He also said that in 2018, OnePlus will continue to launch flagship models, deepen alliances with operators, and strive to provide a better user experience.
中国已经并将继续推出一系列进一步扩大开放的举措。
China has and will continue to introduce a series of measures to further expand openness.
我们专注于产品开发,并将继续推出更多单一资产和多元化产品,为渴望这种产品的投资者提供机会。
We remain focused on product creation and will continue to launch more single-asset and diversified products to provide exposure where investors are looking for it.
品牌将继续推出具有先锋精神的创新产品,一如既往地续写其品牌理念――“创新,源于传统”。
The brand will continue to launch innovative products with a pioneering spirit and continue to write its brand concept-‘Innovation, from tradition'.
年北京还将继续推出新一轮服务业扩大开放的措施。
In 2017 Beijing will continue to introduce a new round of services to expand the opening of the measures.
今天,我们了解到更新仍在推出,并将继续推出,可能会持续到下周某个时候。
Today, we learned that the update is still rolling out and will continue to roll out, likely until sometime next week.
将继续推出晶体,振荡器和电感器,以满足其客户对这些技术的需求。
Will continue to introduce crystals, oscillators, and inductors to meet the requirements its customers demand for these technologies.
HTC仍保留自家手机品牌和部分团队,并将继续推出新品。
HTC still retains its own mobile phone brand and will continue to launch new products.
它们是这个领域增长最快的设备,代表了将继续推出的新产品浪潮。
They are the fastest growing devices in this segment,and represent a new wave of products that will continue to roll out.
而HTC将保留自家手机品牌和要素团队,并将继续推出新品。
HTC still retains its own mobile phone brand and will continue to launch new products.
年,LYSI公司将继续推出一系列新型保健产品,以满足所有人的饮食和营养需求。
LYSI will continue launching a series of novel health products to fit all diet and nutritional needs in early 2020.
海洋梦幻号”(VisionoftheSeas)将继续推出令人备受期待的12晚地中海航线。
Vision of the Seas will continue to offer jaw-dropping, 12-night Mediterranean itineraries.
在运输方面,政府将继续推出其40亿纽币的一揽子计划,对铁路的未来规划的审查也将完成。
On transport, the Government will continue to roll out its $4 billion package, and the Future of Rail review will also be completed.
HTC仍保留自家手机品牌和部分团队,并将继续推出新品。
HTC would retain its own brand and team and continue to launch new products.
加共体早就采取了以人为本的发展办法,将继续推出支持该区域弱势群体的各项举措。
CARICOM had longago adopted a people-centred approach to development and continued to launch initiatives to support vulnerable groups in the region.
而HTC将保留自家手机品牌和部分团队,并将继续推出新品。
HTC would retain its own brand and team and continue to launch new products.
而HTC将保留自家手机品牌和要素团队,并将继续推出新品。
HTC would retain its own brand and team and continue to launch new products.
我们仍然专注于产品创新,并将继续推出更多的单资产和多元化产品,为投资者提供他们所想要的投资机会。
We remain focused on product creation and will continue to launch more single-asset and diversified products to provide exposure where investors are looking for it.
As part of that process, UNOPS will continue to introduce and establish suitable risk tolerance thresholds and escalation procedures and enhance cross-organizational communication on risk.
我们也将继续推出高质量的新产品。
We will also continue to introduce innovative new products of the highest quality.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt