What is the translation of " 将印发 " in English?

• will be issued
• would be issued
• will be published

Examples of using 将印发 in Chinese and their translations into English

将印发一份关于收到的建议的报告。
A report will be issued to the Committee concerning proposals received.

将印发文件修订本供起草委员会审议。
The revised version of the document would be issued for the consideration of the drafting committee.

收据将印发。
Receipt will be issued.

就该备忘录将印发一份增编。
An addendum to the aide-mémoire would be issued.

年夏季将印发会议记录。
The proceedings of the conference will be published by summer of 2004.

欧洲标准时间，50％退还将印发。
European Standard time, a 50% refund will be issued.

检查手册即将印发。
The Inspection manual will be issued shortly.

秘书处告知，该文件不久即将印发。
The Secretariat has informed me that this document would be issued shortly.

高级别全会召开前夕，将印发下列文件:.
In the lead-up to the High-level Plenary Meeting, the following documents will be issued:.

人口司不久将印发《2007年世界流产政策》挂图。
The Population Division will issue shortly a wall chart entitled World Abortion Policies 2007.

礼宾和联络处将印发出席大会第二十七届特别会议的全体代表团名单。
A complete list of delegations to the twenty-seventh special session of the General Assembly will be issued by the Protocol and Liaison Service.

这些挑战将在即将印发的一份补充本报告的会议室文件中加以说明。
These challenges are described in a conference room paper that will be issued to complement the present report.

如果委员会赞同这些调整，将印发一份订正工作方案。
If the Committee endorsed them, a revised programme of work would be issued.

按照以往惯例,中心将印发上述各次会议的记录。
As in the past, the proceedings of the above meetings will be published by the Centre.

这些报告将定期印发，尤其应为2010年的中期进展审查和2012年审查印发这种报告；.
These reports will be issued regularly, and in particular for the interim progress review in 2010 and the review in 2012;

乌干达代表团呼吁各会员国支持该决议草案，并且指出将印发一份经过订正的文本。
Her delegation called on Member States to support the draft resolution and noted that a revised text would be issued.

将印发一份关于贸易和可持续发展方面的能力建设的背景文件以帮助委员会进行审议。
A background paper on capacity-building in trade and sustainable development will be issued to aid the Commission in its deliberations.

份排定时间档的文件，51份已发出，另外两份不久将印发。
Of 53 slotted documents, 51 had been issued, and the other two would be issued soon.

审查会议期间将印发日刊，其中载列相关文件及全体会议和其他会议的信息。
During the Review Conference, a daily journal will be issued containing a list of relevant documents and information on the plenary and other meetings.

预计将印发以下简表中的经常出版物和非经常出版物，各次级方案的产出资料也分列了这些出版物。
It is anticipated that recurrent and non-recurrent publications will be issued as shown below in summary and as distributed in the output information for each subprogramme.

这些报告将定期印发，尤其应为2016年的中期进展审查和2020年审查印发这种报告；.
These reports will be issued regularly, and in particular for the intermediate progress review in 2016 and the review in 2020;

联合国总部和总部以外办事处不久将印发关于如何从综管系统提取此类信息的补充说明。
For United Nations Headquarters and offices away from Headquarters, additional instructions will be issued shortly on how to extract such information from IMIS.

高级别会议召开前夕，下列文件已经印发或将印发:.
In the lead-up to the high-level meetings, the following documents have been or will be issued:.

一般性辩论开始之前已印发或将印发下列文件：.
In the lead-up to the general debate, the following documents have been or will be issued:.

如需更新和扩充本说明所载资料，将印发补充资料。
Additional information will be issued if the need arises to update and expand the information contained herein.

秘书处将印发本工作方案的修正，以反映这些变化。
The Secretariat will issue a revision to the programme of work to reflect those changes.

特设工作组主席将印发一份情况说明，向缔约方介绍关于第七届会议工作安排的建议。
The Chair of the AWG-KP will issue a scenario note to share with Parties proposals for the organization of work for the seventh session.

小组将印发下一份手册草案，供缔约方进一步审议。
The Panel is expected to issue the next draft handbook for further consideration by the parties.