What is the translation of " 寻找平衡 " in English?

• finding the balance
• seeking balanced

Examples of using 寻找平衡 in Chinese and their translations into English

我知道，在这些领域寻找平衡点是非常非常困难的。
And I think finding the balance on these things is very difficult.

寻找平衡.
Finding the Balance.

在现在与未来之间寻找平衡.
Finding the balance between the future and the now.

我们都在寻找平衡点。
We are all seeking balance.

均衡：到处寻找平衡点.
Balance: Seek balance in all things.

但我需要寻找平衡，我需要中场平衡。
I'm looking for balance and I need it in midfield.

大学就是一个不断寻找平衡点的过程。
College is a constant battle of finding balance.

在哪里可以寻找平衡点?
Where can you find a balance?

寻找平衡是一辈子的工作。
Finding that balance is a lifetime's work.

这一点你必须明白，并努力在人生中寻找平衡。
You must understand this and strive for balance in your life.

我在努力寻找平衡。
I'm trying to find a balance.

于是，他学会了在生活中寻找平衡。
He has since learned to look for more balance in his life.

在商业和创作间寻找平衡点.
Find a balance between commercial and creative.

在角色中寻找平衡点.
Finding a balance in our roles.

在行业监管与发展之间寻找平衡可能仍然是政府的一个长期问题。
Finding the balance between regulation and development of the sector is likely to remain a perennial problem for the Government.

作为一个工作的母亲，我的理解寻找平衡的挑战，而我的丈夫支持我是伟大的“。
As a working mother, I understand the challenge of finding the balance, and my husband is great in supporting me.”.

在这些因素中间寻找平衡，总是危险的。因为你可能在即兴的时候，暗示得太多.
Finding the balance between those things is always dangerous because you might tip off too much in the direction of unprepared.

这种措施只会使寻找平衡的长期解决办法解决不可持续债务问题更加困难。
Such a measure would only make it more difficult to find balanced long-term solutions to unsustainable debt.

寻找平衡：当中国立志要更为强大时，蔡拓建议中国政府需要在“硬实力和软实力”间找到平衡。
Finding a Balance: While China is determined to become strong, Cai suggested that Beijing needed to find a balance between“power and soul.”.

寻找平衡使我们能够在保持适应性和灵活性的同时更快速地追寻更有潜力的产品和机遇。
Finding balance has enabled us to pursue promising assets and opportunities at greater speed, while remaining adaptable and flexible.

人们退而求其次，在两个极端方法直接寻找平衡，提出了n路组相联映射(n-waysSet-Associativemapping)：.
People are second to none, looking for balance in two extreme methods, and proposing n-ways Set-Associative mapping:.

多年来，劳拉一直在努力寻找平衡她如何处理在线关系管理问题的方法。
Over the years, Laura has worked hard to find a balance in how she approaches the issue of managing online relationships.

但在看到那有多难之后，他开始试图在中国和美国之间寻找平衡。
But after seeing how hard that is, he's trying to find equilibrium between China and the United States.”.

主席在回应巴西代表的批评时说，他没有遵循通常的惯例是为了寻找平衡。
The Chairman, responding to the Brazilian representative' s criticism, said that he had departed from the normal practice in an attempt to find a balance.

对于车企来说，它们需要考虑的是在补贴退坡过程中，如何在涨价与维持原价中寻找平衡。
For automobile companies, what they need to consider is how to find a balance between rising costs and maintaining the original prices after subsidy reduction.

我们认为，中国的政策制定者将继续在进行改革与保持宏观经济和金融稳定发展之间寻找平衡点。
In our view, China's policymakers will continue to seek a balance between the pursuit of reform and maintenance of macroeconomic and financial stability.

尽管Chesky声名鹊起，但是，他正忙着一项新的计划：寻找平衡。
Even as his profile rises, however, Chesky has been working on a new project: finding balance.

很多时候，我们对年轻人的限制太大了，我一直在努力寻找平衡。
Very often we hold youngsters back a bit too much and I'm always trying to find that balance.

它也让我清楚地明白艾瑞克·埃克森曾试图向我们讲述的道理，--在生命中寻找平衡的重要性。
But it also brought home to me the lessons which Erik Erikson had tried to instill in all of us about the importance of finding balance in life.