Examples of using
将无助
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
在印度的占领之下,这种选举将无助于和平。
Such elections, under Indian occupation, will not help peace.
歧视性做法和双重标准将无助于实现这些目标。
Discriminatory approaches and double standards will not serve those objectives.
但是您对于科学的敌意将无助于这一目标;.
But your hostility to science will not serve those aims;
歧视做法的增加将无助于此种区域稳定。
The multiplication of discrimination will not help in such regional stabilization.
这种做法将无助于促进以色列和巴勒斯坦人之间的和平。
Such steps will not assist in fostering peace between Israel and the Palestinians.
击败敌人的轮子,他将无助。
Defeat the enemy wheels and he will not be helpless.
日复一日地提升相同的轻量级将无助于您实现这一目标或满足您的任何其他体质目标。
Lifting the same weights which are light every day, will not help you meet any of your physique goals.
通过一项不反映这一现实的决议草案将无助于限制中东扩散的更大目标。
Adopting a draft resolution that does not reflect this reality will not serve the greater objective of curbing proliferation in the Middle East.
掌握大量的信息和购买大量的交易模型将无助于你的分析和交易利润。
Having a large amount of information andbuying a large number of trading models will not help your analysis and trading profitability.
通过一项不反映这一现实的决议草案将无助于在中东阻止扩散的大目标。
Adopting a draft resolution that does not reflect that reality will not serve the greater objective of curbing proliferation in the Middle East.
反过来,他们已经意识到,使用原有的基础设施将无助于他们实现这一转变。
And in turn,they have realized that using old infrastructure won't help them achieve this transformation.
土耳其目前的动荡局势涉及邻国叙利亚,库尔德战士和伊斯兰国武装分子将无助于2024年的候选资格。
Turkey's current volatile situation involving neighboring Syria,Kurdish fighters and Islamic State militants won't help a 2024 candidacy.
这将无助于增强和平与安全,而增强和平与安全是设立本法院的主要原因。
That would not contribute to enhancing peace and security, which was a major reason for creating the Court.
这次以色列声称,法院不拥有管辖权,因此将这一事项提交法院审理将无助于和平进程。
This time, Israel argued that the Court had no jurisdiction andthat referring the matter to the Court would not be helpful to the peace process.
土著人民正在回应方案,但步伐显然是缓慢的,因为急躁推动将无助于大众的参与。
The indigenous people are responding to the program butobviously the pace is slow as rushing through will not help popular participation.
但是,专注于他们总是产生的荒谬的热量将无助于他们回到平地。
But focusing on the ridiculous amounts ofheat they would always generated together wouldn't help get them back on level ground.
如果中国服务业的发展只是跟随传统的周期性动力,其扩张将无助于经济转型。
If the evolution of China's service industry had simply followed conventional cyclical forces,its expansion would not have helped economic diversification.
Slow progress in multilateral trade negotiations and lack of appropriate multilateral agreements,as is now the case, will not help the international community boost economic growth and eradicate poverty worldwide.
如果它有趣或富有洞察力,它将无助于您获胜,但我们想在这里玩得开心,所以任何有趣的东西都会受到赞赏。
If it's funny or insightful, it won't help you win, but we're trying to have fun here, so anything scary is appreciated.
Allowing reservations to the convention would not facilitate the unification of the relevant national laws or the rule of law in international relations, which had been the principal objective during long years of negotiation.
Unless the IAEA takes an impartial position towards the settlement of the problem, in keeping with its assigned mission,no measures taken or resolutions adopted by the IAEA will help to resolve the nuclear issue.
新的一天他们也将无助。
Another day isn't going to help.
石油碳氢化合物总量试验将无助于区别石油来源。
Total petroleum hydrocarbon tests will not help to distinguish the sources of oil.
埃及的权力真空将无助于解体旅游业.
Egypt's power vacuum will do little to help a disintegrating tourism industry.
而且,美国和欧盟此举也将无助于WTO事业。
Moreover, the move by the U.S. and EU would hardly help the cause of the WTO.
一个标准的住宅过滤系统将无助于解决这个问题。
A standard residential filtration system will not help address this issue.
管理下的护理计划将无助于支付护理费用,除非疗养院与计划有合同。
Managed Care Plans: A managed care plan will not help pay for care unless the nursing home has a contract with the plan.
这一做法将无助于达到奖励制度的主要目的,奖励制度必须具有明确的激励作用。
This approach would not contribute towards the main purpose of a reward system, which must have a clear motivational impact.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt