What is the translation of " 少数族裔权利 " in English?

• minority rights

Examples of using 少数族裔权利 in Chinese and their translations into English

印发了40000份解释少数族裔权利的小册子.
Pamphlets explaining minority rights published.

塞尔维亚人权和少数族裔权利国务部长.
State Minister of Human and Minority Rights, Serbia.

少数族裔权利干事.
Minority Rights Officers.

可持续回返和少数族裔权利.
Sustainable returns and minority rights.

防止歧视、种族主义和保护少数族裔权利.
The prevention of discrimination, racism and the protection of the rights of minorities.

在许多国家，对女性和少数族裔权利的承认已经成为常态。
In many countries, recognition of women's and minority rights is now the norm.

他们活跃在教育、少数族裔权利、性别平等等多个领域。
They're active in a range of fields, including education, minority rights and gender equality.

他们活跃在教育、少数族裔权利、性别平等等多个领域。
They represent a range of fields, including education, minority rights and gender equality.

有相当一部分的立法变化涉及在克罗地亚境内保护人权和少数族裔权利的问题。
Not a small part of legislative changes relates to the protection of human and minority rights in Croatia.

另一个欧洲也同样失败了，它便是1968年后的人权欧洲，一个强调少数族裔权利的欧洲。
But there's another Europe that is failing: Europe as a post-1968 project- the Europe of human rights and particularly the Europe of minority rights.

科索沃阿族正努力帮助科索沃代表团建立基于法制及人权和少数族裔权利标准的社会。
The Kosovo Albanian community was trying to assist UNMIK to establish a society based on the rule of law and human and minority rights standards.

促进和安排社区咨询委员会定期会议，以制定针对优先少数族裔权利问题的协调政策.
Facilitated and organized regular meetings of the Advisory Board on Communities in order to develop coordinated policy responses to priority minority rights issues.

创立有利于可持续遣返、保护少数族裔权利和活动自由的环境.
Creation of an environment for sustainable returns, protection of minority rights and freedom of movement.

科索沃特派团已制定少数族裔权利指导原则和标准，现在必须由政府和国际社会负责执行这些原则和标准。
UNMIK has set out guidelines and standards with respect to minority rights; accountability for enforcement must now rest as much with the Government as with the international community.

美利坚合众国政府授予的研究少数族裔权利和美国司法制度的研究金(1994年).
Fellowship awarded by the Government of the United States of America for research study on minority rights and the American judicial system, 1994.

进一步发展科索沃临时自治机构（临时自治机构），确保少数族裔权利得到尊重.
Further development of the Kosovo Provisional Institutions of Self-Government(PISG), ensuring respect for minority rights.

预期成绩1.1：进一步发展科索沃临时自治机构（临时自治机构），确保少数族裔权利得到尊重.
Expected accomplishment 1.1: further development of the Kosovo Provisional Institutions of Self-Government(PISG), ensuring respect for minority rights.

大赦国际称，许多批评当局的和平人士，包括人权捍卫者、政治活动家、写博客者和库尔德少数族裔权利活动家，受到逮捕和拘留。
According to AI, many peaceful critics of the authorities, including human rights defenders, political activists, bloggers and Kurdish minority rights activists, have been arrested and detained.

人权机构包括三至七名工作人员，负责的问题包括：两性平等、少数族裔权利、机会平等、反歧视、儿童权利、打击人口贩运和残疾人权利。
The units comprise three to seven staff members covering gender, the rights of minorities, equal opportunities, anti-discrimination, children' s rights, anti-trafficking and the rights of persons with disabilities.

(a)人权和少数族裔权利委员会，该委员会监督和参与人权和少数族裔权利领域内各项政策的实施。
(a) The Committee for Human Rights and Rights of Ethnic Minorities that monitors and participates in the implementation of policies in the human rights and ethnic minority rights areas.

秘书长提出若干人权问题，例如对人权维护者的限制、死刑(包括处决少年犯)和有关少数族裔权利等关切事项。
The Secretary-General raised several human rights issues, such as constraints on human rights defenders, the death penalty, including for juveniles, and concerns related to minority rights.

秘书长提出若干人权问题，例如对人权倡导者的限制、死刑、处决少年犯和有关少数族裔权利等关切事项。
The Secretary-General raised several human rights issues, such as constraints on human rights advocates, capital punishment, juvenile execution and concerns relating to minority rights.

阿拉伯世界正义组织，以色列境内阿拉伯少数族裔权利法律中心.
Adalah, The Legal Centre for Arab Minority Rights in Israel.

往往与联合国各机构合作，特别执行促进土著人民和少数族裔权利的工作。
Specific efforts to promote the rights of indigenous peoples and minorities are often implemented in cooperation with United Nations agencies.

所有这些活动在适当时均包括消除贫困、性别平等、等级制度以及土著人民和少数族裔权利问题。
The issues of poverty eradication, gender equality, caste and the rights of indigenous peoples and minorities are included in all such activities, where appropriate.

儿基会正在推动执行关于促进土著人和少数族裔权利的1993年《维也纳宣言和行动纲领》和2001年《德班宣言和行动纲领》的各项建议。
UNICEF is contributing to the implementation of the recommendations of the 1993 Vienna Declaration and Programme of Action and the 2001 Durban Declaration and Programme of Action as regards promoting the rights of indigenous and minority groups.

遭受这类待遇的据指控的受害者有支持民主的活动者、从事生殖权和住房权工作的维护者、从事宗教、民主和少数族裔权利工作的维护者。
Among the alleged victims of such treatment were pro-democracy activists, defenders working on reproductive and housing rights, and the rights of religious, national, and ethnic minorities.

维护人权、少数族裔权利等问题，得到了突出强调。
Among others the issue of observing the human rights and the issues of minorities were highlighted.

加强反应能力：民主倡议协会加强它的能力，以监测少数族裔状况的变化，并对少数族裔权利突发点和新的宣传机会作出反应。
Increased capacity to respond: ADI improved its ability to monitor changes in the situation of minorities and to respond to minority rights flash points or to emerge advocacy opportunities.

根据少数族裔权利法案（第273/2001号），《学校法》对实施所谓"少数族裔教育制度"的条件做出了规定。
In the context of the Act on the rights of members of ethnic minorities(273/2001 Coll.), the School Act provides conditions of so-called" minority education system".