What is the translation of " 对现有技术 " in English?

• existing technology
• over existing techniques

Examples of using 对现有技术 in Chinese and their translations into English

它更应该被视作是对现有技术的协同增效补充。
Rather, it is viewed as complimentary to existing technologies.

苹果需要做的就是对现有技术进行完善。
Much of the work that Apple needs to do is simply refinement of existing technologies.

这是对现有技术的全新整合，而非区块链本身。
This is a new integration of existing technologies, not blockchain itself.

这是对现有技术的全新整合，而非区块链本身。
It's a new combination of existing technologies, not unlike blockchain itself.

因此，对现有技术的阶段性改进创新和新应用是可能具有专利性的。
Thus, innovative step-improvements to, and new applications of, existing technology may be patentable.….

这种复杂性将继续对现有技术构成难题，因此我们期待下一代传感器和传感器融合算法可以解决这些问题。
This complexity will continue to confound existing technology, so we need to look forward to next-generation sensors and sensor fusion algorithms to address these issues.

另一方面，即使是对现有技术的偶然改进，也会使科技公司感到高兴。
On the other hand, even the occasional incremental improvement over existing techniques would make tech companies happy.

他们很早就意识到该产品对于欧洲市场的潜力，并应用他们的专业知识对现有技术进行了进一步发展。
They had identified the product's potential for the European market early on and applied their expertise to further develop the existing technology.

一种监测细胞间相互作用的新方法，被其创建者称为LIPSTIC，不仅仅是对现有技术的改进。
A new method for monitoring interactions between cells, dubbed LIPSTIC by its creators, is much more than a cosmetic improvement over existing techniques.

电源系统和电源设计人员已经意识到，部署数字电源并不是对现有技术进行革命性转变的全新设计。
Power systems and power designers have realized that the deployment of digital power is not a new design to revolutionize the existing technology.

因此，我们从成本效益的角度对现有技术进行了大量研究。
Therefore, we are heavily investigating existing technologies, from a cost effective standpoint.

一些客户开始就会问及他们对现有技术的新应用是否可以申请专利，通常答案是肯定的。
Some clients initially question whether their new application of an existing technology is patentable.

又或者是指对现有技术的广泛利用，对于技术的使用或者设计不作任何的更改（“技术采用”）。
Or the wholesale utilization of an existing technology without any modifications in its use or design(“technology adoption”).

推动对现有技术的获取，帮助提升小农生产质量。
Promote access to available technologies that help improve the quality of smallholders' production.

一代一代的水手与科学家们开发出了新的工具，对现有技术加以精炼。
Generations of sailors and scientists have developed new instruments and refined already existing techniques.

(f)加强机构支持，改善利益有关者之间合作较少的问题，提高对现有技术和技术转让的认识水平；.
(f) Upgrading institutional support, the marginal cooperation among stakeholders and the low level of awareness on the available technologies and technology transfers;

一些因素阻碍了它们的发展--这包括不充分的政策，以及对现有技术和投资的获取受到限制。
A number of factors have hindered their development- including inadequate policies and limited access to existing technologies and investments.

这个新的集中将会为那些对现有技术感兴趣的学生服务。
This new concentration will be serving students who have a strong interest in current technologies.-.

良性扩产则更多来自下游优质客户，尤其是大客户的定向需求以及对现有技术及产品的升级。
Benign expansion is more from the customers downstream, especially the directional requirement of large customers and the upgrading of the existing technology and products.

通常情况下，渐进式创新被定义为细化、改进、以及对现有技术、产品和商业模式的开发。
Commonly, incremental innovation is defined as the refinement, improvement, and exploitation of existing technology, offerings and business models.

建筑和建筑行业是全球二氧化碳排放的重要来源-但它可以轻松地减少其对现有技术的影响。
The building and construction industry is a massive source of global CO2 emissions- but it could easily reduce its impact with existing technology.

我们方法的好处是易于使用，更重要的是，与大容量兼容，这对现有技术来说是具有挑战性的。
The benefits of our method are the ease of use and, more importantly, compatibility with large volumes, which is challenging with existing technologies.”.

同一趋势也反映出中国国内武器生产能力的提高，这在很大程度上要归功于中国对现有技术的成功逆向仿制。
This trend reflects China's growing capability to domestically produce weapons, which in many cases has been supported by the successful reverse engineering of existing technology.

绝大多数发明都是对现有技术的改进。
The vast majority of inventions patented today are incremental improvements on existing technologies.

苹果需要做的仅仅是对现有技术的优化。
Much of the work that Apple needs to do is simply refinement of existing technologies.

这不仅仅是对现有技术的转变，”他解释道。
It's not just turning the crank on an existing technology,” he explained to Fortune.

即便是，对现有技术的小优小调都不足以形成一份专利。
Even if they were, minor additions to existing technology should not be enough for a patent.

该活动在丰田礼堂举行，展现和展示了新的技术理念和对现有技术的改进。
The event was held in the Toyoda Auditorium, where both new technological ideas and improvisations to existing technologies are showcased and exhibited.

美国《专利法》还要求申请保护的发明必须是对现有技术的非显而易见的改进。
The United States patent law makes clear that patentable inventions also include improvements to already existing technologies.