What is the translation of " 就业和职业培训 " in English?

• employment and vocational training
• on employment and professional training

Examples of using 就业和职业培训 in Chinese and their translations into English

确定一项促进就业和职业培训的国家政策。
Define a national policy for promoting employment and vocational training.

漂亮的卢塞"：临时就业和职业培训(保加利亚).
Beautiful Russe: temporary employment and vocational training(Bulgaria).

GECEVT关于就业和职业培训的男女平等委员会.
GECEVT Gender Equality Committee on Employment and Vocational Training.

促进农村就业和职业培训；.
Promote rural employment and vocational training;

成年就业和职业培训.
Adult Employment and Vocational Training.

就业和职业培训两性平等委员会；.
Gender Equality Committee in Employment and Vocational Training.

就业和职业培训男女平等委员会.
Gender Equality Committee in Employment and Vocational Training.

(c)就业和职业培训男女平等委员会.
(c) Gender Equality Committee in Employment and Vocational Training(GECEVT).

AEVT就业和职业培训账户.
AEVT Account for Employment and Vocational Training.

禁止就业和职业培训中基于宗教或信仰的歧视。
Prohibition of discrimination on grounds of religion or belief in employment and vocational training.

资料来源：就业和职业培训研究所。
Source: Institute for Employment and Vocational Training.

就业和职业培训基金----技术和职业教育和培训.
Employment and Professional Training Fund- Technical and Vocational Education and Training(TVET).

改善获得就业和职业培训.
Improve access to employment and vocational training.

就业和职业培训部.
Ministry of Employment and Vocational Training.

国家就业和职业培训观察站.
National Monitoring Service for Employment and Vocational Training.

性别平等的原则也纳入了就业和职业培训计划，妇女参加这些计划的比例相当于妇女的失业比例。
The principle of gender equality is also incorporated into employment and vocational training programmes, in which women participate at a rate proportional to that of women' s unemployment.

该计划的一个优先领域是就业和职业培训，尤其是融入方面的挑战。
One of the priority areas of this plan was on employment and professional training particularly the integration challenge.

社会问题，包括青年就业和职业培训，关于即将举行的立法选举目前筹备工作的最新情况.
Social issues, including youth employment and vocational training; update on ongoing preparations for the upcoming legislative elections.

摩洛哥国务秘书、社会发展、团结、就业和职业培训事务部长NezhaChekrouni夫人阁下.
Secretary of State, Ministry of Social Development, Solidarity, Employment and Vocational Training of Morocco.

例如，2003年1月生效的《2003-2008年国家就业和职业培训战略》对失业妇女给予了特别关注。
For example, State Strategy on Employment and Professional Training 2003-2008, which entered into force in January 2003, pays special attention to unemployed women.

就业和职业培训学院拥有提高残疾人就业能力的设备、资源和方案。
The Employment and Vocational Training Institute(IEFP)(Instituto do Emprego e Formação Profissional) has instruments, resources and programs to enhance the employability of persons with disabilities.

该法保护残疾人在就业和职业培训、商品、设施和服务、教育、场所和交通领域免遭基于残疾的歧视。
This provides protection from discrimination on grounds of disability in employment and vocational training, goods, facilities and services, education, premises and transport.

必须通过就业和职业培训，把青年人融入社会，成为具有生产力的成员。
Young people need to be integrated as productive members into society through employment and vocational training.

国家应当推动社会和经济进步，特别是通过旨在促进生产性就业和职业培训的政策推动社会和经济进步。
The State shall promote social and economic progress, in particular through policies to designed to foster productive employment and vocational training.

(a)建立就业和职业培训方案，使个人作好准备，加入21世纪劳动力大军；.
(a) Establish employment and job training programmes so that individuals are prepared to work in the twenty-first century workforce;

年男女就业和职业培训同等待遇法》，(第205(I)/2002号法律)。
The Equal Treatment of Men and Women in Employment and Vocational Training Law, 2002(L. 205(I)/2002).

在罗马尼亚,全国就业和职业培训机构的建立,已将就业安置和再训练方案的决策过程分散化。
The establishment of a national agency for employment and vocational training in Romania has decentralized the decision-making process for job placement and retraining programmes.

改进就业法，并设立全国就业和职业培训署，根据三方原则进行管理。
(k) To improve the legislation on employment and to establish the National Agency for Employment and Professional Training administered on the basis of the tripartite principle.

资料来源：就业和职业培训研究所；关于就业和职业培训方案和措施的总结。
Source: Institute for Employment and Vocational Training, Summary of the Employment and Vocational Training Programmes and Measures.

资料来源：就业和职业培训所，就业和职业培训方案和措施摘要。
Source: Institute for Employment and Vocational Training, Summary of the Employment and Vocational Training Programmes and Measures.