What is the translation of " 将留任 " in English?

• will remain in office
• will stay
• would stay
• will remain in place
• will remain in his post
• will continue

Examples of using 将留任 in Chinese and their translations into English

希尔将留任到新的党领袖被选出。
Scheer will stay on until a new leader has been chosen.

暂时不清楚调查期间Moonves是否将留任。
It was not immediately clear if Moonves would stay on for the duration of the investigation.

此外，目前的管理层和团队将留任。
The current management team and staff will remain in place.

此外，目前的管理层和团队将留任。
Additionally, our current brand leadership and management teams will remain in place.

名联合国志愿人员将留任联危核查团。
Sixty-three United Nations Volunteers will remain assigned to MINUGUA.

哈格尔将留任到参议院确认其继任人选为止。
Hagel will keep his post until the Senate confirms his successor.

哈格尔将留任到参议院确认其继任人选为止。
Hagel would remain in the job until his successor is confirmed by the Senate.

哈格尔将留任到参议院确认其继任人选为止。
Hagel will remain in the job until the Senate confirms a successor.

特设工作组现任主席团成员将留任到各自继任选出为止。
The current officers of the AWG will remain in office until their successors are elected.

Smith将留任原职，公司将维持犹他州普洛佛(Provo)和西雅图双总部。
Smith will stay on in the job and the company will retain its dual headquarters in Provo, Utah, and in Seattle.

月底之前，他仍将留任BT，以协助职责的顺利交接。
He will stay on with BT until the end of March to assist with a smooth transition of responsibilities.

履行机构的现任主席团成员将留任至新成员选出为止。
The current officers of the SBI will remain in office until their successors are elected.

名法官(3名常任法官和2名审案法官)将留任到2009年12月31日。
Five judges(3 permanent and 2 ad litem) would stay on board until 31 December 2009.

徐伟豪将留任至2019年3月7日，帮助过渡。
Mr. Xu will stay until March 7, 2019 to help with the transition.

根据第11段，委员会将决定包括主席在内的所有主席团成员将留任。
By paragraph 11, the Commission would decide that officers, including the Chairman, will remain in office.

年来，内阁只发生了很少的变动，现在，很显然只有少数几名部长将留任。
After 12 years of minimal changes in the cabinet, it is clear that only a few ministers will remain in place.

AT&T表示�o时代华纳前首席执行长JeffBewkes将留任�o在过渡期担任高级顾问。
AT&T said that Jeff Bewkes, Time Warner's former chairman and CEO, would stay on as a senior adviser during a transition period.

Mashaal将留任，直到选出新的领导者，最有可能在今年年底。
Mashaal will remain in his post until a new leader is chosen, most likely by the end of the year.

即使特朗普在2020年的改选中失败，他任命的法官也将留任数十年。
Even if Trump loses re-election in 2020, the judges he has appointed will remain in office for decades.

现任国际警察工作队专员将留任，担任欧盟警察特派团第一任专员。
The current IPTF Commissioner will continue as the first EUPM Commissioner.

现任副总统詹姆斯·瓦尼加将留任，但排名低于马查尔.
Current vice-president James Wani Igga will remain in his post, but now rank below Mr Machar.

日，社会民主党人和其他四个联合政党表示，“她们”将留任于马林的新政府。
On Sunday, the Social Democrats and the four other coalition parties said they will continue in Ms Marin's new government.

Mashaal将留任，直到选出新的领导者，最有可能在今年年底。
Pagliarini will remain in his role until a new leader is named, likely before the end of October.

不过，他说他将留任，直到他的任期明年初结束.
But he said he would stay in office until his term ends next January.

他原先说自己将留任至2月底，以确保有序过渡。
He said he will stay on through the end of January to ensure a smooth transition.

他将留任至2019年3月31日，并在2019年9月30日之前提供咨询服务，以确保公司有序过渡。
He will remain until March 31, 2019, and provide consulting services through September 30, 2019, to ensure an orderly transition.

他原先说自己将留任至2月底，以确保有序过渡。
The general said he would stay in office until the end of February to ensure an orderly transition.

此外，马里兹将留任VMware董事会，并将在EMC公司扮演新的技术战略官角色。
Maritz will remain a board member of VMware and will take on a new technology strategist role at EMC.

Isdell将留任该公司董事长，直至2009年4月召开的年度股东大会。
Isdell will remain chairman of the Board of Directors until the Company's Annual Meeting of Shareowners in April 2009.