Examples of using 将继续讨论 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
安理会成员将继续讨论这一十分严重的问题。
此外，将继续讨论增加家政工基本工资的问题。
双方将继续讨论与调查相关的其他事宜。
(f) Both sides will continue to discuss other matters related 工作组成员将继续讨论该文件。
Members of the working group would continue to discuss the paper.正文：双方将继续讨论有关投资者保护的争议问题。
Discussions will continue on the contentious issue of investor protection.我们将继续讨论它。
We will continue to discuss it.双方将继续讨论有关投资者保护的争议问题。
Discussions will continue on the contentious issue of investor protection.委员会将继续讨论如何以最佳方式协助提供此类援助。
The Committee will continue to discuss how it can best facilitate such assistance.安理会将继续讨论会议的模式。
The Council will continue to discuss the modalities of the meeting.此外，澳大利亚和中国将继续讨论：.
In addition, Australia and China will continue to discuss options 会议还将继续讨论对条约机构强化进程的后续工作。
And will continue its discussion on the follow-up to the treaty body strengthening process.我们将继续讨论它。
We will keep discussing it.我们将继续讨论它。
We will continue discussing it.市政府官员们将继续讨论波特兰市政厅大楼的未来。
City officials continue to deliberate on the future of the Portland Building.非正式工作组将继续讨论这些设想。
These would continue to be discussed within the Informal Working Group.在即将举行的电话会议上将继续讨论这一问题。
The discussions would continue at upcoming teleconferences.特斯拉和松下将继续讨论履约细节，包括销售、业务运营和投资。
Tesla and Panasonic will continue to discuss the details of implementation including sales, operations and investment.我们下周将继续讨论，以制定细节并就新一届国会的安排达成协议。
Discussions will continue next week to work on the details and to reach agreement on arrangements for the new parliament….SKTelecom和微软将继续讨论在媒体和娱乐领域促进创新。
SK Telecom and Microsoft will continue to discuss promotion of innovation together in media and entertainment areas.在其本届会议上，裁军审议委员会将继续讨论核裁军以及常规武器领域建立信任措施的问题。
At its current session, the Disarmament Commission will continue to discuss the problems of nuclear disarmament and capacity-building measures in the field of conventional weapons.委员会说，它将继续讨论报告中汇编的建议，并在适当的时候就每一条建议发表意见。
The Committee stated that it would continue to discuss the proposals compiled in the report and express an opinion on individual proposals in due course.同样，也将继续讨论如统一将管理费用列为"固定间接"或"可变间接"费用。
Similarly, discussions will continue on consistency in the classification of management costs as'fixed indirect' or'variable indirect' costs.将继续讨论有无可能增加发展中国家的份额和代表人数。
Discussions would continue on the possibility of quota increases and on increased representation for the developing countries.年，缔约方还将继续讨论并加强对这个重要问题的了解。
In 2009, the parties will continue to discuss and gain an understanding of this important element.但是，关于如何利用市场限制二氧化碳的问题依然存在，明年将继续讨论。
However, questions on how to usemarkets to limit carbon dioxide remain, and discussions will continue next year.工作组将继续讨论第6部分中的未决问题，不久将开始审查第8部分。
The Working Group would continue to discuss the issues pending in Part 6 and 安理会成员还对危及科索沃核查团和所有国际人员的行动深感遗憾,并指出他们将继续讨论此事。
Council members deplored actions endangering the Mission and all international personnel andindicated that they would continue to discuss the matter.主席解释说，起草小组将继续讨论，以便改进指南中对采纳第X条草案的利弊的说明。
The Chairman explained that discussions would continue in the drafting group with a view to improving the notes in the Guide on the advantages and disadvantages of adopting draft article X.委员会将继续讨论高级专员报告中汇集的宝贵建议，将在适当时候表明自己对具体建议的意见。
The Committee will continue to discuss the valuable proposals compiled in the High Commissioner' s report and pronounce itself on the specific proposals in due course.委员会将继续讨论报告中汇编的建议，并将在适当的时候就各项建议发表自己的意见。
The Committee will continue to discuss the proposals compiled in the report and express an opinion on individual proposals in due course.
