The sense that you need to learn just isn't there.
大山如果没有巨浪高的话,海就不存在了,大山也失去它存在的价值与意义了。
If the mountain were not as high as the wave,the sea would not exist, and the mountain would lose its value and significance.
事实上,没有这个过程,我们所知道的生活就不存在了。
In point of fact, without this process, life as we know it would not exist.
这个世界需要鼓掌欢迎,并且支持他这样做,如果你责骂做全职父亲,那支持就不存在了。
The world needs to applaud and support him doing that, because if you talk to working full-time fathers,that support is not there.
如果没有她,由耶鲁几个学生在2015年创办的君子餐厅可能就不存在了。
Without her, Junzi Kitchen- launched in 2015 by a couple of Yale students-likely would not exist.
她说:“在初步设计阶段,政府把钱放在桌子上,但在接下来的阶段,钱就不存在了。
Governments put money on the table at the stage of initial designs,but in the next stages the money is not there,” she says.
理论家说,没有它,我们和宇宙中所有其他联合原子就不存在了.
Without it, say theorists,we and all the other joined-up atoms in the Universe would not exist.
十年前,如果没有与国际空间站交付货物的关键NASA合同,Falcon9火箭今天可能就不存在了。
Without a critical NASA contract a decade ago for cargo delivery to the International Space Station,the Falcon 9 rocket probably would not exist today.
号角一响,他们之间的亲属关系,就不存在了,他们也不能互相询问。!
Then when the Trumpet is blown, there will be no more relationships between them that Day, nor will one ask after another!
号角一响,他们之间的亲属关系,就不存在了,他们也不能互相询问。
For when the Trumpet is blown, that day there shall be no kinship any more between them, neither will they question one another.
有不少的人看来相信,没有主教,教会就不存在了;没有仪式,就没有敬虔了。
There are some who seem to hold that there can be no Church without a bishop- and no godliness without a liturgy.
当你超越逻辑思维限制的那一刻,时间和空间就不存在了。
The moment you transcend the limitations of your logical mind, there is no such thing as time and space.
太平洋一个国家正在从别的国家买土再运回国,因为二十年之内这个国家就不存在了……。
In the Pacific, there's a nation buying land from anothernation to move the country because within 20 years it won't be there any more.
如果我的孩子或是我的教养出了问题,“我”就不存在了。
If something goes wrong with my children or my parenting, there is no‘me' left.
问题是1990年5月也门人民民主共和国就不存在了,它同阿拉伯也门共和国合并,成立了也门共和国。
The problem was that the People's Democratic Republic of Yemen had ceased to exist in May 1990, when it merged with the Arab Republic of Yemen to form the Republic of Yemen.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt