Unless improved economic growth is reflected in increased employment, it will prove difficult to reduce poverty.
就业增加和收入增加为一个国家的税收基础做出了贡献,从而使政府能够在公共项目上增加支出。
And increased employment and higher earnings contribute to a nation's tax base, enabling greater government spending on public projects.
就业增加可以为消费者提供更多资金来抵消税收增加的影响。
The job gains could provide consumers with more money to offset the impact of the tax increase.
而在其过去两年执政期内,美国经济复苏,就业增加,已呈现摆脱危机的势头。
In the past two years, America's economic recovery and increased employment have been signs of its overcoming the crisis.
今天,乌克兰劳工市场正在经历就业增加、失业减少的积极趋势。
Today the Ukrainian labourmarket is experiencing the positive trends of increasing employment and decreasing of unemployment.
贫困在某些地区的减少主要有三个原因:高成长、就业增加、人均社会支出增加。
There are three primary reasons for the reduction of poverty in certain areas, namely:higher growth; increasing employment; and rising per capita social expenditure.
就业增加、价值生产和国民收入扩大,于是我们便进入一个经济复苏、繁荣、过热和再一次危机的新周期。
Employment increases, value production and national income expand, and we enter a new cycle of economic revival, prosperity, overheating and the next crisis.
但另一方面,在商业、建筑和其他支助服务方面就业增加。
On the other hand, employment increased in business, building, and other support services.
但另一方面,在商业、建筑和其他支助服务方面就业增加。
At the same time, employment increased in business, building and other support services.
由于难以收集可靠数据,就业增加可能掩盖了就业不足问题。
Because of the difficulties in collecting reliable data, the rise in employment may mask underemployment.
就业增加和收入增加为一个国家的税收基础做出了贡献,从而使政府能够在公共项目上增加支出。
More employment and high income contribute to the tax base of a nation, which leads to greater government expenditure on public projects.
就业增加,外汇储备减少,国内生产能力提高,从而支持通货膨胀和汇率管理。
Employment has increased, foreign exchange saved, domestic capacity raised, thereby supporting inflation and exchange rate management.
当前大趋势是非正规经济部门就业增加和工会工人明显减少。
There have been strong tendencies to increase employment in the informal sector and a marked decline in the number of workers organized in trade unions.
服务业就业人数增加最快的是金融和商业服务,而在贸易和交通运输业,就业增加幅度较小。
The increase in employment in the services sector was fastest in financial and business services,while in trade and transport, employment is increasing more moderately.
在这方面,我们可以说,国家的成长导致了就业增加。
In that regard, we can say that the country's growth has caused an increase in employment.
自1990年以来,城市失业和非正规就业增加,正规经济就业人数下降。
Since 1990, urban unemployment and informal employment have increased, and the number of those employed in the formal economy has been decreasing.
North-East Asia, he said, was a region of peace, an important asset which opened the doors of opportunity for markets to function, commerce to flourish,human resources to develop and jobs to expand.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt