What is the translation of " 将他引渡 " in English?

• his extradition
• to extradite him

Examples of using 将他引渡 in Chinese and their translations into English

年年中，法国批准将他引渡到巴拿马。
In mid-2011, France approved his extradition to Panama.

塞内加尔一直拒绝将他引渡到法国。
Israel refuses to extradite him to France.

塞内加尔一直拒绝将他引渡到法国。
Senegalese authorities have refused to extradite him to France.

美国正试图将他引渡到加利福尼亚州北部地区接受审判。
The United States is seeking his extradition to stand trial in the Northern District of California.

与此同时，右翼批评人士以政府未能将他引渡回国为据，证明奥巴马政府在外交政策上的软弱。
At the same time, rightwing critics have used the failure to secure his extradition as evidence of the Obama administration's weak foreign policy.

中国向特朗普政府施压，要求将他引渡，以便他可以在中国面临一系列指控――对此他强烈否认。
China has pressed the Trump administration to extradite him so that he can face a raft of charges in China- allegations he strongly denies.

提交人说，将他引渡至吉尔吉斯斯坦会致使他受逮捕和酷刑。
The author submits that his extradition to Kyrgyzstan would lead to his arrest and torture.

如果比利时决定将他引渡到西班牙，他将面临监禁，等待对他的指控进行调查。
If Belgium decides to extradite him to Spain, he faces jail pending a probe into the charges against him.

提交人说，将他引渡至吉尔吉斯斯坦会致使他遭逮捕和酷刑。
The author submits that his extradition to Kyrgyzstan would lead to his arrest and torture.

对他的）强奸指控以及欧洲逮捕令仍存在，所以英国仍有将他引渡至瑞典的法律义务。
A European Arrest Warrant for an allegation of rape remains outstanding and the UK has a legal obligation to extradite him to Sweden.

根据捷克的法律，将他引渡到俄罗斯或美国都是允许的。
Czech courts decided that his extradition to both the USA and Russia was admissible.

北京凹凸养生馆保健按摩会所马萨自2015年12月起被国际刑警通缉，但塞内加尔一直拒绝将他引渡到法国。
Massa Diack has been on Interpol's most-wanted list since December 2015 but the Senegalese government refuses to extradite him to France.

因此，提交人指出，缔约国是能够要求将他引渡到奥地利或者在巴西起诉他的。
The author submits that, therefore, the State party was able to request his extradition to Austria or his prosecution in Brazil.

一项强奸指控仍然悬而未决，欧洲逮捕令已经到位，因此英国仍然有法律义务将他引渡到瑞典。
A European Arrest Warrant for an allegation of rape remains outstanding and the UK has a legal obligation to extradite him to Sweden.

牙买加政府呼吁寇克投降，并接受美国将他引渡的司法要求。
The Jamaican government has called on Coke to surrender to face a U.S. judicial request seeking his extradition.

从那以后，俄罗斯和美国官员在希腊法院系统中争论不休，试图将他引渡到各自的国家。
Since then, Russia and American officials have wrangled in the Grecian court system in an effort to extradite him to their respective countries.

他于2014年3月在维也纳被捕，并以1.74亿美元的保释金获释，此后一直在竞争将他引渡到美国的情况。
He was arrested in Vienna in March 2014, released on $174 million bail and has been contesting his extradition to the U.S. since.

ShrienDewani的律师表示，他们打算对一项裁决提出上诉，他应该将他引渡到南非，以面对他妻子去世的审判.
Shrien Dewani has lodged an appeal against the decision to extradite him to South Africa to face trial for the murder of his wife.

他们可以很容易地请其在萨尔瓦多的朋友逮捕他并将他引渡至美国,因为他多次违反了美国的法律。
They could easily ask their Salvadoran friends to arrest him and extradite him to the United States, whose laws he has broken repeatedly.

她要求将他引渡给委内瑞拉玻利瓦尔共和国，以便为所有受害者、而非仅仅古巴人伸张正义。
She called for him to be extradited to the Bolivarian Republic of Venezuela in the name of justice for all his victims, not only Cubans.

他曾表示，他担心瑞典会将他引渡到美国，那里对维基解密的活动进行公开的刑事调查.
He has said he fears Sweden would extradite him to the United States, where there is an open criminal investigation into the activities of WikiLeaks.

申诉人称，鉴于巴西的不人道羁押条件，摩纳哥将他引渡到巴西，将违反《公约》第3条。
The complainant claimed that his extradition to his country would constitute a violation by Monaco of article 3 of the Convention given the inhumane conditions of detention existing in Brazil.

一年后，墨西哥在唐纳德特朗普总统就职典礼前夕将他引渡到美国。
A year later, Mexico extradited him to the United States on the eve of President Donald Trump's inauguration.

厄瓜多尔法院现已命令比利时人扣留Correa，并以捏造的绑架罪将他引渡到厄瓜多尔。
An Ecuadorian court has now ordered the Belgians to detain Correa and extradict him to Ecuador on a fabricated kidnapping charge.

FBI联邦调查局正在等待捷克法院判决并将他引渡到美国。
The FBI is waiting for a Czech court to decide on his extradition to the United States.

他说，摩洛哥根据据说是通过酷刑逼供得到的指控信息批准将他引渡至阿尔及利亚，违反了《公约》第15条，他是受害人。
He claimed to be victim of a violation of article 15 of the Convention by Morocco, which had authorized his extradition to Algeria on the basis of incriminating information that had allegedly been obtained under torture.

塞内加尔共和国如果不起诉哈布雷先生，就有义务将他引渡到比利时王国，让他在比利时的法院为这些罪行接受审判。
Failing the prosecution of Mr. H. Habré, the Republic of Senegal is obliged to extradite him to the Kingdom of Belgium so that he can answer for these crimes before the Belgian courts".

申诉人在摩洛哥法院出庭受审时说，将他引渡至阿尔及利亚会使他面临遭受酷刑的危险并危及其生命，这将违反《禁止酷刑公约》第3条。
The complainant argued before the Moroccan court that his extradition to Algeria would expose him to a risk of torture and endanger his life in violation of article 3 of the Convention against Torture.

塞内加尔共和国如果不起诉哈布雷先生，就有义务将他引渡到比利时王国，在比利时的法院为这些罪行接受审判。
Failing the prosecution of Mr. H. Habré, the Republic of Senegal is obliged to extradite him to the Kingdom of Belgium so that he can answer for these crimes before the Belgian courts.