An exciting safari just before lunch would become the norm.
自助商业智能(BI)将成为常态,而传统的商业智能(BI)方法将逐渐消失。
Self-service BI will become the norm, while traditional BI methods fade away.
这意味着频繁的更新和非常小的翻译要求将成为常态而非例外。
This means frequent updates andvery small translation requirements will become the norm rather than the exception.
由于这一切是美国对华战略改变带动的,这样的对华舆论战恐将成为常态。
Since all of these are driven by the change of the US' China strategy,a public opinion war of this kind will become normal.
全球经济动能有所趋弱,未来2~3年放缓,同时大国博弈将成为常态。
The global economic momentum has weakened, and the next two to three years will slow down,and the big country game will become the norm.
随着我们越来越多地转向基于服务的体系结构,预计这种正常的供应商锁定将成为常态。
As we move more and more towards service-based architectures,it's expected that this kind of natural vendor lock-in will become the norm.
不难想象,在未来,自动驾驶汽车将成为常态。
It's not hard to imagine that in the future, self-driving cars will become the norm.
但仅仅因为拍卖体现的低价格目标并不意味着最近的价格记录将成为常态。
But just because auctions seem to indicate sinking price targets doesnot mean recent price records will become the norm.
随着消费者的期望和偏好继续倾向于快速和简单,全数字体验将成为常态。
As consumer expectations and preferences continue gravitating toward fast and simple,a fully digital experience will become the norm.
因此,Hasu和朱指出,虽然政府会声称无现金保护公民,审查,资金没收等将成为常态。
Thus, Hasu and Zhu noted that while governments would claim that going cashless protects citizens, censorship,fund confiscation, and thelike would become the norm.
曾被称为“百年一遇的”风暴将成为常态,也许每年都会发生。
It would mean that storms once dubbed“once in a century” would become common, perhaps occurring every year.
In the same timeframe,54 percent think implanted computer chips will become routine, and 47 percent expect a future with no birth defects due to gene editing.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt