Cybercrime is now the number one threat to United States national security.
试论非法移民对美国国家安全的影响.
Exploring the risk of illegal immigrants to the u.s. homeland security.
此事增加了对美国国家安全的合理担忧。
It raises compelling concerns for U.S. national security.
对美国国家安全而言,国内铝产业至关重要。
For the US national security, the domestic aluminum industry is critical.
对美国国家安全的最大威胁,就是恐怖主义。
The greatest threat of US national security is terrorism.
中国和俄罗斯之间加强合作对美国国家安全….
Russia and China have responded to the U.S. national security….
确定这些一般类别中的特定技术对美国国家安全是否重要的标准;
Criteria to determine whether there are specifictechnologies within these general categories that are important to U.S. national security;
它们都多次违反美国的法律,对美国国家安全利益构成重大风险,需要被追究责任。
Both companies have repeatedly violated United States laws,represent a significant risk to American national security interests and need to be held accountable".
婚姻欺诈是对美国国家安全、公共安全和移民体系完整性的威胁。
Marriage fraud is a threat to U.S. national security, public safety and the integrity of the immigration system.
与中国相比,俄罗斯对美国国家安全的威胁更紧迫、更直接,但可以被抵制.
Russia is a more immediate andmore proximate military threat to U.S. national security than China is but can be countered:.
其次,我已经指出,在一些对美国国家安全非常重要的议题上,加蓬是一个非常重要的伙伴。
Secondly… Gabon has been an importantpartner in some of the issues that are very important to American national security.
进口汽车怎么可能是对美国国家安全的威胁?
What makes the imports of cars a threat to the national security of the United States?
这些科学家中有不少是纳粹党员、党卫军军官甚至战犯,但他们「对美国国家安全至关重要」。
Although some of these men had been Nazi Party members, SS officers and war criminals,they were valued as vital to American national security.
Andrew Bustamante, reportedly a former CIA intelligence officer,has claimed blockchain is“super powerful stuff” that represents a threat to America's national security.
特朗普政府表示,扩大后的名单对美国国家安全至关重要,并确保各国符合安全标准。
The Trump administrationsaid the expanded list is vital to U.S. national security and ensures countries meet security standards.
华为继续坚称,它不会对美国国家安全构成威胁,也不是为中国政府服务的间谍后门。
Huawei continues to insist that it poses no threat to U.S. national security and isn't a spying backdoor for China.
中央情报局宣称的任务是为总统提供对美国国家安全至关重要的秘密信息。
The CIA's stated mission is toprovide the president with secret information essential to the national security of the United States.
Andrew Bustamante, reportedly a former CIA intelligence officer,has claimed Blockchain is“super powerful stuff” that represents a threat to U.S. national security.
CFIUS可能会阻止交易或实施制裁以减轻对美国国家安全的威胁。
CFIUS is empowered to block orimpose measures to reduce any threats to U.S. national security.
川普一再威胁要对外国汽车征收进口税,声称它们对美国国家安全构成威胁。
Trump has threatened to impose import taxes on foreign autos,claiming they pose a threat to U.S. national security.
到目前为止,她的政府拒绝华盛顿的论点,即它只收集情报以防范对美国国家安全的威胁。
Her government has so far rejected Washington's contention that itgathers intelligence only to guard against threats to U.S. national security.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt