What is the translation of " 寻求新的机会 " in English?

• seek new opportunities
• to pursue new opportunities

Examples of using 寻求新的机会 in Chinese and their translations into English

风险投资寻求新的机会。
Investment funds from the region seek new opportunities;

这意味着他就要向其他地方寻求新的机会。
For others, they will seek new opportunities elsewhere.

我们一直在寻求新的扩展机会;
We are constantly seeking new opportunities to expand;

ESTA使我们接近每个客户的独特情况，以确保遵守，寻求新的机会的实用和业务为导向的方式。
This enables us to approach each client's unique situation in a practical and business-orientated way to ensure compliance and seek new opportunities.

随着阿尔卡特朗讯的整合已基本完成，SamihElhage决定离开诺基亚寻求新的机会。
With the integration of Alcatel-Lucent largely complete, Samih Elhage has decided to leave Nokia to pursue new opportunities.

在交易截止日后，很多球员寻求买断，从而可以在自由市场寻求新的机会。
After the trade deadline, many players are looking to NBA Live Coins buyout so they can seek new opportunities in the free market.

PVH亚太区原区域总裁FrankCancelloni将于2020年3月底离开PVH，寻求新的机会。
Frank Cancelloni, formerly Regional President, PVH Asia Pacific, will be leaving PVH at the end of March 2020 to pursue new opportunities.

年，持续增长，Chaparral寻求新的机会将低估的油田转变为赚钱机器。
Continuing to grow, Chaparral seeks new opportunities to convert undervalued oilfields into moneymakers.

工商界在寻求新的增长机会，开发圈也在努力提高自身的影响力。
At the same time, the business community seeks new opportunities for growth, and the development community is striving to increase its impact.

我们是一个合作伙伴，但我们是商业化的同时，创业和推动下，不断寻求新的机会。
We are a partnership but we are also business-like, driven and entrepreneurial, continuously seeking new opportunities.

我期待在人权领域的海外寻求新的机会,”托马斯说.
I'm looking at pursuing new opportunities overseas in the human rights field,” Thomas said.

建议药品和医疗产品的公司领导人寻求新的机会和改变他们的商业运作。
Advises pharmaceutical and medical-product company leaders as they seek new opportunities and transform their commercial operations.

然而，代表团们还强调需要继续寻求新的机会筹集资金，以便实现指标。
However, the need to continue seeking new opportunities in fund-raising in order to achieve targets was also emphasized.

就个人来说，移徙往往是一种寻求新的生活机会的理性和能动努力。
For individuals, migration is often a rational and dynamic effort to seek new opportunities in life.

资金将使我们能够大幅扩展现有业务并寻求新的机会。
The capital will allow us to significantly scale-up the existing business and pursue new opportunities.

这导致领导者们持续寻求新的机会和经历。
This drives leaders to constantly seek new opportunities and experiences.

不寻求新的机会56.7作出平均工资107560美元。
Those not seeking new opportunities(56.7%) were making an above average salary of $107,560.

这意味着他就要向其他地方寻求新的机会。
It would behoove him to seek opportunities elsewhere.

这意味着他就要向其他地方寻求新的机会。
This forced him to seek opportunities elsewhere.

你可以寻求新的机会，开始新的旅程，或者有一个新开始。
You can go after new opportunities, embark on a new journey, or take a fresh start.

在欧莱雅，我们始终在寻求新的机会：新的产品、类别、市场、经销、电子商务…….
At L'Oréal we are always on the lookout for new opportunities: new products, categories, markets, distribution, e-business….

移民活动使数百万人得以寻求新的机会，惠及原籍国和目的地国的各个社区。
Migration allows millions of people to seek new opportunities, benefiting communities of origin and destination alike.

因此，这些家庭的妇女和男子参加各种不同的经济活动，常常为寻求新的机会而迁移。
Women and men within these households engage in a diversity of activities, often migrating in search of new opportunities.

我不喜欢对过去的情形多虑，我倾向于尽快割除不利的交易，忘记它们，然后继续寻求新的机会。
I tend to cut bad trades as soon as possible, forget them, and then move on to new opportunities.

当西方市场萎缩时，像捷克共和国这样的出口导向型国家转向俄罗斯，中国和其他地方寻求新的机会。
When Western markets shrank, export-oriented countries like the Czech Republic turned to Russia, China and elsewhere for new opportunities.

积极寻求新的发展机会。
We are actively seeking new development opportunities.

我们不断寻求新的合作机会。
We are always looking for new collaboration opportunities.

我们不断寻求新的合作机会。
We are always looking for new partnership opportunities.

去年，Cheesman从高盛离职，以寻求新的机会。
Cheesman left his position at Goldman Sachs last year to pursue new opportunities.

帮助能源企业重新思考战略，构建能力，寻求新的机会.
Helping energy businesses rethink strategies, build capabilities, and pursue new opportunities.