What is the translation of " 对非洲的援助 " in English?

• aid to africa
• assistance to africa
• support to africa

Examples of using 对非洲的援助 in Chinese and their translations into English

在2005至2006年，加拿大对非洲的援助达到了17亿美元。
As of 2005-2006, Canadian aid to Africa reached $1.7 billion.

将对非洲的援助增加一倍的承诺尚未得到履行。
The commitment to double assistance to Africa has not been honoured.

最后，他呼吁伊斯兰国家增加对非洲的援助。
Finally, he called for increased aid to Africa from Islamic countries.

(e)对非洲的援助。
(e) Support to Africa.

丹麦政府坚定认为，对非洲的发展援助应该增加。
The Danish Government firmly believes that development assistance to Africa should increase.

对非洲的援助（次级方案1-6）.
Support to Africa(subprogrammes 1-6).

对非洲的培训援助正在增加。
Training assistance to Africa is increasing.

他还承诺，到2009年时中国对非洲的援助将会加倍。
It has promised to double development assistance to Africa by 2009.

对非洲的援助远远落后于承诺，也远远落后于需求。
African aid lags far behind commitments and far behind needs.

对非洲的援助数量远远不够。
The volume of assistance to Africa is far from sufficient.

要求富国增加对非洲的援助。
Rich countries are promising to step up their aid for Africa.

八国集团和欧盟承诺对非洲的援助每年将增加250亿美元直至2010年，南部非洲发展共同体对此表示欢迎。
SADC welcomed the commitment of the G8 and the European Union to increase aid to Africa by US$ 25 billion annually by 2010.

但报告称，法国对非洲的发展援助从2007年到2008年下降，而且它只提供了它在格伦伊格尔斯承诺的7％.
France's development assistance to Africa took a dive from 2007 to 2008 and it has delivered only seven per cent of what it promised at Gleneagles.

按照经合组织初步估计，对非洲的援助增加了，以现金计，从2004年295亿美元增加到2008年420亿美元。
According to OECD preliminary estimates, aid to Africa increased in cash terms from US$ 29.5 billion in 2004 to US$ 42 billion in 2008.

自冷战结束后，捐助人对非洲的总援助一直在减少。
Since the end of the cold war, overall donor assistance to Africa has been shrinking.

对非洲的援助在2008年达到260亿美元，但距离走上正轨仍然缺少大约200亿美元。
Aid to Africa reached about $26 billion in 2008, but is still about $20 billion short of being on track.

国际社会的优先事项之一是加强对非洲的援助，特别是在实现千年发展目标工作进展缓慢的地区。
Reinforcing assistance to Africa, in particular, where progress towards the achievement of the MDGs is slow, is one of the priorities of the international community.

对非洲的援助从1960年开始增加，到1990年达到第一个高峰，为334亿美元（按2005年价格和汇率计算）。
Aid to Africa increased from 1960 to reach a first peak in 1990 of $33.4 billion(at 2005 prices and exchange rates).

在北京峰会上，中国承诺对非洲的援助到2009年增加一倍。
China has made a commitment to double its 2006 assistance to Africa by 2009.

去年，美国对非洲的援助增加了9%，达到75亿美元。
In the past year, the United States has increased its aid to Africa by 9 per cent to $7.5 billion.

俄罗斯对非洲的援助继续集中在重债穷国倡议范围内债务减免等一类重要领域中。
Russia continues focusing its assistance to Africa on such important areas for the continent as debt relief within the Heavily Indebted Poor Countries(HIPC) Initiative.

年上半年，8国集团各成员国承诺增加对非洲的援助，有的甚至承诺将援助增加一倍。
The first half of 2005 was marked by pledges by individual members of the Group Of Eight countries to increase or even double aid to Africa.

历史证明，西方列强非但不会为非洲带来繁荣，还破坏中国等国家对非洲的援助。
History has proven that Western powers will not only bring prosperity to Africa, but also undermine China's assistance to Africa.

为实现目标，捐助者必须在2007-2010年期间每年提高其对非洲的援助17%。
To achieve the target, donors need to boost their aid to Africa between 2007 and 2010 by over 17 per cent annually.

尽管对非洲的官方发展援助水平普遍下降,但一些捐助国增加了对非洲的发展援助。
In spite of the general decline in the level of ODA to Africa, some donor countries have increased development assistance to Africa.

不过，虽然这类援助有所增加，但捐助方并没有实现到2010年对非洲的援助额比2004年翻一番的承诺。
Despite the increase, donors are yet to fulfil the commitments made to double aid to Africa by 2010 relative to 2004 levels.

自理事会上届会议以来，贸发会议秘书处增加了对非洲的援助。
Since the last session of the Board, the UNCTAD secretariat has increased its efforts to provide assistance to Africa.

然而，我们关切地注意到，国际合作和对非洲的援助正在减少。
However, we note with concern that international cooperation and assistance to Africa are diminishing.

他还承诺，到2009年时中国对非洲的援助将会加倍。
China has made a commitment to double its 2006 assistance to Africa by 2009.

包括国际金融机构在内的国际社会需要大幅度增加对非洲的援助。
The international community, including the international financial institutions, needs to significantly scale up its assistance to Africa.