What is the translation of " 将采取一切必要措施 " in English?

Examples of using 将采取一切必要措施 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
将采取一切必要措施,坚决捍卫国家安全利益。
It will take all necessary measures to firmly defend national security interests.
中方将采取一切必要措施维护自己的领土主权。
China will take all necessary measures to uphold its territorial sovereignty.
政府将采取一切必要措施保护我们的公民免受威胁。
My Administration will take all necessary steps to safeguard our citizens from this threat.
它们将采取一切必要措施:.
将采取一切必要措施维护安全.
All necessary steps will be taken to ensure safety.
我们将采取一切必要措施维护自身安全”。
We will take any measures necessary to safeguard our security.”.
我们将采取一切必要措施维护自身安全”。
Obviously we will take all necessary precautions to ensure your safety.".
供应商土方将采取一切必要措施.
New service provider will take the necessary action.
我希望重申,以色列将采取一切必要措施来保护其平民,使其不受不断增加的恐怖威胁的危害。
I wish to reiterate that Israel will take all necessary measures to protect its citizens from the escalating threat of terrorism.
他保证美国将采取一切必要措施确保美国本土的安全并保护其在该地区的盟友。
He assured that the US will take all necessary steps to ensure the security of the American homeland and protect its allies in the region.
政府将采取一切必要措施,确保在2020年以前成功实行12年中等教育模式。
The Government will take all necessary measures to ensure the 12-year model of learning in secondary education to be successfully applied by 2020.
办事处主任将采取一切必要措施,确保遵守上述义务。
The Director of the Office shall take all necessary measures to ensure compliance with these obligations.
根据我们的价值观,我们将采取一切必要措施增进人权,包括土著人民间和社区内的人权教育。
In accordance with our values, we will take all necessary measures to promote human rights, including human rights education among indigenous peoples and within our communities.
达尔富尔政府和相关当局将采取一切必要措施,使因流离失所失散的亲人尽快团聚。
The Government and relevant authorities in Darfur shall take all necessary measures so that families which are separated by displacement are reunited as quickly as possible.
五角大楼还指出,它将采取一切必要措施保护和捍卫该地区的美国人员,合作伙伴和盟友。
The Pentagon also pointed out that it would take all necessary measures to protect and defend U.S. personnel, partners, and allies in the region.
行预咨委会相信,秘书长将采取一切必要措施,防止由于拟议裁减而对系统的安全或运作产生任何影响。
III.28 The Advisory Committee trusts that the Secretary-General will take all necessary measures to prevent any impact on the security or functioning of the system arising from the proposed reductions.
他指出,土耳其将采取一切必要措施,反对美国的挑衅行为。
He noted that Turkey will take all necessary steps against provocative actions of the US.
各方将采取一切必要措施来保证对受害者和证人提供保护和援助,并确保其全面接触并参与司法进程。
The Parties shall take all necessary measures to guarantee the protection and assistance of victims and witnesses, and ensure their full access to and participation in the justice process.
行预咨委会相信,秘书长将采取一切必要措施,确保视听图书馆的访问和正常运作。
The Advisory Committee trusts that the Secretary-General will take all necessary measures to ensure access to and the proper functioning of the Audiovisual Library.
美国将采取一切必要措施确保美国家园的安全并保护我们在该地区的盟友.
The United States will take all necessary steps to ensure the security of the American homeland and protect our allies in the region.'.
土耳其国防部长公开表示将采取一切必要措施保护自己在地中海、爱琴海和塞浦路斯的权利。
Turkey's Defence MinisterHulusi Akar also emphasized that Turkey would take all necessary measures to protect its rights in the Aegean, Eastern Mediterranean, and Cyprus.
不论美方采取任何挑衅行动,中国军队都将采取一切必要措施,坚决维护国家的主权和安全。
Whatever provocative action the U.S. takes, the Chinese military will take all necessary measures to resolutely protect the nation's sovereignty and security.”.
今后,他本国代表团将采取一切必要措施,避免委员会出现类似的情况。
In the future, his own delegation would take all necessary measures to avoid placing the Committee in a similar situation.
缔约国重申所有残疾人固有的生命权,并将采取一切必要措施,确保他们有效享有这一权利。
States Parties reaffirm theinherent right to life of all persons with disabilities, and shall take all necessary measures to ensure its effective enjoyment by them.
中国军队将采取一切必要措施,维护中国的主权安全和海洋权益。
The Chinese armed forces will take all necessary measures to safeguard China's national sovereignty security and maritime rights and interests.
华莱士在一份声明中说:“政府当下将采取一切必要措施保护我们的船只和公民。
In a statement, Wallace said:"The Government will take all necessary steps to protect our ships and citizens at this time.".
主席说,在对预算数字进行研究之后,主席团和特别委员会将采取一切必要措施
The Chairman said that, after studying the figure,the Bureau and the Special Committee would take all necessary measures.
就我们而言,我们将采取一切必要措施,以确保安全执行巡逻和不重复这种侵略行动。
For our part, we will take all necessary measures in order to guarantee the safe implementation of patrols and the non-repetition of such aggressive actions.
对以色列而言,它将采取一切必要措施来保护以色列公民,并将犯下这起残酷凶杀的恐怖分子绳之以法。
For its part, Israel will take all necessary measures to protect its citizens and to bring to justice the terrorists who perpetrated this brutal murder.
格鲁吉亚当局,特别是司法机关将采取一切必要措施将此惊人罪行的凶手绳之于法。
Georgian authorities, in particular law enforcement agencies, will take all necessary measures to bring those who committed this shocking crime to justice.
Results: 59, Time: 0.021

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English