What is the translation of " 小组委员会将 " in English?

• subcommittee will
• subcommission will
• subcommission would
• subcommittee would
• SPT will
• subcommittees will
• the sub-commission will

Examples of using 小组委员会将 in Chinese and their translations into English

小组委员会将随后拟订其提交给委员会的建议定稿。
The Subcommission would thereafter finalize its recommendations to be submitted to the Commission.

小组委员会将在其第五十五届会议上继续审议有关情况。
The Sub-Commission will continue to examine the situation at its fifty-fifth session.

原则上，各小组委员会将通过电子通信开展工作。
The subcommittees will in principle work on the basis of electronic communication.

小组委员会将在第二十二届会议期间继续开展工作。
The Subcommission will continue its work during the twenty-second session.

小组委员会将由各国专家主持。
The subcommissions will be chaired by national experts.

小组委员会将在下届年会时提交其结论。".
The Subcommittee will present its conclusions at the next annual session.".

委员会的成员和小组委员会将推荐这些中心。
Members of the Commission and its subcommissions will recommend these centres.

小组委员会将在每届年会上报告其活动。".
The Subcommittee will report on its activities at each annual session.".

小组委员会将于2015年4月在纽约再次开会。
The Subcommittee was expected to meet again in April 2015 in New York.

另外，小组委员会将在适当位置按现在的政策管理及其对政策向前发展的计划。
The Subcommittee will also press the Administration on the policy in place now and its plans for the policy going forward.

委员会还决定小组委员会将以英文作为其工作语文。
It was also decided that the Subcommission would use English as its working language.

小组委员会将争取在这个星期开始编写建议，并制订向委员会提交建议的格式。
During that week, the Subcommission would attempt to begin the preparation of its recommendations and the format of their presentation to the Commission.

该小组委员会将不参与破坏宪法及其所保护的权利。
This subcommittee will have no part in undermining the Constitution and the rights it protects.”.

他相信，小组委员会将成功地解决现有空间法律和国际金融做法之间互相抵触的问题。
He was confident that the Subcommittee would successfully meet the challenge of reconciling any conflicts between existing space law and international financial practices.

同样在周二，众议院筹款与手段卫生小组委员会将研究医生组织为改善患者护理所做的努力。
Also on Tuesday, the House Ways and Means Health Subcommittee will look at physician organization efforts to improve patient care.

小组委员会将在2011年11月28日至12月9日以及2012年3月19日至4月5日继续审议该划界案。
The Subcommission would continue its consideration of the submission from 28 November to 9 December 2011 and from 19 March to 5 April 2012.

小组委员会将另向德国政府提交秘密报告，并在报告中向缔约国提出建议。
The SPT will send a separate confidential report to the German authorities in which it will make recommendations to the State Party.

(b)该小组委员会将考虑到经合组织评注，提出对《联合国示范公约》第5条评注的改进意见。
(b) The subcommittee would propose improvements in the Commentary on article 5 of the Model, taking into consideration the OECD commentaries.

委员会还同意，小组委员会将通过其全体工作组讨论这一事项。
The Committee had also agreed that the Subcommittee would discuss the matter through its Working Group of the Whole.

小组委员会将把联合情报汇集中心隶属关系问题提交国防部长委员会全会进一步予以统一。
The Subcommittee will bring the issue of the reporting lines of the Joint Intelligence Fusion Centre to the meeting of the full Committee of Ministers of Defence for further harmonization.

如果委员会核准这两项措施，小组委员会将能更有效地发挥其"智囊团"的作用。
If the Commission approves those two measures, the Sub-Commission will be able to fulfil more effectively its" think-tank" role.

主席指出，小组委员会将在2006年8月23日至9月5日继续其在第十八届会议期间的工作。
The Chairman stated that the Subcommission would continue its work during the eighteenth session, from 23 August to 5 September 2006.

主席表示，小组委员会将对补充材料进行审查，一个起草小组将敲定小组委员会编写的建议。
The Chairman indicated that the subcommission would examine the additional material and a drafting group would work on the finalization of the recommendations prepared by the subcommission..

小组委员会将向莫桑比克共和国政府提交保密报告，说明从访问中得出的意见和建议。
The Subcommittee will submit its confidential report to the Government of the Republic of Niger, containing its observations and recommendations arising from the visit.

之后，指导委员会和岛屿及部门小组委员会将共同制定发展计划，然后，提交给执行委员会。
A steering committee and Island and sectoral subcommittees will then work together on development plans before they are presented to the Executive Council.9.

如果在作出事先规划以便尽量降低风险之后仍然发生事故，小组委员会将立即与政府部门联系并采取行动。
If incidents still arose despite advanced planning to minimize risk, the Subcommittee would contact the authorities immediately and take action.

收购时代华纳的美国电话电报公司将潜在地提高重大的反垄断问题，小组委员会将仔细检查.".
An acquisition of Time Warner by AT&T would potentially raise significant antitrust issues, which the subcommittee would carefully examine.”.

尽管活动增多，预计小组委员会将努力把文件数量减少约540个标准页。
Despite the increased activity, it is anticipated that the Subcommittee will make efforts to reduce the volume of documentation by 540 estimated standard pages.

委员会及其小组委员会将继续审查各国按第1373(2001)号决议第6段提出的报告。
The Committee and its subcommittees will continue to review the reports submitted by States pursuant to paragraph 6 of resolution 1373(2001).