Our requirements are very simple: first, respect our sovereignty; second, give us assurances of non-aggression in legal forms; and third, do not obstruct our economic development.
我们只要求你们尊重我们的主权。
We just ask that you respect our policy.
我们只要求你尊重我们的主权。
We just ask that you respect our policy.
第二句话:“我们尊重他国主权,他们也应该尊重我们的主权和独立。
We respect the sovereignty of others and they should also respect our sovereignty and independence.
我们绝不去欺负别人,只是希望别人不再欺负我们,尊重我们的主权、安全、发展利益。
We never bully others, andwe just hope that we will not be bullied any more, and our sovereignty, security and development interests be respected.
这将违背萨摩亚与中国达成的共识,即中国尊重我们的国家主权和自主决策的权力。
That would be contrary to the understanding between Samoa and China that they respect our Sovereignty and our Independence for our own decision making.
印度对中国说:请尊重我们的领土主权.
India asks China to respect its territorial sovereignty.
我们需要相互尊重,承认我们的主权。
And we have to respect each other and to respectour sovereignty.
我们仅要求你们以尊重我们的主权作为回应。
We only ask that you honor our sovereignty.
我们尊重历史机构,但在我们尊重其他国家的主权的同时,他们也要尊重我们的国家主权。
We will respect historic institutions, but we will also respect the sovereign rights of nations.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt