UNIFIL will leverage existing inter-mission cooperation arrangements and pursue further opportunities with other regional missions until a regional service centre is developed.
联合国各实体将利用现有机会并与非洲灾害管理机构密切合作,共同应对日益增多的自然灾害和人为的灾害。
United Nations entities will leverage existing opportunities and work closely with disaster management agencies in Africa to address the increasing number of natural and man-made disasters.
与此相关的期望是,各国将利用现有国家结构和资源以满足其核心能力要求。
There is an expectation that states will use existing national structure and resources to meet their core capacity requirements.
NSA将利用现有的LTE无线电和演进分组核心网络作为移动性管理和覆盖的基础。
NSA will utilize existing LTE radio and the evolved packet core network as an anchor for mobility management and coverage.
该计划将利用现有系统,以便将企业风险管理充分纳入已有政策、程序和流程并对之加以简化。
This plan will leverage existing systems, with a view to fully integrate ERM within policies, procedures and processes already in place and further simplify them.
所需经费减少的主要原因是备件利用率降低,特派团将利用现有的库存而不补充。
The reduced requirement is attributed mainly todecreased utilization of spare parts as the Mission will use existing stock without replacements.
该公司还表示,将利用现有投资,更快地推出5G服务。
It also said it will leverage existing investments for a faster introduction of 5G services.
双方将利用现有双边合作机制,如中美航空合作项目(ACP)合作解决这些挑战。
The two sides intend to take advantage of existing bilateral mechanisms, such as the U.S.-China Aviation Cooperation Program(ACP), to cooperatively address these challenges.
该处还将利用现有的信息系统,对工程处内的信息技术应用程序和基础设施进行合理的升级。
It will utilize existing information systems, and implement rationalized upgrading of information technology applications and infrastructure within the Agency.
G手机应该不会在信号微弱的地方断讯,而将利用现有4G网路来确保服务。
It's anticipated that 5G devices won't just drop off the network in areas of weak signal;rather, they will leverage existing 4G networks to guarantee service.
The implementation of the initiative would utilize existing resources and, where necessary, extrabudgetary funds to support individual projects, the scoping and costing of which are ongoing.
As further indicated in the report, the regionalization would utilize existing organizational units, reporting lines and managerial authority, and not create additional bureaucracy or reporting layers.
And our cost-effective global investment approach will utilize existing infrastructure and supply networks to achieve lower specific investments, cost savings and higher return on capital.
It would leverage existing knowledge and consolidate it under one interface to allow users to discover lesser-known resources and the relationships between DLDD knowledge resources and providers.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt