Institutions in the field of employment and social affairs.
实业是就业和社会稳定的基础。
Industrial development is the basis for employment and social stability.
就业和社会事务委员.
The Committee on Employment and Social Affairs.
希腊就业和社会保护部.
Hellenic Ministry of Employment and Social Protection.
年全国就业和社会福利调查。
National Survey of Employment and Social Security, 2004.
就业和社会委员吁请事务.
The Committee on Employment and Social Affairs.
巴斯克政府就业和社会政策署的,.
The Department of Employment and Social Policies of the Basque Government.
MESA就业和社会事务部.
MESA Ministry of Employment and Social Affairs.
PROGRESS-促进就业和社会团结社区方案.
PROGRESS Community Programme for Employment and Social Solidarity.
就业和社会保障体系日益完善。
The employment and social security system was improved.
完善了就业和社会保障体系。
The employment and social security system was improved.
CANKenney,JasonT.加拿大就业和社会发展部部长.
CAN Kenney, Jason T. Minister of Employment and Social Development.
法律制度、公共秩序、教育、就业和社会福利逐步充满了种族主义和仇外的意识形态。
Gradually, the legal system, public order, education, employment and social welfare become impregnated with racist and xenophobic ideology.
资料来源:全国就业和社会办公室以及社会事务和劳动部2005年个人收入代表性调查。
Source: National Employment and Social Office of the Ministry of Social Affairs and Labour, representative survey on individual earnings, 2005.
各国政府应当创造条件,在本国为青年提供机遇、就业和社会服务。
Governments should foster the conditions that provide opportunities, jobs and social services for youth in their home countries.
它摧毁了伊拉克的经济基础结构、就业和社会,导致了超过170万人死亡,其中大多数是妇女和儿童。
It had destroyed the Iraqi economic infrastructure, employment and societyand led to the death of more than 1.7 million people, mostly women and children.
第二个十年的行动计划认识到,就业和社会保护是减少贫穷以及包容各方和平等增长的两个关键途径。
The plan of action for the Second Decade recognized employment and social protection as two crucial avenues for poverty reductionand inclusive and equitable growth.
尽管经济成长确实有助于减少贫穷,赤贫人口需要就业和社会计划以改善他们的生活。
While growth does help to reduce poverty,the extremely poor need jobs and social programmes to improve their lives.
通过体面就业和社会保护来减贫创收,对执行《公约》和实现千年发展目标非常有用。
Poverty alleviation, income generation through decent employment and social protection were useful for implementing the Conventionand achieving the Millennium Development Goals.
在青年就业和社会融合区域方案框架下,西班牙为开发署正在执行的一个项目提供了资金(150万美元)。
Under the regional youth employment and social cohesion programme, Spain has funded a project currently being implemented by UNDP(US$ 1.5 million).
这些政策必须涉及所有方面,并应包括住房、教育、就业和社会服务方案和政策。
These policies need to be all encompassing and should include housing,education, employment and social service programmes and policies.
印度劳动立法反映国际劳工组织的关切,一些条款设法促进妇女就业和社会保障。
Indian labour legislation reflected the concerns of the International Labour Organization, and a number of provisions sought to promote women's employment and social security.
全球化及其相关的货物、资本和劳工在全球范围的交流是对就业和社会政策的巨大挑战。
Globalization and the associated worldwide exchange of goods,capital and labour represent an enormous challenge for employment and social policy.
该项目促进将妇女纳入劳动力市场或者开办自己的企业,将其作为解决就业和社会活动问题的一种办法。
The project promoted integration of women in the labour market orthe start of their own business as an alternative to addressing employment and social activity issues.
社会发展问题世界首脑会议1995年3月在哥本哈根举行,其核心主题有三个:贫穷、就业和社会融合。
The World Summit for Social Development was held in Copenhagen in March 1995 under three core themes:poverty, employment and social integration.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt