将极大地减少 in English Translation

尽量减少附着生物将极大地减少船只造成的物种迁移风险。

Minimizing biofouling will significantly reduce the risk of species transfer by vessels.

这将极大地减少人工干预。

This drastically reduces human intervention.

这将极大地减少我们与其他人交往的必要性；.

This will dramatically reduce our need to interact with other human beings;

MicrosoftDynamicsAX将极大地减少机房里的销售商数量。

Microsoft Dynamics AX has greatly reduced the number of vendors in the computer room.

这将极大地减少这些进程所需的时间。

This would reduce significantly the time needed for those processes.

它甚至没有提议建立连接不同城市的线路网络，尽管这将极大地减少短途航空旅行的需求。

It's not even proposing to build a city-to-city network that would dramatically reduce the need for short-haul air travel.

这样，它将极大地减少我必须观察的数据量。

In that way, it will greatly reduce the amount of data that I have to observe.

这些问题如果得不到应对，将极大地减少人类子孙后代从生态系统所获得的惠益。

Unless addressed, these problems will substantially diminish the benefits that future generations obtain from ecosystems.

它乃至没有提议建立连接不同城市的线路络，虽然这将极大地减少短途航空旅行的需求。

It's not even proposing to build a city-to-city network that would dramatically reduce the need for short-haul air travel.

使用这种方法将极大地减少下游应用程序需要使用的数据集的整体规模。

Using this approach will significantly reduce the overall size of the dataset that a downstream application needs to consume.

发言者指出，有效使用针对艾滋病毒/结核合并感染的治疗方法将极大地减少与艾滋病毒有关的患病率和死亡率。

It was noted that effectiveuse of therapies to address HIV/tuberculosis co-infection would dramatically reduce HIV-related morbidity and mortality.

无需对数据收集基础设施进行全面改革，直接从现有设备获取运行数据将极大地减少总体项目支出并最大限度地提高回报。

Capturing operational data directly from existing equipment will greatly reduce overall project expenditures and maximize return.

这些问题如果得不到应对，将极大地减少人类子孙后代从生态系统所获得的惠益。

These problems, unless addressed, will substantially reduce the benefits that future generations get from ecosystems.

全时服务和多语种支持将极大地减少解决问题的周转时间，同时提供全球业务所期望的世界级信通技术服务；.

Round-the-clock service and multi-language support will greatly decrease the turnaround time for the resolution of problems, while providing world class ICT service expected in global operations;

额外的附带好处利用Webfinger将极大地减少潜在的垃圾邮件,假设每个人都有一个惟一的ID。

An additional side benefit to leveraging Webfinger would be to dramatically reduce the potential for spam, assuming each individual has a unique ID.

这条新铁路将极大地减少从广袤的巴西农田运送巴国粮食到达中国消费者手中的运输时间和成本。

The new railroad would substantially reduce the time and cost required to get grains from Brazil's vast farmlands to Chinese consumers.

这一新成果将极大地减少临床癌症治疗的时间和费用。

The end result should greatly reduce the time and cost associated with treating cancer.

革新，即试行新的管理方法和推广新技术(比如现场生产部件将极大地减少运输费用)。

Innovation in applying new management methods andin diffusion of technology(on-site production of components would substantially cut transportation costs).

从长远来看，这些措施将极大地减少儿童贫困，从而使家庭（包括毛利家庭）在各个方面都得到改善。

In the long term, these measures are expected to significantly reduce child poverty, with a flow-on effect to outcomes for families, including Māori families, in a range of areas.

与大多数技术形式一样，将区块链运用于会计和审计领域，在对多个来源的复杂且截然不同的信息进行调整时，它将极大地减少错误的发生可能。

Like many forms of technology, blockchain in accounting and audit greatly reduces the potential for errors when reconciling complex and disparate information from multiple sources.

这将极大地减少污染。

This will obviously decrease pollution significantly.

其还将配备全新的高压直流发电装置，将极大地减少自身重量。

It will also be equipped with a new highvoltage direct current electrical generation, which will significantly contribute to weight reduction.

向消费者提供有关哪些营养食品以及他们需要消费什么的营养信息，将极大地减少营养不良问题。

Providing nutrition information to consumers on what foods are nutritious andwhat they need to consume will hugely contribute to reducing malnutrition problems.

这将极大地减少污染。

They will significantly reduce pollution.

这将极大地减少污染。

This will reduce pollution considerably.

这将极大地减少人工干预。

This will reduce human interventions.

这一进程将极大地减少平民伤亡。

This process will result an important effect in reducing civilian casualties.