More than half of the companies surveyed told Reuters they would have to move staff or restructure their businesses because of Brexit.
消息人士对路透社表示,丹麦不想因为因为此事损害与美国的关系。
The source told Reuters that Denmark did not want to damage relations with the United States because of this.
一名联邦执法部门消息人士对路透社表示,当局正在调查是否还有其他人卷入此事,不排除会有更多人被捕。
One federal law enforcement source told Reuters that authorities were investigating whether other individuals were involved and did not rule out more arrests.
Beyond Meat's executive chairman Seth Goldman told Reuters it plans to customize its pea-based meat for the Chinese market to make dumplings and other products.
台湾经济部官员刘威廉对路透社表示,贸易战对台湾来说“既是挑战,也是机遇”。
Taiwan Economics Ministry official William Liu told Reuters that the trade war was“a challenge and an opportunity” for the self-ruled island.
台湾经济部官员威廉·刘对路透社表示,贸易战对台湾来说“既是挑战,也是机遇。
Taiwan Economics Ministry official William Liu told Reuters that the trade war was“a challenge and an opportunity” for the self-ruled island.
在1月10日时有政府消息源对路透社表示,加拿大政府已愈发相信美国将宣布退出。
As recently as January 10, Canadian government sources told Reuters that Ottawa was increasingly convinced the United States would give notice of withdrawal.
NASA Administrator Jim Bridenstine told Reuters the cost per seat on the Boeing or SpaceX systems would be lower than for the shuttle or Soyuz.
保罗・杜特尔特对路透社表示,爆炸发生时其父亲离爆炸地点很远。
Duterte's son Paolo told Reuters his father was far from the location of the blast when the explosion took place.
马尔代夫驻印度大使穆罕默德对路透社表示,这两架军用直升机主要是用来提供紧急疏散和医疗救援。
The Maldives ambassador to India, Muhammad, told Reuters that the two military helicopters were mainly used to provide emergency evacuation and medical rescue.
该官员对路透社表示:“关于金额的问题没有异议,我们正努力解决这个问题。
The official told Reuters that“There is no discrepancy with regard to the amount due, and we are trying hard to resolve the issue”.
印尼经济统筹部部长索菲安.贾利尔八月初曾对路透社表示,他希望美联储能快速行动。
Sofyan Djalil, Indonesia's coordinating minister for economics, told Reuters in early August that he wants the Fed to act quickly.
这部电影偏离了中国的政策环境,”一位电影分析师对路透社表示。
This movie is in deviation from the policy environment in China,” Wu Jian,a film analyst, told Reuters.
A bank executive told Reuters that such privacy issues scared away at least one potential banking partner in Indonesia, who feared data collection was excessive.
拉马丹对路透社表示,他谴责“针对平民和无辜人民的恐怖行为”。
The elder Abedi told Reuters he condemns"terrorist acts on civilians and innocent people".
坠机现场的目击者对路透社表示,飞机爆炸前有两人被救出。
A witness at the scene of the crash said two people were rescued before the plane exploded.
三星对路透社表示,李相勋的继任者将在不久的将来被任命。
Samsung told Reuters that Lee's successor will be appointed in the near future.
今年1月,一位政府官员对路透社表示:特朗普仍然反对这笔交易。
Earlier this month, a transition official told Reuters that Trump still was against the deal.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt