加化石燃料以取代核能对环境和人类健康造成的间接影响。
But few regarded the more indirect environmental and human health effects of increasing fossil fuel to replace the nuclear power.

气候变化、空气和噪音污染对环境和人类健康的影响仍然令人关注。
Climate change, air and noise pollution impacts on the environment and human health are also still of concern.

填补了在了解战争时期内出现的化学品污染情况存在的空白以及执行了为减少对环境和人类健康影响而采取的措施。
Gaps in understanding the circumstances of chemical contamination during war are filled and measures to mitigate its environmental and human health effects are implemented.

但往往,对环境和人类健康的影响是事后考虑的。
But far too often, the impact on the environment and human health is an afterthought.

(b)已经产生的废物对环境和人类健康的不利影响；.
(b) the adverse impacts of the generated waste on the environment and human health;

他对交通源的排放量，以及它对环境和人类健康的影响有着广泛的认识。
He has extensive knowledge on transport emissions, notably their effect on the environment and human health.

必须预防或尽量减少污染对环境和人类健康产生的不利影响.
Negative effects of pollution on the environment and human health must be prevented or kept at a minimum.

应当特别注意检查电子电气设备中使用的其它有害物质和材料对环境和人类健康的影响。
Special attention should check the electrical and electronic equipment used in other hazardous substances and materials on the environment and human health.

然而，对使用可能对环境和人类健康有害的合成聚酰胺的严格规定可能会对市场增长构成挑战。
However, stringent regulations on the use of synthetic polyamides that may prove hazardous to the environment and human health may challenge the market growth.

虽然我们很清楚这类污染物对环境和人类健康的威胁，但欧盟委员会到现在为止尚未对EDC的管制采取必要措施。
Although we know about the threat to environment and human health, the EU Commission so far has not been able to regulate EDCs.

它会对环境和人类健康构成威胁，这段时间远远超出我们的理解范围。
It poses a risk to environments and human health for periods which extend well beyond our comprehension.

在挪威的普遍情况下五溴二苯醚对环境和人类健康产生的潜在风险。
Potential risk to human health and the environment under prevailing conditions in Norway.

在电场的制造过程中，产生了巨大的电子废物，可能对环境和人类健康造成严重威胁。
In the manufacturing process of electrical field, huge electronic waste is developed that may cause serious threats to the environment and health of people.

从中长期来看，该伙伴关系有望降低由于使用有害化学品对环境和人类健康造成的相关影响。
In the medium and long-term, the Partnership is expected to lead to a decrease in environmental and human health related effects attributable to the use of hazardous chemicals.

日益增加的化学品生产、使用和处置对环境和人类健康影响显著。
The increasing production, use and disposal of chemicals have significant implications for the environment and human health.

管理不善的过期滴滴涕库存可能导致滴滴涕滥用，对环境和人类健康造成不良后果。
Poorly managed stockpiles of obsolete DDT may result in misuse of DDT with environmental and human health consequences.

另一方面却被认为是污染的源头，对环境和人类健康有极大影响。
On the one hand, is considered to be the source of pollution has a great influence on environment and human health.

化学品的生产和在农业和食品中的使用正在对环境和人类健康产生越来越多的问题。
The production and use of chemicals in agriculture and food is producing a growing number of environmental and human health problems.

我们要求产业界和各国政府对其已对环境和人类健康造成的伤害负责。
We demand that industries and Governments be accountable for the harms they have already caused to the environment and human health.

化学品安全及防范和减少风险对从化学品中获益处但又免受其对环境和人类健康的不利影响至关重要。
Chemical safety and risk prevention and reduction are crucial for reaping the benefits of chemicals without suffering their negative effects in terms of the environment and human health.

在挪威的当前情况下，八溴二苯醚对环境和人类健康存在潜在风险。
Potential risk to human health and the environment under prevailing conditions in Norway.

不断增加的废物和危险废物的产生对环境和人类健康造成影响的范围，与这些废物得到适当处理和管理的程度直接相关。
The extent of the impacts of increased waste and hazardous waste generation on the environment and human health is directly related to the degree to which those wastes are properly handled and managed.

所释放出的化学物质会因塑料类型的不同有所差别，然而一旦释放，有些可能会产生毒性，对环境和人类健康产生不利影响。
These chemicals vary amongst different types of plastic and, once released, some can be toxic and have adverse effects on the environment and human health.

如果继续实施下去，此类方案需要辅以适当的生物安全性分析和筛选，以确保任何对环境和人类健康的风险都受到监测，并被降低到最低限度。
If pursued, such programmes need to be accompanied by appropriate biosafety analysis and screening to ensure that any environmental and human health risks are monitored and minimized.