What is the translation of " 将包括支持 " in English?

• will include support
• will involve support

Examples of using 将包括支持 in Chinese and their translations into English

这将包括支持国家媒体建设其促进民主治理的能力。
This will include support for building the capacity of the national media in their role in promoting democratic governance.

这将包括支持年轻科学家参与，包括通过提供研究金。
It will include support for the participation of young scientists, including through fellowships.

微软的FluidFramework框架将包括支持在网络上以“业内尚未实现的速度和规模”共同创作。
Microsoft's framework will include support for co-authoring on the web at a speed and scale“not yet achieved in the industry.

这将包括支持提高生产能力和建设针对外部不利影响的复原能力。
This will involve support towards enhancing productive capacities and building resilience to adverse external influences.

核心活动将包括支持Inspira人才管理信息系统，包括增强征聘、学习管理和绩效管理系统。
Core activities will include support for Inspira, the talent management information system, including system enhancements in the areas of recruitment, learning management and performance management.

年的高度优先事项将包括支持前青年党战斗人员的脱离接触方案。
Top priorities for 2014 will include support for the disengagement programme for former Al-Shabaab fighters.

工作的一个关键领域将包括支持各国制定并最终报告可持续发展目标中的环境目标。
A key area of work will include support to countries in developing and eventually reporting on the environmental aspects of sustainable development goals.

这里主要功能将包括支持基于event-time的处理、乱序/延时数据、sessionization以及非流数据sources和sinks的紧密集成。
Key features here will include support for event-time based processing, out-of-order/delayed data, sessionization and tight integration with non-streaming data sources and sinks.

这将包括支持确定一个牵头理事实体或政府协调人，以解决与上帝军有关的关切。
This will include support to identifying a lead governing entity or Government focal point to address LRA-related concerns.

核心活动将包括支持Inspira人才管理信息系统，包括加强征聘、学习管理和业绩管理领域。
Core activities will include support for Inspira, the talent management system, including enhancements in the areas of recruitment, learning and performance management.

这将包括支持专家和大学学生的参与，包括通过在国际环境网络和评估工作中提供研究金的办法。
It will include support for the participation of experts and university students, including through fellowships in international environmental networks and assessment processes.

这将包括支持妇女的谈判能力，加强妇女网络；支持合作伙伴执行联合国安理会第1325号决议。
This will include supporting women' s negotiating capacities; strengthening women' s networks; and supporting partners to implement United Nations Security Council resolution 1325.

第四个方案将包括支持恢复社区对话以及在阿卜耶伊联合监督委员会监督下由社区实施的管理。
The fourth option would consist of supporting the resumption of community dialogue and administration by the communities under the supervision of the Abyei Joint Oversight Committee.

重点领域将包括支持外地征聘进程，其中包括广泛编制名册的工作。
Focus areas would include support to the field recruitment process, including with extensive rostering exercises.

这将包括支持警察、解除武装、复员和重返社会方案、监狱部门、司法部门、民间监督、安全部门改革和地方一级的安全举措。
This will include support for the police, disarmament, demobilization and reintegration, prison services, the judicial sector, civilian oversight, security sector reform and local-level initiatives related to security.

欧盟量子计划将包括支持更容易市场化的系统，比如量子通讯网络、超灵敏的照相机、能帮助设计新材料的量子模拟器等。
The initiative will include support for relatively near-to-market systems, such as quantum-communication networks, ultra-sensitive cameras and quantum simulators that could help to design new materials.

行动将包括支持更高质量的预报、预警系统和气候信息服务，以更好地为30个发展中国家的2.5亿人应对气候风险做好准备。
Actions will include supporting higher-quality forecasts, early warning systems and climate information services to better prepare 250 million people in 30 developing countries for climate risks.

该计划将包括支持海底电缆出口的具体政策。
The plan would include specific policies to support submarine cable exports.

团结"项目成立阶段将包括支持《公共部门会计准则》要求的功能。
Umoja Foundation will include functionality to support IPSAS requirements.

本次级方案下的工作还将包括支持申请国把生物多样性数值纳入国家发展与减贫战略和规划进程。
Work under this subprogramme will also include the provision of support to requesting countries to integrate biodiversity values into national development and poverty reduction strategies and planning processes.

这将包括支持东道国当局直接着手消除冲突的根源、推动和平进程并在冲突后环境中加强稳定的活动。
That would include activities that support host-country authorities to directly address the root causes of conflict, advance the peace process and enhance stability in the post-conflict environment.

它们的任务将包括为支持国家安全部队进行公共秩序管理以及提供业务支助。
Their tasks will include public order management in support of the national security forces and the provision of operational support..

在此阶段，将相应包括支持采取基础广泛的办法，处理基于性别的暴力问题。
Support to a broad-based approach to gender-based violence will accordingly be included in this second phase.

此类合作将包括相互支持亚洲和非洲国家间的研究、训练方案及能力建设活动。
Such cooperation would include mutual support of research, training programmes and capacity-building activities between Asian and African States.

这将包括社区支持和育儿帮助联系人的详细信息，以及当地儿童健康中心的信息。
This will include details of community support and parenting help contacts, plus information on your local child health centre.

环境署的支持将包括协助制订投资规划以及支持金融部门参与活动。
UNEP support will include assistance in developing investment programmes and supporting finance sector engagement activities.

该应用程序将加载迅速，将包括离线支持，推送通知，后台同步支持，以及其他现代的好东西。
The app will load quickly and will include offline support, push notifications, background syncing support, and other modern goodies.

项目还将包括支持新开发项目而必须进行的重要基础设施改善。
The Project will also include critical infrastructure improvements necessary for the new development.