Further data showed on Monday the marginal increase in construction expenditure for February.
年,妇发基金的核心资源小幅增加至2170万美元,2002年为2010万美元。
In 2003 UNIFEM core resources increased slightly, to $21.7 million, compared with $20.1 million in 2002.
全球教育系统的学习产出的小幅增加,将对人类生产力和经济增长产生巨大的影响。
A small increase in the learning output of education systems across the globe would have an enormous impact on human productivity and economic growth.
该校的国际学生人数从10.7%小幅增加到10.8%,反映了宾州州立大学共有10416名国际学生。
The University's international student population increased slightly from 10.7% to 10.8%, reflecting a total of 10,416 international students across Penn State.
这表示从2008年的13.5亿美元小幅增加到2011年的14亿美元。
This represents a minor increase from $1.35 billion in 2008 to $1.4 in 2011.
年养恤金缴款小幅增加2%,达到22.07亿美元。
The pension contribution of 2013 increased slightly, by 2 per cent, to $2,207 million.
已要求小幅增加经费,以便在日内瓦办事处弄清楚实际费用之前,部分支付预期的增加费用。
A small increase has been requested to partially meet the expected increase, pending clarification by the United Nations Office at Geneva of the actual charges.
The modest increase in the Special Account of $1 million from $242 million at 31 December 2008 is due to accumulated interest credited to the fund.
这是以偏差的小幅增加和一些可解释性的丧失为代价的,但是在最终的模型中通常会大大提高性能。
This comes at the expense of a small increase in the bias and some loss of interpretability, but generally greatly boosts the performance in the final model.
预计渔业的不景气会导致失业率的小幅增加。
It is the expectation that the stagnation in the fisheries will result in a minor increase in unemployment.
连接到Akamai的唯一全球IPv4地址的数量小幅增加0.2%,刚好超过8.1亿。
The number of unique,worldwide IPv4 addresses connecting to Akamai increased slightly from 0.2% to just over 810 million addresses.
这次旅程的进展往往是小幅增加,有时前进两步,后退一步,”他说。
Progress on this journey often comes in small increments, sometimes two steps forward, one step back.”.
已经发现并正在进一步调查的情况有某些癌症有小幅增加以及生育受到影响等。
A minor increase in certain cancers and effects on reproduction have been detected and are being further investigated.
这次旅程的进展往往是小幅增加,有时前进两步,后退一步,”他说。
Progress on this journey often comes in small increments, sometimes two steps forward, one step back," Obama said.
MMR coverage slightly increased from 73% in 2002 to 85.7% in 2008.
报告》显示,绝大部分新中产在2019年的收入与去年持平或者小幅增加。
According to the report, most of the new middleclasss income in 2019 is the same or slightly increased as that of last year.
虽然一般业务费用有小幅增加,但由于顾问、旅费和设备所需资源的减少,两者相抵后非员额资源有所降低。
The decrease in non-post resources is attributed to lower requirements for consultants, travel and equipment,partly offset by a minor increase in general operating expenses.
伊拉克宣布,9月出口小幅增加,路透调查显示,OPEC整体产量增长。
Iraq announced its exports rose slightly in September while a Reuters survey showed OPEC overall boosted output.
投资收入从2009年的27亿美元小幅增加到2011年12月31日的27.3亿美元。
Investment income, marginally increased from $2.7 billion in 2009 to $2.73 billion as at 31 December 2011.
事实上,在肯尼亚出现的单身户比例小幅增加正是由于青年人中单身户增加。
In fact, the small increase in the proportion of one-person households seen in Kenya is due to an increase in.
Davis指出,平均温度小幅增加对热带国家有着重大影响,尤其是那里的穷人,他们极其容易受到伤害。
Small increases in mean temperatures can have a major impact in tropical countries, especially amongst the poor who are extremely vulnerable, Davis notes.
小的模块可以释放iPhone11s的内部空间,从而有可能为电池容量的小幅增加铺平道路。
The smaller module could free up some internal space in iPhone 12 models,potentially paving the way for a slight increase in battery capacity.
年增长16%之后,2004年与金融有关的职业数目继续小幅增加,平均为2395个。
After an increase of 16 per cent in 2003,the number of finance-related jobs continued to grow slightly in 2004, averaging 2,395 jobs.
预算还建议对美国教育部监督的针对婴儿,学步儿童和学龄前儿童的特殊教育计划进行小幅增加。
The budget also proposes small increases to special education programs overseen by the U.S. Department of Education that are aimed at infants, toddlers, and preschoolers.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt