What is the translation of " 尝试怀孕 " in English?

• trying to get pregnant
• trying to conceive
• attempting pregnancy

Examples of using 尝试怀孕 in Chinese and their translations into English

通常在其他尝试怀孕的方法失败后执行。
It is often performed after other methods of trying to get pregnant have failed.

一些治疗方法可以推迟尝试怀孕（男性和女性）。
Some treatments can postpone trying to get pregnant(for men and women).

如果你正在尝试怀孕，那么有必要缩减你的工作。
If you are trying to get pregnant, you need to decrease your stress.

年，我和现在的丈夫开始尝试怀孕。
My husband and I started trying to get pregnant in October of 2006.

我多久可以再次尝试怀孕？?
How soon can I start trying to get pregnant again?

年，我们决定正式开始尝试怀孕。
In 2013, we decided to officially start trying to get pregnant.

年，我和现在的丈夫开始尝试怀孕。
In 2006, my current husband and I started trying to get pregnant.

年，我和现在的丈夫开始尝试怀孕。
In 2012, my husband and I began trying to get pregnant.

年，我和现在的丈夫开始尝试怀孕。
In the fall of 2016, my now husband and I started trying to get pregnant.

事实上，我们尝试怀孕已有好几个月。
We have been trying for pregnancy for last few months.

尽管经过多年的失败尝试怀孕,我们仍然充满希望。
Despite years of unsuccessful attempts at pregnancy, we still try to be hopeful.

事实上，我们尝试怀孕已有好几个月。
In fact, we would been trying to get pregnant for a few months already.

件你尝试怀孕前应该做的.
Things you should do before you try to get pregnant.

两年时间我一直尝试怀孕，但不成功。
I have been trying to get pregnant for two years but have not succeeded.

然而，这并不是您尝试怀孕的最佳时期。
However, this is not the best option if you are seeking to become pregnant.

你很可能多年来一直在尝试怀孕。
Most likely, you have been been trying to get pregnant for a long time.

年，我们决定正式开始尝试怀孕。
We decided in our late 20s to try to get pregnant.

出于这个原因，建议那些已经尝试怀孕一年以上却没有成功的夫妇去寻求医生的建议。
For this reason, it's recommended that couples who have been trying to get pregnant for over a year without success seek the advice of a doctor.

尝试怀孕应该是有趣和令人兴奋的，但它最终可能是一个真正的激情杀手。
Trying to conceive should be fun and exciting, but it can end up being a real passion killer.

如果你喝牛奶，在尝试怀孕时选择全脂牛奶，或每天吃一小碟冰淇淋或全脂酸奶。
If you drink milk, choose whole milk while trying to get pregnant, or have a small dish of ice cream or full-fat yogurt every day.

尝试怀孕对我来说是一项长期的艰苦战斗，这是我最后的希望。
Trying to conceive was a long hard battle for me and this was my last hope.

延迟怀孕被定义为积极尝试怀孕一年仍没有结果的状况。
Delayed pregnancy is defined as actively trying to get pregnant for one year.

在尝试怀孕之前，女性应该通过健康的生活方式和服用孕期维生素来确保自己足够健康。
Before attempting pregnancy, a woman should make sure she is healthy enough for pregnancy by adopting a healthier lifestyle and taking prenatal vitamins.

大多数医生建议女性在尝试怀孕前服用含有叶酸或叶酸的补充剂，以帮助降低这些并发症的风险。
Most doctors recommend women take a supplement containing folic acid or folate before trying to get pregnant to help reduce the risk of these complications.

世界卫生组织估计，发展中国家的每四对育龄夫妇中有一对在尝试怀孕五年后仍然未能成功。
The World Health Organization estimates that one in every four couples of reproductive age in developing countries experiences childlessness despite five years of attempting pregnancy.

专家建议至少在尝试怀孕前六个月就要开始健康的饮食和生活方式。
Some experts recommend making healthier eating and lifestyle choices at least six months before trying to conceive.

例如，怀孕或正在积极尝试怀孕的女性应该避免一些更具侵略性的皮肤。
Women who are pregnant, or are actively trying to get pregnant, for example, should avoid some of the more aggressive peels.

如果你喜欢喝绿茶，尝试怀孕时一天喝上一两杯是没有关系的。
If you like to drink green tea, drink one or two cups a day when trying to conceive is no relationship.

他们没有任何理由怀疑自己可能不育，直到他们开始尝试怀孕。
They do not really have any reason to suspect they may have infertility until they start trying to conceive.