For those reasons, Egypt will oppose the amendment proposed by the Syrian Arab Republic in order to maintain the existing reference in the fourth preambular paragraph of draft resolution A/C.1/64/L.46/Rev.1.
报道指出,去年公报中最简短却最重要的一句话――“我们将反对一切形式的保护主义”被省略了。
This phrase which wasincluded in last year's formal statement,"We will resist all forms of protectionism".
联合工会秘书长莱恩-麦克卢斯基(LenMcCluskey)表示,他的组织将反对关闭工厂。
Unite general secretary Len McCluskey said his organization would fight the closure.
该声明将反对“任何争端国试图在南海争议中使用或威胁使用武力”。
It said the statement would oppose the"use or threat of force by any claimant attempting to enforce disputed claims in the South China Sea.".
权力表示,她将反对巴勒斯坦在两国和平进程完成之前作为一个国家的承认。
Power said she would oppose Palestinian bids for recognition as a state before the completion of a two-state peace process.
我将反对给予中国所谓的‘市场经济'地位,因为这样会削弱我们应对这类行为的工具。
I will oppose efforts to grant China so-called'market economy' status, which would weaken our tools for dealing with this behaviour.
如果不延期,爱尔兰将反对贝宁的提议。
In the absence of additional time, his delegation would reject Benin' s proposal.
但是包括尔丹在内的一些利库德成员表示,他们将反对沙龙的计划,即使沙龙的计划受到美国的支持。
But some Likud members, such as Gilad Erdan,say they would oppose Sharon's plan, even if it were backed by U.S. guarantees.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt