What is the translation of " 将继续如此 " in English?

• will continue to do so
• will remain so
• will continue to be so
• will continue to be
• would remain so

Examples of using 将继续如此 in Chinese and their translations into English

毫无疑问，这是一个增长区域，并将继续如此。
It is growing as a tourist area and will continue to do so.

我们遵守这一要求并将继续如此。
We comply with this requirement and will continue to do so.

他是她的丈夫，并将继续如此。
He is our client and will remain so.

核查费用一直昂贵，而且将继续如此。
Verification has been expensive and will continue to be so.

他是她的丈夫，并将继续如此。
I am his friend and will remain so.

的确,这是,它将继续如此。
Indeed, and it will continue to do so.

这是我的诅咒,并将继续如此。
So this has been my prayer and will continue to be.

这场比赛没有发生意外，并将继续如此。
This tournament is a blast and will continue to be.

我将继续如此,不管竞选结果如何。
I trust that it will stay so whatever the outcome of the election.

我们将继续如此。
We will go on being so.

我将继续如此,不管竞选结果如何。
And we will keep on doing this, regardless of any election outcome.

我们这个赛季开局不错，并将继续如此。
I trust your week has begun well, and shall continue as such.

这是我的诅咒,并将继续如此。
This had been my curse and would continue to be so.

在你们的参与和我们的支持下它还将继续如此，任何外在的影响都不可能阻止或妨碍到它。
With your input and our assistance it will continue to do so, and no outside influence will be able to stop or hinder it.

许多年来，我们在日内瓦派有一名常驻代表，致力于裁军事务，并将继续如此。
For many years we have had a Permanent Representative in Geneva dedicated to disarmament affairs and will continue to do so.

英国是美国的主要语言，并且将继续如此，无论波多黎各是否成为一个州。
English is the predominant language in the US and will continue to be so, whether Puerto Rico becomes a state or not.

这家公司称，“H&M多年来一直在积极帮助加强纺织行业工人们的条件，未来也将继续如此。
H&M has been working actively for many years to help strengthen the textile workers‘ conditions and will continue to do so.”.

然而，他知道并且不能忘记，纳戈尔诺-卡拉巴赫是阿塞拜疆不可分割的一部分，并将继续如此。
Nevertheless, he is aware and must not forget that the Nagorno-Karabakh is Azerbaijan's inalienable part and will remain so.

毫无疑问，这是一个增长区域，并将继续如此。
Undoubtedly, this is a growth region, and will continue to be.”.

为你们服务一直是我的荣幸，我们今后将继续如此。
It was a pleasure to have done business with you and we will continue to do so in the future.

我相信这对我们的职业有好处,并将继续如此。
I believe it's been good for our profession and will continue to be so.

他说：”所有的数据都表明总统是健康的，在他的总统任期内将继续如此。
All data indicates the president is healthy and will remain so for the duration of his presidency.”.

大家最后一致认为这两个地区相互依赖，并将继续如此。
Ultimately, they felt that the two areas have always been reliant on each other and will continue to be so.

他说伦敦金融城对印度进入全球市场非常重要，并将继续如此.
He said the City of London was of great importance to India for accessing the global markets and would remain so.”.

兵役始终吸引了不同阶层及不同背景的人们，而且它将继续如此。
They have always appealed to people of varied classes and backgrounds and they will continue to do so.

经理说：“在过去的一段时间里，加里一直是我的重要角色，并将继续如此。
The manager said:“Gary has been a big player for me over the last while and will continue to be.

发展问题远远没有被冲淡，反而是注意的中心，并将继续如此。
The issue of development, far from being diluted, has been the centre of focus and will remain so.

尽管人们频繁预言“智能”卡将很快取代现金，但硬通货仍然很受欢迎，并将继续如此。
Despite frequent predictions that microchip-bearing"smart" cards will soon replace cash, hard currency remains popular, and will remain so.

我总是按照我们革命的外交政策办事，我将继续如此。
I have always been identified with the foreign policy of our revolution, and I will continue to be.