However, it has prompted investigation in a joint Foundation-GOC effort to look for other instances of public usage of SCP-4079-like propaganda agents.
日本排除了直接外资,进而寻找其它获取外国技术和专门知识的途径。
Japan excluded FDI and looked for alternative ways of accessing foreign technology and know-how.
如果从菌群检测中寻找其它的解释,“那不是现在科学能够做到的,除非你是一只小白鼠。
If people are looking for other answers from a microbiome test,"that's not where the science is right now, unless you're a mouse.".
政府将会寻找其它论坛进行谈判,政府已在贸易和经济领域这样做。
And Governments would find other forums for their negotiations, as they already do in the areas of trade and economics.
银行被挤出了这一业务,所以它们只得为自己寻找其它的盈利渠道。
Banks have been edged out of this business, and have to seek other avenues of profitability for themselves.
如果不能换另一种处方药,医生会和你一起寻找其它办法降低CPK值。
If you can't get a different prescription,your doctor will work with you to find another way to bring your CPK levels down.
此外,在提早终止合同的情况下,移徙工人的居留许可将无效,他们将没有权利寻找其它工作。124.
Furthermore, in cases of early termination of the contract, the migrant worker's resident permit becomes null and they have no right to seek alternative employment.
道理很简单:如果安全防御层级足够复杂,坏人就会转而寻找其它更容易得手的目标。
The theory is simple: With enough layers of security,the bad guys will look elsewhere for easier targets.
Facebook正在悄悄地测试一项新功能,帮助用户寻找其它用户来一起玩游戏。
Facebook is quietlytesting a new feature that lets users find other people to play videogames with.
The IHRC noted that these provisions will also affect researchers, journalists, students,and curious teenagers who surf the web trying to find alternative media sources.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt