What is the translation of " 导致的伤害 " in English?

• the harm caused
• injuries resulting

Examples of using 导致的伤害 in Chinese and their translations into English

由于参加体育运动和其它活动而导致的意外伤害很常见。
Unintentional injuries resulting from participation in sports and other activities are also common.

战争及恐怖主义导致的伤害.
Damage due to war or terrorism.

战争及恐怖主义导致的伤害.
Damage caused by terrorism or war.

斯特兰德贝里教授说：“高强度的生活方式所导致的伤害主要集中在休假时更短的男性次分组中。
Said Strandberg,“The harm caused by the intensive lifestyle regime was concentrated in a subgroup of men with shorter yearly vacation time.

一、促使各州市执行预防和处理暴力侵害妇女导致的伤害的政策；.
Inducing states and municipalities to implement policies aimed at preventing and treating injuries resulting from violence against women:.

他说，「两国不应自欺欺人地认为自己能避免对抗加剧导致的伤害；.
Neither side should delude itself that it can avoid the harm caused by an increased mutual antagonism;

红十字国际委员会在自己的医院和假肢康复中心看到太多地雷爆炸导致的伤害。
The ICRC sees all too often in our hospitals and rehabilitation centres the injuries caused by mine blasts.

任何医疗导致的伤害；.
(2) Injury to any person that results in medical treatment;

克里斯塔的文章警告“不可预测”的父母关注所能导致的伤害。
Christakis's article warns of the damage caused by“unpredictable” parental attention.

对金钱能量的操纵所导致的伤害和死亡，违反了银河系社会的法律。
The manipulation of the money energy that causes harm and death is in violation of Galactic Law.

他的左腿比右腿短是在一次从马上堕下而导致的伤害。
His left leg was shorter than the right, as a result of a serious injury falling from a horse.

对金钱能量的操纵所导致的伤害和死亡，违反了银河系社会的法律。
The manipulation of the money-making energy that causes suffering and death is a violation of the galactic law.".

它可能是一种类似GDF11的分子，或者就是GDF11本身，从而逆转衰老导致的伤害。
It could be that a molecule like GDF 11, or GDF 11 itself, could” reverse much of the damage of aging.

持有更为怀疑态度的媒体可以就这些团体的某些立场所能导致的伤害对其提出挑战。
A more skeptical press could challenge these groups about the harm that some of their positions can cause.

我们充分认识到这项攻击对和平进程可能导致的伤害，这完全违背了我们的利益。
We are fully aware of the damage it can cause to the peace process, and it totally contradicts our interests.

它可能是一种类似GDF11的分子，或者就是GDF11本身，从而逆转衰老导致的伤害。
It could be that a molecule like GDF11, or GDF11 itself, could” reverse the damage of aging.

(f)私营部门在帮助查找和确定受害者及减轻侵害行为导致的伤害方面可起到什么作用？?
(f) What role can the private sector play in helping to locate and identify victims and to mitigate the harm caused by victimization?

现在，百健公司正在推动具有革命性意义的新型多发性硬化症治疗法，以减轻甚至消除疾病导致的伤害。
Now Biogen's research is driving revolutionary new MS treatments with the goal of reversing or even repairing damage caused by the disease.

学者们已经描述了几种促进关系的关系，以治愈由此导致的伤害，例如宽恕或其他增强亲密关系的行为。
Scholars have described several relationship-promoting responses for healing the resulting hurts, such as forgiveness or other intimacy-enhancing acts.

公正性则意味着，在相反情况下，我们不接受我们从他人被不平等的对待导致的伤害中获益。
Impartiality means that, in the inverse case, we could not accept a situation in which we benefited from others being harmed by unequal treatment.

这个项目的目的是建立对可能构成"过度伤害和不必要的痛苦"的因设计而导致的伤害的共同了解。
The project seeks to build a common understanding of design-dependent injuries which may constitute“superfluous injury and unnecessary suffering”.

尽管制定了有关准则，医疗部门往往不能确认暴力导致的伤害。
Despite pertinent guidelines, health care services frequently fail to recognize injuries sustained from violence.

严重的过敏会导致很大的伤害。
Severe allergies can cause great harm.

不希望发生的导致伤害的事件.
Accident An undesired event which results in harm.

R61可能对未出生的婴儿导致伤害。
R61- May cause harm to unborn child.

几位代表表示关注枪支贩运以及包括贩毒、洗钱和恐怖主义在内的相关犯罪导致的伤害和暴力。
Several delegates expressed concern regarding the levels of harm and violence resulting from trafficking in firearms and related forms of crime, including drug trafficking, money-laundering and terrorism.